Sabah Malia'nın anlatımı:
Sabah uyandım ve banyoya gidip elimi yüzümü yıkadım sonrasında ise üstümü değiştirip çantamı aldım. Babam yine her sabahki gibi beni bekliyordu. Arabaya bindim ve okula gitmeye başladık.
Malia: Eve geldiğini duymadım.
Hopper: Gelmedim çünkü.
Malia: Neden?
Hopper: İşler yoğundu. Her neyse.
Okula geldik ve çantamı alıp okula girdiğim gibi panoya bir şey asan Jonathan'ı gördüm. Yanına gittim ve astığı kağıta baktım.
Malia: Bu yüzden mi dün bana öyle davrandın?
Jonathan: Evet ve özür dilerim öyle davranmamalıydım.
Malia: Sorun değil. Byers kalesine baktınız mı?
Jonathan: Her yere baktık ama bulamadık. Sanki yok oldu.
-Geçmiş 3. Kişi anlatımı-
Will,Dustin,Lucas ve Mike bodrumda oyun oynuyordu. Saat geç olduğu için herkes evlere dağıldı. Will eve giderken bir ses duydu, bir canavar vardı. Will korktu fakat bir şey yapamadı. Ve bam, Will kayboldu...
-Günümüz Malia'nın anlatımı-
Jonathan ile konuşurken Steve bana seslendi. Jonathan bana baktı ve yanımdan gitti. Steve ve tayfası ona zorbalık yaptığı için onlardan nefret ediyordu. Jonathan'ın arkasından bakıp Stevelerin yanına gittim. Sürpriz Nancy de yanlarındaydı.
Malia: Ne var?
Steve: Bugün geliyor musun?
Malia: Bilmiyorum
Carol: Ama sende bir şey bilmiyorsun be
Malia: Of geliyorum
Steve: Güzel o zaman Nancy ile gelirsiniz Nancy biliyor evimi
Malia: Kalsın. Yerini öğrenip kendim gelirim
Steve: O zaman okul çıkışı sana söylerim
Malia: Hm hm
Arkamı dönüp gittim. Ve yine ve yine derslere girdim.
-Akşam okul çıkışı-
Okuldan çıkıp kapının önünde Steve'i bekledim. Steve gelip bana adres yazılı kağıdı verdi ve gitti. Babam gelince arabaya bindim.
Malia: Baba
Hopper: Efendim?
Malia: Beni eve değilde başka bir yere götürebilir misin?
Hopper: Nereye?
Malia: Bir arkadaşımın evine
Hopper: Pekâlâ adresi söyle
Adresi babama gösterdim ve beni alacağı saati de söyledim. Bir süre sonra eve geldik ve arabadan inip kapıyı çaldım. Steve kapıyı açtı.
Steve: Hoşgeldin bakalım
Malia: Hoşgördüm
İçeri geçtim ve Steve beni havuzun oraya götürdü. Carol,Tommy,Nancy ve şaşırtıcı bir şekilde Barbara ordaydı. Barbara tek başına oturuyordu Carol,Tommy ve Nancy de sohbet ediyordu. Steve onlara katıldı bende Barbara'nın yanına oturdum.
Malia: Merhaba
Barbara: Merhaba
Malia: Senin ne işin var burda? Yani sonuçta onları sevmiyorsun diye biliyorum
Barbara: Nancy için geldim. Peki ya sen neden geldin?
Malia: Steve davet etti bende nedenini bilmediğim bir şekilde kabul ettim.
Barbara: Steve'in beni eve alması ve seni davet etmesi çok garip.
Malia: Öyle ama yine de bunu umursamamalıyız bence.
Barbara: Evet
Barbara ile konuşurken Steve bıçak ile bira kutusunun bir tarafını kesip içiyordu ve diğerleri ona tezahürat yapıyordu.
Steve: Başka denemek isteyen? Carol? Nance?
Malia: Ben
Steve: Yapabilir misin?
Malia: Deneyip görelim.
Ayağa kalkıp bir kutu aldım ve Steve den bıçağı alıp kutuya Steve gibi bir delik açtım ve kutunun hepsini içtim.
Tommy: Minik Hopper dan büyük hareketler
Malia: Sağol
Tommy birden Carol'u havuza gitti ve arkasından o da havuza atladı. Steve önce Nancy'i havuza itti sonrasında beni ve arkamızdan o da atladı.
Malia: Heyy!
Böyle böyle zaman geçirdik ve dışardan korna sesi geldi babam gelmiş olmalıydı. Dışarı çıkarken Steve de arkamdan geliyordu.
Malia: Neden beni çağırdın? Üstelik bir şey de yapmadınız bana
Steve: Öylesine çağırdım işte
Malia: Pekâlâ... Görüşürüz o zaman
Arabaya bindim ve eve doğru gitmeye başladık.
Hopper: Neden ıslaksın?
Malia: Havuza düştüm
Hopper: Pekâlâ
Eve geldik ve kurulanıp üstümü değiştirdim. Yatağa yatıp uyudum.
