[Longfic|ShinAi] Vượt sông

09.

Author: Hedging

Translator: Arrebol; & Editor: Linie

Bản dịch CHƯA CÓ sự cho phép của tác giả, chỉ đăng duy nhất tại wattpad. Vui lòng không reup, không chuyển ver và quan trọng không đạo văn!

09.

Thời tiết ngày càng nóng nực, các trường Đại học cũng trong kỳ nghỉ hè, trường Đại học Ayumi trúng tuyển nằm ở Kansai, cô vừa trở về từ hôm qua, hôm nay đã nóng lòng rủ mọi người tụ tập.

Bạn bè hồi cấp ba rất thân thiết với nhau, cô vừa đề xuất chuyện này thì nhanh chóng được hưởng ứng, họ hẹn giờ buổi tối, Ayumi liên tục nhấn mạnh: "Ai-chan nhất định phải đến, nếu không tớ sẽ bơ cậu luôn——"

Cô gái nhỏ năm nào nay đã lớn, từng cử chỉ điệu bộ của cô đều giống thiếu nữ duyên dáng vừa mới trưởng thành, nhưng mỗi khi nói chuyện với Haibara, cô dường như quay trở về bộ dạng trẻ con khi còn đeo băng đô, thường hay làm nũng với cô ấy. Vì cô biết chỉ cần cô không đòi hỏi quá đà, Ai-chan chắc chắn sẽ không bao giờ từ chối cô.

"Biết rồi, cậu đã nói cả trăm lần rồi——" Haibara nói, "Buổi tối tớ có cuộc họp nhóm, có lẽ sẽ đến muộn một chút, nhưng tớ sẽ đi."

Cô ấy không cố tình giấu giếm tiến độ học hành lạ thường của mình với người khác, mọi người ai cũng biết ít nhiều, nhưng bình thường không gặp nhau thì luôn khó dò hỏi, nay gặp chắc chắn sẽ bị hỏi thăm.

Và điều cô dự tính hoàn toàn chính xác, mọi người gặp mặt buổi tối, và người được đưa ra bàn tán luôn là kẻ vắng mặt. Trước khi cô tới, mọi người tranh thủ túm lấy ba người trong đội thám tử hỏi: "Này, mau nói cho bọn tớ biết, bạn Haibara làm thế nào mà học bằng tiến sĩ ngay vậy?"

"Lạ sao? Thành tích của Haibara trước giờ đều rất tốt mà." Với năng lực học hành của Genta, rõ ràng cậu không nghĩ khoảng cách giữa "Đột nhiên đi học tiến sĩ" và "luôn đạt điểm tối đa" có bao lớn, dù sao đều xuất sắc là được rồi.

"Bạn Haibara đã đọc các tập san liên quan từ hồi cấp ba rồi." Mitsuhiko cũng cho rằng điều đó rất chi là bình thường, "Cậu ấy giỏi thật đó, tớ không tài nào làm được."

Câu trả lời của Ayumi càng không có giá trị, cô tự hào: "Bởi vì Ai-chan rất đáng gờm."

"Nếu giỏi như vậy, tớ nghĩ cô ấy đâu cần phải học cấp ba chung với chúng ta..." Có người ngờ vực: "Chương trình cấp ba đối với cô ấy mà nói dễ như bỡn, có nhất thiết phải học ba năm không?"

Ayumi sững người, cô không nhớ nhiều chuyện trong quá khứ, nhưng có vài việc dù thế nào cũng không quên được.

Conan đã tháo bỏ chiếc kính và đột nhiên trở thành một người khác, nhưng bản thân cô khi đó vì không muốn tin vào sự thật này nên đã khóc sướt mướt. Khi ấy Ai-chan đến an ủi cô, nhưng cô lại ương bướng trách móc cậu ấy, nói tất cả các cậu đều là những kẻ dối trá.

Nhưng cô ấy đã trả lời như thế nào?

Cô ấy nói rằng mình không phải ai khác, cô ấy chỉ là Haibara Ai, cô ấy sẽ không rời đi và sẽ luôn ở bên họ.