reticent ᵏⁱᵐ ᵗᵃᵉʰʸᵘⁿᵍ

10

Taehyung me conduit avec enthousiasme à travers quelques ruelles étroites, ses doigts étroitement entrelacés avec les miens et en me tirant le long.

De temps en temps, il me jette un regard excité par-dessus son épaule, et quand ses yeux glacés rencontrent les miens, il sourit, ses yeux se rétrécissant et ses lèvres s'écartant pour exposer chacune de ses dents parfaites.

Chaque fois qu'il sourit, mon estomac se retourne inconfortablement. Chaque mouvement de ses doigts entre les miens provoque un courant électrique qui remonte le long de ma colonne vertébrale.

Sans enthousiasme, j'essaie de me convaincre que les papillons fantaisistes qui dansent dans mon ventre ne sont en réalité que les grondements d'un ventre affamé. Que les étincelles qui se précipitent dans mon âme de sa main dans la mienne ne sont en réalité que l'air frais du soir qui mord sur ma peau.

Mais je sais.

Oh, je sais.

Bien assez tôt, les ruelles calmes et éclairées laissent place à un marché bourdonnant de nourriture illuminé par des lanternes et de lumières de fées. Des dizaines de personnes déambulent autour avec des aliments variés tenus fermement dans leurs mains, bavardant avec leurs amis tout en marchant.

"Il y a cet endroit où Jimin est allé une fois," dit Taehyung, les sourcils froncés, alors qu'il scrute le marché à la recherche d'un stand particulier, "Il dit qu'ils servent les meilleurs borettos du coin."

Il prononce le mot en anglais, et bien que ma propre utilisation de la langue soit au mieux lamentable, sa façon de massacrer le mot fait jaillir un rire de mes lèvres.

Il me regarde, son visage est un mélange de confusion et d'amusement, "Qu'est-ce qui est si drôle ?"

"Tu ne veux pas dire des burritos ?" Je glousse, et son visage devient blanc.

"Attends, je l'ai mal dit ?"

"Ouais," je dis avec un autre rire, et Taehyung souffle, retirant sa main de la mienne pour replier ses bras contre sa poitrine.

"Je vais tuer Jungkook," murmure-t-il.

"Jungkook et Jimin sont tes amis ?"

"Colocataires. Et je les ai appelés borettos pendant la majeure partie de l'année parce que Jungkook m'a convaincu que c'est comme ça que le mot se prononce en anglais."

Sa lèvre inférieure se soulève légèrement à cause de sa confession, et je suis sur le point de laisser échapper un autre rire quand son visage s'est relâché, ses yeux se sont fixés sur quelque chose au loin.

"En parlant du diable," marmonne-t-il, en attrapant une fois de plus ma main et se frayant un chemin à travers la foule de personnes pour émerger de l'autre côté du marché.

Nous nous arrêtons devant un food-truck habillé dans les plus vives nuances de jaune, d'orange et de cramoisi. L'enseigne sur le toit indique "Salsa", et l'arôme puissant de la viande épicée se répand immédiatement dans mes narines, me mettant l'eau à la bouche.

Je me retourne pour demander à Taehyung ce qu'il veut acheter du food-truck juste à temps pour le voir menotter l'homme au bout de la file d'attente fort derrière la tête.

Je trébuche presque en arrière dans l'horreur, ma mâchoire tombant et ma main volant à ma gorge en état de choc alors que je regarde l'étranger trébucher sur l'homme à côté de lui.

"Espèce d'idiot," grogne l'homme aux cheveux cendrés à côté de moi, et je jure que je sens que mes yeux sont sur le point de se décoller de leurs orbites et tomber sur le sol.