Sunset Boulevard

Capítulo 39 - El encuentro

El 5 de febrero, Zhang Jue consiguió por fin quitarse la bata de hospital a rayas azules y blancas y ponerse su propia ropa.

Ese día hacía buen tiempo y la temperatura era igual de agradable al mediodía. Zhang Jue y su madre pasaron por delante del pequeño jardín del hospital, respirando el fresco aroma de las plantas, y volvieron a casa en su coche con conductor después de más de dos semanas de estancia en el hospital.

Zhang Jue miraba las ajetreadas calles que pasaban por la ventanilla del coche y se soltaba el pelo para cubrir la gasa de la nuca.

Su madre estaba sentada a su lado y, en medio de su revista, se incorporó de repente y alargó la mano para tocarle las puntas del pelo.

"Xiao-Jue, ¿qué te parece si te llevo a cortarte el pelo?". Su madre mostró con entusiasmo a Zhang Jue una página de su revista y dijo: "Hazlo así".

El modelo masculino de la revista era atractivo, con el pelo hasta los hombros que, efectivamente, tenía muy buen aspecto.

Antes de que Zhang Jue pudiera responder, su madre dijo: "También podrá cubrirlo, y parece bastante fresco".

El día que Zhang Jue regresó de Norteamérica, su madre había expresado sus opiniones sobre su peinado, así que probablemente no era la primera vez que quería llevarlo a su estilista.

Sin embargo, mientras Zhang Jue miraba el modelo de la revista, pensó que con una longitud como ésa, mientras girara la cabeza, aunque se quitara la gasa, la cicatriz podría seguir siendo fácilmente visible. Le dijo a su madre: "Quizá en otra ocasión". Luego explicó: "Quiero esperar a que la cicatriz se desvanezca primero".

En ese momento, habían pasado por el parque de la plaza central, donde Zhang Jue y su madre solían ir a pasear cuando él era joven. Pidieron al conductor que se detuviera y los dos caminaron un rato con los brazos enlazados.

Cuando llegaron a la escultura de aspecto abstracto que había en medio de la plaza, su madre le preguntó por sus planes de futuro de forma indirecta.

Zhang Jue pudo entender su preocupación. En su mente, después de que las glándulas alfa de Zhang Jue fueran extirpadas, su vida sería completamente diferente. Se lanzarían sobre él miradas extrañas y poco amistosas y se extenderían los rumores. Aunque a Zhang Jue no le gustara socializar, seguía formando parte de un círculo social.

"Yo..." Zhang Jue miró a su madre y no continuó.

Bajo el pálido sol de invierno, la suave y fría brisa que era tan común en la Nueva República Independiente pasó rozando por encima de ellos, haciendo que el pañuelo de seda que rodeaba el cuello de su madre temblara como las alas de una mariposa.

En ese momento inoportuno, volvió a pensar en Chen Boqiao. Pensó: ¿no sería realmente bonito poder estar junto a Chen Boqiao de verdad? Pero no era un deseo ferviente, sólo un pensamiento pasajero.

Veintiocho años no era viejo, pero tampoco era joven. En familias como la suya, se suponía que el periodo de libertad y estupidez infantil terminaba en el mismo momento en que se graduaban en la escuela, y sincerarse con los padres siempre era difícil. Si fuera el Zhang Jue de antes, habría intentado evitar el tema.

Pero aquel día le invadió un misterioso sentimiento y Zhang Jue decidió confesar. Miró la alta estatua de cobre y le dijo a su madre: "Hay un alfa que me gusta".

Su madre se quedó a su lado, inmóvil. Después de un momento, preguntó: "¿Están juntos?".

Zhang Jue se volvió para mirar a su madre y pensó que su expresión de sorpresa era muy encantadora, y se rio, diciendo: "No lo sé, dijo que lo intentaría conmigo".