We'll be Dead in a Year Anyway [ TRADUÇÃO ]

Minha sexualidade é você rindo

Harry acorda com uma estranha luz azul.

Snape se mexe; o ombro em que Harry descansou se afasta, então ele deve se mudar para um baú. O coração bate em seu ouvido, apenas um murmúrio baixo, pacífico, quieto. Expirando a noite novamente, o corpo que Harry escolheu como seu travesseiro adormece. Ele se move ritmicamente, sobe e desce, trazendo rajadas de ar quente pela testa.

A desagradável luz azul ainda brilha ofensivamente.

Harry quer voltar a dormir, mas não consegue. A luz exige atenção. Ele não está disposto a abrir os olhos, ainda não. Ele sabe que a hora chegará em breve, Snape não vai ficar dormindo por muito mais tempo com a luz azul lá, e ele quer aproveitar o resto da paz deles.

Assim que esse pensamento passa por sua mente, Snape acorda. Ele respira fundo, mas fora isso, ele não se move ainda. Ele deve notar a luz, persistente e enlouquecedora, mas não está preocupado, o batimento cardíaco sob a orelha de Harry permanece monótono.

Um polegar acaricia o dedo de Harry, como um gentil despertar. Ele se recusa a se mover, a responder a isso, porque certamente isso significaria que ele teria que deixá-lo ir. Snape estica a perna, ela se mexe nos lençóis, quilômetros de comprimento contra a de Harry. Ele não se levanta. Ele não chama o nome de Harry para acordá-lo.

Ele não solta a mão de Harry.

Um sorriso satisfeito se espalha na boca de Harry. Há um Severus Snape satisfeito ao seu lado e isso é bom.

É bom demais para durar para sempre, no entanto.

"Maldição," Snape resmunga baixinho. "O que você quer?" ele pergunta mais alto.

Para dormir , Harry quase murmura, mas outra voz responde em vez dele.

"Encontramos outro. Você precisa vir, Severus," Professor Dumbledore diz e Harry quase pula para fora de sua pele.

Ele se senta em pânico imediatamente, procurando pelo diretor em seu quarto, que, seu cérebro sonolento esclarece, não deveria ser capaz de entrar nesta casa já que eles não lhe disseram onde Harry está porque ele é a pessoa mais provável de ser tomada como O Guardião do Segredo de Harry e, se pego, torturado pela informação.

Felizmente, Dumbledore não está lá, apenas sua fênix Patrono brilha alegremente no final da cama, tendo se empoleirado no casaco de Snape.

"Puta merda!" Harry resmunga, respirando fundo para acalmar seu coração trovejante. Ele olha para o lado para Snape, aponta para o pássaro e pergunta indignado: "Ele faz isso com frequência?"

Snape libera sua mão do aperto de Harry, não diz nada sobre isso, apenas se senta, esfrega os olhos. Imediatamente, Harry sente falta do toque, das pontas dos dedos frias, da palma quente.

"Em ocasião. Se não for importante, ele manda o verdadeiro."

Harry mal ouve a resposta, ele não percebe aquelas mãos de novo, olha para elas como se elas tivessem se multiplicado, mas são apenas dois, ainda cheios de veias, ainda pálidos, ainda lindos.

Ele tem que desviar o olhar antes de ser pego olhando boquiaberto para as mãos , como um esquisito, e finge não sentir como se Snape estivesse escorregando de sua cama no meio da noite, como se eles estivessem tendo um caso ilícito. Mesmo que seja isso que está acontecendo.

Snape se levanta, abaixa as mangas, ajeita os punhos. Ele pega seu casaco na ponta da cama, e agora que entregou a mensagem, o Patrono também desaparece. Ele se veste rapidamente, quase rápido demais, como se estivesse tentando desaparecer antes que Harry acorde completamente.