Sasuke Shinden: Shitei no Hoshi - ساسكي شيندن: المعلم والتلميذ النجم

الفصل الخامس - القسم الأخير

حدث اختلال وزن مفاجئ جعل معدة بوروتو ترتفع بداخله. بعد لحظة، عادت قوة الجاذبية أقوى بمرتين. أمسك بوروتو بإحدى يديه ليلي وشحن التشاكرا باليد الأخرى. "ستة، سبعة، ثمانية..."
أخذت السفينة في الصرير غير قادرة على تحمل وزنها وسرعتها أثناء تحليقها في الهواء. كانت مسألة وقت فقط قبل أن تتفكك. "تسعة..."
عشرة! حوّل بوروتو التشاكرا إلى هواء مضطرب وألقى بها بكل ما لديه. هدير النصف السفلي من السفينة كاد يمزق طبلة أذنه، ربما كانت ليلي تصرخ بجانبه لكنه لم يسمع شيئًا. تناثر القارب المحطم مع الريح. بعيدًا عنهما، كان بإمكان بوروتو رؤية المحيط المظلم. عندما سقطا، قام بتفحص سطح الماء. بدا له شيء أشبه بالجرف الجليدي، على الأرجح نقطة انطلاق السفينة الطائرة، امتد منه جسر ضيق من الجليد وفوقه لمح ميتسكي يلوح لهما بيد واحدة. بجانبه كان الرجال ذو الزي الأرجواني مربوطين معًا.
إن كان بإمكانه تجنب الأجزاء المجمدة واستخدام أسلوب الريح لإنشاء ما يشبه وسادة قبل أن يرتطم بالماء فلن يصابوا بأذى. المشكلة أنه لم يكن وحده، كان عليه أن يبقي ليلي على قيد الحياة أيضًا ولم يكن واثقا من قدرته على فعل ذلك. احتمال نجاحه من عدمه خمسين بالمئة.
"لا أملك خياراً آخر." عضّ بوروتو على أسنانه مستعدا للمحاولة عندما اندلعت النيران فجأة في السماء فوقهم. نظر لأعلى ليرى السفينة قد ابتلعتها  نيران سوداء لن تنطفئ حتى يتم استهلاك كل جزء من السفينة. تقنية التحكم في أماتيراس لساسكي.
لم يكن بوروتو بحاجة إلى أن يخبره شخص أنّ الظلين القافزين من السفينة المحترقة هما ساسكي وسارادا. أمسك ساسكي بذراع سارادا وطارد بوروتو وليلي. بمجرد أن وصل إلى جانب بوروتو، ترك سارادا ومد يده نحوه. "بوروتو، أعطني ليلي."
ابتسم أمام تردد بوروتو وقال: "لا تقلق. لن أؤذيها."
"حقا؟" سأل بوروتو.
"ألا تثق في معلمك؟"
"هذا ليس عدلاً!" تمتم وأرسل ليلي إلى ساسكي.
ربما بسبب الرعب مما حدث، فقدت ليلي وعيها.
"أبي! الماء يتصاعد نحونا!" صاحت سارادا.
لتخفيف تأثير الضغط المائي، قام النينجا الثلاثة بتحويل أسلوب الرياح نحو المحيط حيث دفعت العواصف سطح الماء. كانت هناك موجة واحدة كبيرة متبوعة بموجتين أصغر. صعدوا جميعهم على السطح مرة أخرى في آن واحد.
_____
نهاية الفصل الأخير،
لم تتبق سوى الخاتمة.