Zawgyi
အခန္း ၆၂- တစ္ခုခု မွားေနၿပီ
စုန႔္ေဝက "မစၥလ်ိဳ မင္းရဲ႕အသားအေရအေျခအေနကို ထိန္းသိမ္းၿပီး သင့္ေလ်ာ္တဲ့ မိတ္ကပ္နဲ႔ ဆံပင္ကို လိမ္းထားသေ႐ြ႕ ႐ုပ္ဆိုးတာက မင္းဆီ ကူးမွာ မဟုတ္ပါဘူး"
စုန႔္ေဝမွ ထြက္လာေသာ စကားလုံးမ်ားသည္ ေနရာရွိလူတိုင္းကို ငါးစကၠန႔္ၾကာ တိတ္ဆိတ္သြားေစခဲ့သည္။
ေလထုသည္ ျပင္းထန္ေသာ မုန္တိုင္းမျဖစ္မီ ေလဖိအားနည္းရပ္ဝန္းႏွင့္တူသည္။ ဝန္ထမ္းအခ်ိဳ႕သည္ အသက္ရႈၾကပ္သြားၾကသည္။
ငါးစကၠန႔္အၾကာတြင္ လ်ိဳရွီယင္းသည္ သူမ၏အာ႐ုံမ်ားဆီသို႔ ျပန္လည္ေရာက္ရွိသြားၿပီး ေဒါသတႀကီး ေျပးသြားခဲ့သည္။ "ထိန္းသိမ္းမႈ လိုအပ္တဲ့အေၾကာင္း ဘယ္သူ႔ကို ေလွာင္ေျပာင္ေနတာလဲ။ သင့္ေလ်ာ္ေသာ မိတ္ကပ္ႏွင့္ ဆံပင္ကို အားကိုးရမည္ဟု ဘယ္သူ႔ကို ေျပာလိုက္တာလဲ။ နင့္ကို ဘယ္သူက သတၱိေပးခဲ့တာလဲ။"
"...အဲဒီလို မဆိုလိုပါဘူး။ မင္းက အရမ္းအကဲဆတ္လြန္းတယ္။"
"ငါ့အသက္အ႐ြယ္ကို စိတ္ပူရမဲ့ အ႐ြယ္မို႔ ငါက အကဲဆတ္တယ္လို႔ မင္းေျပာေနတာလား" လ်ိဳရွီယင္းသည္ မည္သည့္ရွင္းျပခ်က္ကိုမွ် နားမေထာင္ဘဲ လုံၿခဳံေရးအေစာင့္မ်ားကို ခ်က္ခ်င္းေခၚခဲ့သည္။ "သူမကို ႏွင္ထုတ္လိုက္! အခုခ်က္ခ်င္း အထဲလႊတ္တဲ့သူေတြ အကုန္လုံး အလုပ္ထုတ္လိုက္။ အလုပ္ထုတ္လိုက္!"
"..." စုန႔္ေဝက ဝန္ထမ္းက သူမကို တံခါးအျပင္ကို တြန္းမထုတ္ခင္မွာ သူ႔ကိုယ္သူ မိတ္ဆက္ဖို႔ အခ်ိန္ေတာင္ မရွိခဲ့။
ဝါး... လ်ိဳရွီယင္း၏ရည္ၫႊန္းခ်က္ကို ျမင္လိုက္သည္-'မနာလိုစိတ္ႏွင့္ အလွတရားကိုခ်စ္ျမတ္ႏိုးျခင္း'၊ 'အိုမင္းမွာကို ေၾကာက္သည္' ႏွင့္ 'လြန္ကဲစြာ ေကာက္က်စ္ေသာ'။ ထိုအမ်ိဳးသမီးသည္ 'ေျမျမႇဳပ္မိုင္း'ကဲ့သို႔ ျဖစ္ေနမည္ကို သူမ အမွန္တကယ္ မေမွ်ာ္လင့္ထားေပ။ သူမသည္ အသက္၂၆ႏွစ္သာရွိေသးေသာ္လည္း အိုမင္းရင့္ေရာ္မႈကို အလြန္ေၾကာက္လန႔္ေနပုံရသည္။ ထို႔အျပင္ ယခုတစ္ႀကိမ္တြင္ စုန႔္ေဝသည္ ရည္ၫႊန္းခ်က္ေပၚတြင္ အဝါေရာင္ေလးေထာင့္ကြက္တစ္ခုကို ေတြ႕လိုက္ရသည္။ ၎တြင္ ေရးထားသည့က ဤစကားလုံးမ်ား ျဖစ္သည္- 'မစ္ရွင္ႏွင့္ တိုးတက္မႈအေပၚတြင္ ဝွက္ထားေသာ အရည္အခ်င္းကို ေသာ့ဖြင့္ပါမည္'
YOU ARE READING
လက်စားချေပြီး အရင်ယောက်ျား ပြန်ချစ်လာအောင်လုပ်မယ် (MM Translation)
RomanceTitle: Vengeance: Ex-husband CEO, please love me Author: Little Ear-chan English Translator: Atlas Genre: Romance, Drama #credit to original author and translators. I didn't own this and just translation.
