Comment polir une perle [WenZhou]

Le fracas de la terre

NdA : Avertissement - c'est un des chapitres les plus violents de cette fiction, mais les choses commencent à changer (enfin). Si vous êtes sensibles, arrêtez de lire à partir de "Il se lèche automatiquement les lèvres, prend son érection en main..." jusqu'à "Mixé au bourdonnement à l'intérieur de leur tête et à leur respiration irrégulière..."

NdT : Bon je vous préviens ça a été un des chapitres les plus difficiles à traduire, j'ai dû m'arrêter plusieurs fois et j'ai même pleuré. Je vais le revoir pour éditer les erreurs éventuelles et j'en ai mal au ventre... donc si vous le lisez c'est à vos risques et périls. Avertissement : violence, gore, sang, viol, vomissements...

Depuis la première fois depuis son enfance, Wen Ke Xing ressent de la peur. Les souvenirs depuis longtemps réprimés de ses parents décédés ont refait surface quand la peur a envahi ses veines aussi réelle que l'air qu'il respire. Peur de perdre cette personne dont il a croisé le chemin, poussé par le destin. Peur de ne pas être assez rapide et de ne pas la trouver à temps. Peur de ne pas être assez fort pour la protéger.

Les peurs et les souvenirs d'un jeune enfant, vus et vécus à travers les yeux d'un adulte envahissent tout son être alors qu'il massacre les assassins. Se délectant de la souplesse de leurs peaux quand elles sont taillées et charcutées, corps après corps, se frayant un chemin à travers ces insectes pathétiques. Il est pleinement conscient du fait qu'il a fait exprès de provoquer le chaos, savourant la sensation du sang qui gicle sur son visage, ses cheveux, ses robes.

Quand le dernier fantôme a été décimé, il a juste laissé la tranquillité le consumer, respirant la chaude et poisseuse puanteur du sang, l'odeur de la mort absolue. Gardant les yeux fermés, il sent les cheveux enroulés autour de son visage, le sang qui coule du bout de ses doigts et dégouline de son éventail ensanglanté. Soudainement rempli de dégoût, il referme son éventail et utilise l'énergie de son noyau pour l'envoyer comme une fusée du haut de la falaise, hors de sa vue.

Il se tourne vers l'homme pour lequel il vient juste de massacrer plus de trente assaillants, il le trouve effondré sur le sol, les lèvres et les vêtements ensanglantés. Le visage de Zhou Xu est si pâle que la peur de l'échec déchire férocement son âme. Rencontrant ces yeux noisette fixes, son centre de gravité se déplace instantanément et d'un seul élan, utilisant son qi, il atterrit devant lui.

L'attrapant anxieusement par le dessous des bras, Wen Ke Xing le soulève et le pousse contre le rocher pour recouvrir ses tendres lèvres pâles, l'embrassant goulûment. Désespérément. Violemment. Le goût du sang, si envoûtant, alors qu'il déferle sous sa peau par vagues de pure agonie.

Pour la deuxième fois en moins de quinze minutes, ses instincts prennent le contrôle, neutralisant toute raison, ne laissant rien que de la possessivité. Il arrache la robe verte qui se tient entre lui et son homme, se marmonnant des injures pour avoir jeté son éventail.

Zhou Xu vacille et agrippe le bras de Wen Ke Xing pour se stabiliser sous la traction, ses jambes n'étant pas assez stables pour garder son équilibre de lui-même. "Est-ce que ça va ?" Il essaye d'analyser la personne en face de lui, c'est-à-dire, en essayant méthodiquement de lui enlever ses vêtements.

"Wen Ke Xing, êtes-vous blessé ?"

Wen Ke Xing ne réagit pas, les yeux si sombres que Zhou Xu se demande s'il est encore possédé par ce qui a pris son contrôle plus tôt.

"Wen Ke Xing !"

En se balançant de-ci de-là, Zhou Xu voit la robe verte atterrir sur le rocher à côté d'eux.