Bölüm 17

425 31 16
                                    

Ally'nin Anlatımından

Hogwarts koridorlarında dersliğime giderken dilime dolanan şarkıyı söylüyordum.

Don’t go breaking my heart
I couldn’t if I tried

Ailemden gizli dinlediğim muggle şarkıcılardan Elton John'un şarkısıydı.

Kalbimi kırma.
Deneseydim yapamazdım.

Oh honey if I get restless
Baby, you’re not that kind

Oh tatlım huzursuz olursam
Bebeğim, sen öyle biri değilsin.

Farketmeden kendimi kaptırmış sesli bir şekilde şarkıyı söylüyordum.

So don’t go breaking my heart

Bu yüzden kalbimi kırma

"Bana bir şans daha verirsen bu sefer kırmam."

Arkamdan gelen ses ile o tarafa döndüm.

Sirius Black asla sıkılmayacak mı?

You take the weight off of me
Oh honey, when you knock on my door
I gave you my key

Üzerimdeki ağırlığı al 
Tatlım, kapımı çaldığında
Sana anahtarımı verdim.

Şarkıya devam etti bu şarkıyı nerden bildiğini sorgulayamayacak kadar şaşkındım.

Sirius'un sesi çok güzeldi.

Woo hoo, nobody knows it
Woo hoo, kimse bilmiyor

When I was down
Ben aşağıdayken

I was your clown
Ben senin palyaçondum.

Woo hoo, nobody knows it
Woo hoo, kimse bilmiyor

(Nobody knows it)
(Kimse bilmiyor)

Right from the start
En başından beri

Gave you my heart
Sana kalbimi verdim

Oh, oh, gave you my heart
Oh, oh, sana kalbimi verdim

So don’t go breaking my heart
Bu yüzden kalbimi kırma

I won’t go breaking your heart
Kalbini kırmaya gitmeyeceğim.

Oh yeah
Oh evet

Don’t go breaking my heart
Kalbimi kırma

And nobody told us
Ve kimse bize söylemedi

‘Cause nobody showed us
Çünkü kimse bize göstermedi.

And now it’s up to us, baby
Ve şimdi her şey bize bağlı bebeğim.

I think we can make it
Bunu yapabiliriz diye düşünüyorum

So don’t misunderstand me
Yani beni yanlış anlamayın

You put the light in my life
Işığı hayatıma sen soktun.

Oh, you put the spark to the flame
Oh, kıvılcımı ateşe verdin

I’ve got your heart in my sights
Kalbiniz gözümün önünde

Sustuğunda gözlerimi kırpıştırdım.

"Hayatıma ışığı sen soktun Rose,
ben aptalın tekiyim sen beni affetsen bile kendimi affetmiyeceğim bundan emin olabilirsin bir daha asla ama asla kalbini kırmayacağım bu sana bağlı bana sadece bir şans verirsen sana değiştiğimi ispatlıyacağım Rose."

Salvatore/HPHikayelerin yaşadığı yer. Şimdi keşfedin