Ю Шу

глава 49 ч.2

Чжао Юсун почувствовал себя расстроенным, когда увидел, как его троюродный брат Чжао Юйлинь, напевая какую-то мелодию, проходит мимо двора с чрезвычайно ослепительным цветком пиона на виске. Он вдруг как будто проснулся и вздохнул: как он мог ошибиться? Чем чище была белая бумага, тем больше вероятность того, что на нее попадет краска. К тому времени как на бумаге негде будет рисовать, она, естественно, будет выброшена.

С этими мыслями он немедленно вызвал Чжао Юйлиня, который собирался отправиться развлекаться, чтобы обсудить этот вопрос.

На другом конце стола Ю Шу рассеянно доедал свой завтрак и попросил у Ван серебряную купюру. Ван даже не спросила его, что он собирается сделать, и дала ему толстую стопку и сказала, чтобы он пришел домой пораньше. Чжао Чжичжоу в это время улаживал все дела, связанные с аттестацией и переводом, и уехал еще до рассвета.

Ю Шу пообещал вернуться домой до заката, положил серебряный билет в свой облегающий карман и направился в мастерскую каллиграфии и живописи. По дороге он использовал свою духовную силу для общения с маленьким призраком, попросив его помочь ему узнать, где хранятся картины Неизвестно Мастера.

Маленький призрак покраснел и сказал: "Мой господин, я не умею читать и писать, как я могу рассказать о картинах мастера Ву Мина? Но в столице есть призрак, который является конфуцианским ученым и больше всего одержим живописью и каллиграфией, так что, возможно, мы сможем найти его и узнать у него что-нибудь".

"Тогда приведи его сюда". Ю Шу взмахнул рукавом.

Маленькое привидение быстро принесло красивое на вид призрачное существо. Он забыл свое имя и дал себе прозвище "Бессмертный на картине", и неоднократно просил Ю Шу называть его так. Ю Шу не тяготился этим и называл его "Бессмертным". Призрак был так рад, что в конце концов даже не захотел талисман жизненной силы Инь-Янь  и бесплатно нашел для Ю Шу подлинную картину Неизвестного Мастера.

Ю Шу купил картину за 3 000 таэлей, упаковал ее в изящно сделанную бамбуковую трубку и понес ее прижав к груди. Он медленно пошёл в сторону улицы с закусками. Только на полпути вниз по улице его остановил Чжао Юйлинь, который внезапно появился и с улыбкой сказал: "Кузен, куда ты идешь?".

"Чтобы поесть". Ю Шу был искренним ребенком и редко кому лгал.

"Эй, что вкусного в уличных киосках. Прогуляемся, кузен, отведу тебя в частный ресторан. Еда там действительно вкусная, даже если вы не попробуете ее, а просто понюхаете и посмотрите на нее, вы почувствуете себя сытым и сможете вспоминать о ней еще несколько месяцев после этого".