For You- Joseph Morgan (Tradução)

Capítulo 51; Perto do Fim.

Quando vejo a minha mãe a baixar da carrinha Mercedes Benz com um revestimento à prova de balas, admito que sinto algum desagrado, mas quando vejo Emma Adams a baixar atrás dela, o sangue começa a burbulhar dentro de mim pela raiva.

— Olá, Cristina. — Cumprimenta o Joseph, a entrelaçar a mão com a minha para evitar que eu salte para cima da ruiva para degolá-la com o porta-chaves que tenho nas mãos.

A Emma para ao lado da minha mãe e sorri-nos com amabilidade.

— Olá. — Cumprimenta na direção do Joseph, depois gira-se lentamente para mim.

— A Emma tem uma coisa muito importante para te dizer, Alison. — Anuncia o Richard com emoção, ao chegar ao lado da minha mãe.

É a primeira vez que o vejo vestir algo que o faz parecer comúm, tem uma camisola deportiva que diz "Kings" e, por Deus amado, veste umas calças de ganga e uns all-star.

— Olá, Joseph. — Cumprimenta, aproxima-se para apertar a mão do meu prometido, e o Joseph tem que me soltar para poder apertar a mão do Richard.

— Bom gosto. — Risse o Richard, com o olhar fixo no relógio Rolex que o Joseph tem no pulso, dirijo o olhar ao pulso do mais velho e vejo que também tem um Rolex.

— Igualmente. — Responde o Joseph, com um sorriso amistoso. — Ficamos muito felizes por terem vindo. — Continua ele.

Mente tão bem que o que diz soa real.

— Somos família, tínhamos que vir. — Richard Adams é a amabilidade feita carne, preocupo-me pela sua filha ser um monstro, e que a sua futura esposa também. — Além do mais, a Emma tem uma coisa muito importante para vos dizer. — Vira-se para a filha, com um grande sorriso.

— Ah sim. — A Emma encolhe os ombros. — Sinto muito, Alison. O meu comportamento contigo não foi o melhor, não vai voltar a acontecer. — Olha-me nos olhos, é como se a sua dignidade viesse abaixo à minha frente.

— Alison. — Diz a minha mãe, os olhos pressionam-me para que diga alguma coisa doce e amável.

E vou fazê-lo, não por ela, muito menos por esta ruiva infernal, vou fazê-lo pelo Richard, quem olha para mim nervoso e com um sorriso doce à espera de que perdoe a sua filha.

— Tudo bem, Emm. Não importa, aquilo já ficou para trás. — A Emma olha para mim e sorri, alguma coisa na sua expressão diz-me que sabe perfeitamente que não é verdade, não ficou nada para trás.

Sou demasiado rancorosa para a perdoar, e ela é demasiado maligna para superar o seu ódio por mim. 

— Estou tão orgulhosa de vocês! — Comenta a minha mãe, a olhar para ambas com ternura.

Engulo em seco, e retrocedo em direção ao Joseph. 

É a primeira vez em mais de uma década que a minha mãe me dedica um desses olhares. 

Disse que se sentia orgulhosa de mim.

É a primeira vez, na minha vida inteira, que a ouço me dizer alguma coisa assim.

— Devíamos entrar. — Sugeriu o Joseph, a olhar em direção da casa.

Todos assentem, e seguem-nos até à entrada. 

O lugar estava um bocado desordenado, mas o Joseph chamou o serviço de limpeza esta manhã e todos fizeram um trabalho incrível, ficou tudo muito reluzente, tanto que até o chão de madeira emite brilho.

— A Alison contou-me que tem um negócio de madeira perto daqui. — O loiro virou-se para o Richard, que assentiu. — Estive a pensar em construir uma casinha de madeira no pátio...