CEO's Nanny // h.s. (CZECH TRANSLATION)

Email

„Dobré ráno, tati!" pozdravila Penelope svého otce, když vešel další ráno v obleku do kuchyně. Odrhnul si kudrliny z obličeje, než šel k holčičkám.

„Dobré ráno, princezny," odpověděl a dal jí a Sophii pusu na hlavu. Rosalie ignorovala jeho přítomnost, ačkoliv věděla, že by neměla. Nedělala to, aby byla hrubá, ale znělo to tak, jako by se ani nepokusil, aby jejich matka přijela navštívit své děti.

Rosalie připravila jídlo s Ericem na svém boku, přičemž jedl sušenku. Když to pan Styles uviděl, přimělo ho to něco cítit. Bylo pro něj skoro cizí něco takového vidět, Renata, jeho ex, nikdy nedělala takové maličkosti.

Ne že by měla oprávněnou roli paní domu, ale nepracovala a vždycky nakupovala na eshopech a dětem objednávala jídlo. Vlastně nikdy nejedl uvařené jídlo doma od doby, co se odstěhoval od rodičů.

„Dobré ráno," řekl pan Styles a vzal si dítě od Rosalie.

Rosalie věděla, že nemohla být zlá, tak si povzdechla.

„Dobré ráno," řekla, aniž by se na něj podívala.

„Oo, tati, je na tebe naštvaná!" řekla Penelope a pan Styles nadzvedl obočí.

„Dopiš ten úkol, Penelope," řekl a ignoroval její poznámku. Rosalie nachystala talíř pro něj, než ho před něj položila. Na klíně měl dítě, než mu ho Rosalie vzala a posadila ho do vysoké židličky, aby ho nakrmila.

Pan Styles sledoval, jak Rosalie krmila dítě, než se jeho pozornost přesunula k Sophii, jež měla hlavu opřenou o ruku a tiše si hrála s jídlem.

„Sophie, toho jídla ses ani nedotkla, není ti dobře?" zeptal se, ale neodpověděla, jednoduše si povzdechla.

„Je smutná, protože jí chybí maminka," zapojila se Penelope. Rosalie se podívala na pana Styles, jenž se podíval na Rosalie, přikývla a zvedla obočí, jako by říkala vidíte?

„Je to pravda, Sophie?" zeptal se. Sophia přikývla.

„Je to v pořádku, zlato. Co kdybych vás vzal po škole na zmrzlinu?" navrhl.

„Ano!" zaradovala se Penelope, ale Sophia jen pokrčila drobnými rameny. Pan Styles se podíval na hodinky, než vstal.

„Mám ještě patnáct minut, hádám, že vás odvezu do školy, no tak, zajděte si pro baťůžky."

Dvě holčičky utíkaly nahoru pro své věci, zatímco pan Styles stál vedle Rosalie, která pořád seděla a krmila dítě.

„Poslouchejte, o tom včerejšku, omlouvám se."

„Je to v pořádku. Jste jejich otec, rozhodujete, co je pro ně nejlepší," řekla Rosalie, aniž by se na něj podívala.

„Rosalie." Povzdechl si, chytil ji za zápěstí, aby přestala dělat to, co dělala, viděl, že se batole zabavilo samo s hračkou, přičemž přiměl Rosalie, aby vstala. „Opravdu se omlouvám, já jen, holky nepotřebují tenhle typ negativity v životě."

„Chápu, pane Stylesi," řekla Rosalie a spěšně se na něj podívala. Chvíli na ni zíral, než znovu promluvil.

„Vím, že jste s námi týden, ale nemáte ponětí, jak věci jsou díky vám jednodušší. Vy a já jsme jako kolegové, byl bych nerad, kdybyste se na mě zlobila a cítila potřebu odejít," řekl. „Potřebujeme vás." Pohlédl jí do očí.

Při zvuku kroků od ní ustoupil, políbil Ericovu hlavičku a odešel s holkama.

Rosalie si jeho slov vážila, ale věděla, že musela něco udělat s jejich matkou. Něco se muselo stát.

Vzala dítě, než šla nahoru do svého pokoje, kde vzala notebook a hledala v sešitku, který pan Styles zmínil.

Projížděla stránku za stránkou, než na poslední straně našla email jejich matky.

Začala psát.

Komu: Slečna Renata Richie

Od: Rosalie O'Hareová

Jsem chůvavašich dětí, všimla jsem si, že děti nemůžou být bez své mámy. Bylo by pro váspříliš, kdybyste je, prosím, přijela navštívit? Ráda zanechám své číslo nakonci emailu pro případ, že byste si tohle přečetla a rozhodla se s nimividět, prosím, zavolejte. Potřebují vás. Jsem si vědoma situace mezi vámi apanem Stylese, takže kdybyste se rozhodla setkat se se svými dětmi někde naveřejnosti, půjde to zařídit.

______________

Nooo, nevím, jestli ten mail je dobrý nápad. :c