״מותק, תתעורר!״ אמו של הארי, אן, קראה מהמטבח למטה.
הארי נאנח, מתאמץ לפקוח את עיניו כי הוא לא ישן הרבה אתמול בלילה בגלל הדאגה המתמדת של מה אנשים יחשבו עליו.
הארי סוף סוף קם מהמיטה אחרי כמה שניות והלך להתקלח. הוא סיים להתקלח ולבש זוג סקיני ג'ינס שחור רגיל עם חולצה מכופתרת מנוקדת בשחור ולבן. לאחר שסידר את שיערו הארוך מעט והעביר את ידיו עם מוצר לתוכו, הוא ירד למטה לאכול ארוחת בוקר.
הוא נופף לאמא שלו והתיישב ליד השולחן. הוא צריך לאכול מהר כי האוטובוס יגיע בקרוב.
הוא סיים לאכול ונישק את אמא שלו על הלחי. ״ביי מתוק, אני אוהבת אותך. שיהיה לך יום טוב בבית הספר,״ היא אמרה בזמן שהארי יצא מהדלת עם תרמילו על כתפו. אן ידעה שהארי לא ידבר והיא לא ניסתה לדחוף אותו לדבר כי היא ידעה איך זה קרה לו. הוא אמר לה למה הוא לא מדבר וכשהיא ניסתה לגרום לו לדבר הוא היה כועס ועצוב. אז היא ויתרה בסופו של דבר. אם הוא עדיין לא היה מוכן לדבר אז זה בסדר, הוא יהיה מוכן כשהוא יהיה מוכן.
לאחר מספר דקות האוטובוס הגיע והוא צעד עליו צעד והתיישב במושב ריק. הארי לא אהב לשבת עם אנשים אחרים. כי- 1) הוא יצטרך לדבר. 2) הוא אהב להיות לבד בנסיעות באוטובוס, הוא ראה בהן זמן לחשוב ולהרגיע את עצמו.
הארי הסתכל מהחלון המלוכלך כשילד בלונדיני הגיע והתיישב לידו. ״היי חבר, אני נייל,״ אמר נייל. הארי ניחש שהוא אירי על סמך המבטא שלו מכיוון שזה היה די בולט. הארי רק נופף והמשיך להסתכל מהחלון. נייל פשוט משך בכתפיו ולקח ביס מהתפוח שהוא לא סיים לארוחת הבוקר.
זמן קצר לאחר מכן, הם הגיעו לבית הספר וירדו מהאוטובוס. הארי הוציא את לוח הזמנים שלו והסתכל איזה מספר לוקר יש לו. היה לו מס' 13.
הארונית שלו לא הייתה כל כך רחוקה אז הוא שמח על כך. ברגע שהגיע אליו הוא הוציא את הקלסרים שלו ודברים אחרים והניח את התרמיל שלו על הקרס. השיעור הראשון שלו היה כימיה אז הוא הלך לכיתה עם הראש למטה.
מכיוון שראשו של הארי היה למטה הוא לא ראה את הכדורגל שעמד לפגוע בו. הכדורגל פגע ברגליו קשה והוא הפיל את כל החומרים שלו כשהוא נפל על בטנו.
״אני כל כך מצטער, אתה בסדר?״ הארי שמע קול רך, אבל קול מעט גבוה. הוא הרים את מבטו כדי לראות בחור עם עיניים כחולות בוהקות מביטות בו בדאגה. הארי פשוט הסמיק והנהן, מנסה לתפוס במהירות את כל החפצים שלו.
הילד כחול העיניים עזר גם הוא ותפס את הכדורגל שלו, תוחב אותו מתחת לזרועותיו. ״אממ, היי, איך קוראים לך, אתה חדש?״ שאל הילד. הארי הנהן ולא ענה על השאלה השנייה. ״ובכן, אני לואי...״
YOU ARE READING
Let Me In {l.s} - Hebrew
Fanfictionמתורגם- מעל ל 65 אלף צפיות :) הארי אילם באופן סלקטיבי מאז טראומה שעבר עם חברו הטוב ביותר. הוא עובר לגור בדונקסטר עם אימו ואחותו בגלל שאנשים הציקו לו יותר מדי מכיוון שהיה אילם וביישן בבית הספר התיכון הישן שלו, וסיבות אחרות. אז הוא היה צריך לעבור וללכ...
