CEO's Nanny // h.s. (CZECH TRANSLATION)

Date

Dneska měl Harry volno a rozhodli jsme se, že navštívíme moji babičku. Po hovoru s ní jsem věděla, že je tam musím vzít, ať je může poznat.

Tak jsme jeli, Harry řídil dvě hodiny, abychom tam dojeli. Všechno bylo obklopeno zvířaty na farmách a holky byly vzhůru většinu cesty, vynechaly akorát jezero, kam jsme chodily s kamarádkama plavat každé léto.

Samozřejmě by to nebyl Portland, kdyby nepršelo a vzduch by nebyl vlhký. Byla jsem ráda, že jsem si nechala vlasy v culíku.

„Jsme tady," řekl Harry, byl unavený. Holky se probudily a Eric pořád spal. Opatrně jsem ho vzala ze sedačky a nesla jsem ho k předním dveřím, kde byla babička, na tváři měla velký úsměv a zevnitř domu, ve kterém jsem vyrostla, vycházela vůně sušenek.

„Můj bože!" usmála se široce, dívala se na děti, které na ni zíraly se sladkým a nevinným úsměvem, i když miminko spalo. „Podívejme se na ty krásné holčičky!" řekla, než je objala a dala jim pusu, obě se zahihňaly.

Potom objala Harryho a pak mě, než nám řekla, abychom šli dovnitř. Když jsme to udělali, na stolku byl talíř se sušenkama, holky k němu hned utíkaly, než jsem je mohla zastavit.

„Není tam žádné oříškové máslo, že? Nebo jiné oříšky?" zeptala jsem se babičky, načež udělala odmítavý obličej.

„Ne, kdo dává oříškové máslo do čokoládových sušenek?" zasmála se, než řekla, že nám přinese kávu, ale Harry požádal místo toho o čaj. „Britové a jejich čaj, měla jsem to vědět," řekla a přetočila jsem oči.

„Musíš se uvolnit." Uchechtl se Harry, jeho ruka dělala kolečka na mých zádech.

„Já vím." Vydechla jsem. „Snažím se je udržet v bezpečí."

„Jsme u tvojí babičky doma. Jaké by tady mohlo být nebezpečí?" řekl. Po zbytek večera jsme seděli v obýváku, mluvili jsme o všem, co se dělo a co jsme dělali.

Holky se prohrabávaly šuplíkem plným panenek, které mi patřily, zatímco si Eric vychutnával sušenku a pil z lahvičky.

„Takže," začala babička a odložila hrnek. „Udržujete mou vnučku uspokojenou?" hned, jak to řekla, s Harrym jsme se začali dusit pitím.

„Babi!" vyhubovala jsem ji a jen se na mě podívala, jako by nevěděla, co se děje. Harry si trapně vedle mě odkašlal.

„Rosie, víš, že sex je pro tvé zdraví dobrý a uvolňuje stres," řekla a upila kávy.

„Musím ti připomínat, že jsou tady děti?" řekla jsem.

„Ou, ano!" řekla. „Byla to chvíle, co tady byly děti, skoro jsem zapomněla." Mávla rukou. „Řeknu vám, že ráda vám pohlídám děti."

„Na co přesně?" řekla jsem a sledovala jsem, jak babička vstala.

„Na vaše rande!" řekla a mohla jsem přísahat, že bych ji zabila. To bylo tak trapné.

„Babi-." Přerušila mě a prakticky mě vystrčila ze dveří.

„A nevracejte se aspoň dvě hodiny, dobře?" podala Harrymu deštník. „Bavte se!" řekla, než zavřela dveře. Jak jsme s Harrym stáli pod střechou, jediný zvuk byl dopadající déšť na chodník.

Tohle bylo pro mě tak trapné, chtěla jsem, aby mě spolkla země.

„Moc se omlouvám, o můj bože," omluvila jsem se, cítila jsem, jak mi hoří obličej. Harry se uchechtl.

„Pokud to tvoje babička chce," řekl. „Ale jen ti chci říct, že budeš hodně zklamaná," řekl. „Na rande jsem nebyl věky, takže nevím, jestli se něco změnilo?"

„Ne, je to v pohodě, nemusíme-."

„Chci říct, trochu musíme," řekl a kývl hlavou k oknu, ze kterého se na nás dívala babička. „Kromě toho, nevadilo by mi to." Usmál se na mě. „Takže můžeme?"

Otevřel deštník, dovolil mi pod něj vejít, než jsme se rozešli k jeho autu.

_______________

Miluju její babičku. xD Jestli byla nějaká šance, že by mohli spolu skončit, teďka je tak desetkrát větší. xD