Vous êtes tous prêts à la rencontrer ?
Juste pour info, la météo d'aujourd'hui est en partie suspicieuse avec des chances de trahisons.
⊂ (▀▿▀) つ❤
C'est le milieu de la nuit et Wen Ke Xing se demande pourquoi certains fantômes sont encore là. Certains sont déjà partis, après avoir balbutié, ivres, leurs dernières condoléances sur le pas de la porte. Parmi ceux qui sont partis se trouvent ses deux diables féminines. Quand ils avaient trinqué pour lui ou Zhou Zi Shu à de nombreuses reprises, il avait vérifié si elles avaient des tatouages ou des tâches de naissance mais n'avait rien trouvé. Cependant, certaines des fantômes portaient de délicats gants pour une raison inconnue, peut-être que ça faisait partie de leur tenue pour les funérailles. D'autres portaient de belles bagues qu'elles avaient certainement volées quelque part. Elles étaient toutes couvertes d'une façon ou d'une autre.
Alors qu'il s'apprête à tous les renvoyer, le rire d'une femme hante les murs nus autour d'eux. Il fait écho dans un tourbillon qui les entoure puis disparaît dans l'obscurité du dehors. Wen Ke Xing est tout suite en alerte tout comme le reste des invités. Un long murmure parmi les fantômes peut être entendu alors que leurs yeux parcourent le vaste espace autour d'eux, ne voyant rien d'autres que les grandes ombres qui dansent parmi les flammes des braseros. Quand il ne trouve rien de suspicieux, leurs yeux se portent sur leur Guzhu.
Wen Ke Xing est assis sur son trône, calme, son dos est relâché contre la pierre, sa jambe gauche est relevée sur le siège et son bras droit repose sur l'accoudoir. C'est ce qu'il attendait. Donc, tu as finalement décidé de te montrer ? Zhou Zi Shu, où es-tu ? L'entends-tu également ?
Un autre rire rebondit autour de la pièce et quand il disparaît, il laisse le hall étrangement calme, certains sous-fifres remuent inconfortablement sur leurs sièges. Lâches.
"Dis-moi Guzhu—à quel point es-tu triste ?" La voix n'est qu'un murmure mais acérée en même temps. Elle est distordue et il ne peut reconnaître qui parle. Elle semble provenir des murs d'une façon telle qu'il est impossible à distinguer d'où elle vient. Elle vient de loin, mais il peut l'entendre comme si elle lui murmurait à l'oreille. Elle a un noyau spirituel puissant pour pouvoir être capable de parler avec une telle précision.
"Te sens-tu seul ?"
"Pourquoi ne viens-tu pas ici pour me tenir compagnie ?"
"Quand je m'assiérai sur ce trône—ce ne sera pas à tes côtés."
"Alors, tu as finalement décidé de sortir de l'ombre ? Qu'est-ce qui t'as pris si longtemps ?"
Un autre rire roule le long des couloirs et rebondit contre les murs et les colonnes. Wen Ke Xing n'arrive toujours pas à déterminer d'où elle vient. Il pensait connaître tous les coins et recoins de cette salle, et pourtant ce fantôme semble les connaître mieux que lui. "Combien de temps as-tu passé ici ?"
"Je voulais que tu sois seul, sans famille à tes côtés."
"Tu penses que ce monstre était ta famille ? Alors tu ne le connaissais pas très bien, si ?"
Wen Ke Xing rit dédaigneusement et continue, "Ce démon a perdu toute son humanité et connexion au monde des humains il y a longtemps, même avant qu'il n'arrive ici. Tu n'aurais rien représenté pour lui s'il avait eu vent de ton existence. En fait, il t'aurait certainement fait tuer. Il l'aurait peut-être même fait lui-même. Ou peut-être qu'il savait depuis le début et s'en fichait. C'est pour ça que tu es si furieuse ?"
VOUS LISEZ
Comment polir une perle [WenZhou]
FanfictionTraduction de "How to polish a pearl" de LL_Zhass. C'est une magnifique histoire d'amour et de rédemption. Je remercie LL_Zhass de tout coeur de m'avoir permis de traduire son travail ! J'espère que vous prendrez plaisir à suivre Wen Ke Xing et Zho...