Chapitre VI: L'Ours du Clair de Lune <E> Scène 2

4 2 0
                                    

Beaucoup de temps s'est écoulé depuis que j'ai quitté le pays où je suis née et où j'ai grandi. Pour moi, cette vie dans un nouveau pays n'a pas été si difficile. Car cette forêt est liée à celle que je connais bien. Et mon mari, qui a vécu si longtemps en ville, semble s'être enfin habitué à être bûcheron.


Nous avons construit une petite maison. Complète avec un ensemble de meubles et d'ustensiles. Nous avions les choses que nous avions apportées avec nous de notre ancienne maison et les choses que nous avions construites ou achetées neuves. Un verre rouge et une cuillère bleue ainsi qu'une épée d'autodéfense se trouvaient dans notre réserve. C'était beaucoup plus modeste, comparé à l'époque où nous vivions en ville. Mais je ne suis pas mécontente. Car ce n'est qu'un retour à la collecte de la richesse de la forêt et à sa vente. C'est le mode de vie que j'avais mené depuis que j'étais très jeune.


Il y a beaucoup d'esprits dans cette forêt et un grand arbre Dieu. Et il y a des villages de gens de la forêt, un peu à l'écart de chez nous. Il y en a un à l'est et un à l'ouest. Mon mari apporte des fruits et du bois au village dans un chariot et les échange contre de la viande, du cuir, du pain et des bougies. C'est ainsi que nous gagnons notre vie chaque jour.


Cette forêt du sud a une récolte plus abondante que celle du nord où je suis née. Je suis sûre que ce doit être parce que c'est un endroit proche d'un dieu. Ainsi, chaque fois que je récolte quelque chose dans cette forêt, j'offre une prière au dieu Held.


Aujourd'hui, j'ai ramassé deux gros fruits dans un coin de la forêt. Fruits rouges, ROUGES, d'un rouge vif. Je sais que mon mari en sera ravi. Tout autour de moi devient assez sombre, et au-dessus de ma tête, je peux voir la jolie lune apparaître. Son reflet pâle ne semble que faire ressortir davantage l'obscurité de la forêt. Je pense que je devrais me dépêcher de rentrer.


Car, voyez-vous, par une nuit sombre comme celle-ci... Un ours très effrayant va sortir.


Elle a trouvé des fruits ROUGES. Oui, c'est une référence biblique et donc, vous pouvez deviner qu'elle aurait dû les laisser là où elle les avait trouvés. La suite demain.


L'histoire du Péché Originel : Du Crime (TRADUCTION)Où les histoires vivent. Découvrez maintenant