New York

Thirty-one

Pov's Camila Cabello
New York – 09/11/2014

Dou um tapa na impressora para ver se ela andava mais rápido. Encaro o relógio no meu pulso e vejo que faltavam apenas quatro minutos para ir embora. Só precisava entregar aquele papel para Perrie.

– Nossa, está com pressa, hein? – Olho para o lado e vejo Ash se aproximando com um copo de café nas mãos.

– Preciso resolver umas coisas. – Respondo, voltando minha atenção para a impressora.

– Quer que eu entregue para a Perrie? Aí você pode ir na chefona logo.

– A Lauren não está aí, mas vou aceitar você entregar isso para a Perrie. – A impressora finalmente termina o trabalho. Pego as folhas, confiro rapidamente e grampeio tudo antes de entregar para Ash. – Isso precisa ser devolvido para mim amanhã até às dez. Reforça isso com ela, por favor.

– Tá bom. – Ela segura os papéis e concorda com a cabeça.

– Depois pago um almoço para você. – Sorrio, fazendo Ash rir.

Saio da sala logo em seguida e vou para a minha. Pego minha bolsa, visto a jaqueta e dou uma última olhada no relógio.

Finalmente, hora de ir embora.

Peguei um táxi em frente à empresa e passei o endereço para o motorista. Lauren vai me matar por estar dez minutos atrasada. Ela não foi trabalhar hoje, pois a viagem de volta foi cansativa e, bom, ela que manda naquela empresa.

– Obrigada! – Agradeço ao taxista depois de pagar e desço do veículo amarelo.

O porteiro me libera assim que me reconhece. Entro no prédio, coloco a senha no elevador e subo até o apartamento.

Assim que as portas se abrem, olho ao redor.

– Dona Beth? – Chamo, caminhando pelo corredor.

Vou até a cozinha à procura da senhora e a encontro sentada à mesa, lendo uma revista.

– Oi, querida! Como vai? – Beth pergunta, levantando-se para vir até mim.

– Bem. E a senhora? – Abraço-a, sorrindo.

– Muito bem! Lauren deu uma saída. Não sabia que você viria.

– Sabe onde ela está? – Pergunto, afastando-me do abraço. – Ela me mandou mensagem agora há pouco.

Beth abre a boca para responder, mas um grunhido alto vindo de algum lugar da casa nos interrompe.

Olho para ela, confusa.

– Que foi isso?

Antes que ela consiga responder, escuto passos se aproximando.

Lauren surge no corredor.

– Vou matar o cara do andar de baixo! – Lauren resmunga, entrando na cozinha completamente irritada.

– Querida, o que houve? – Dona Beth pergunta, tomando a frente e se aproximando dela.

– O filho daquele... bateu a lateral do carro no meu. Ele não viu a placa dizendo que a vaga tem dono?! – Ela gesticula, ainda furiosa.