Episode 14: "the girl is a psychopath"

98 4 1
                                        


Gözüm dolmuştu. Lisenin başlarında Steve den hoşlanmıştım ama Nancy onunla sevgili olmuştu şimdi ise Jonathan...

Mike ile Eleven vedalaştı ve Mike ile içeri girdik. Babam ile Eleven geçidi kapatmaya gitti. Jonathan,Nancy ve Joyce da Will ile birlikte Will'in içinden zihin hırsızını çıkarmaya gitti. Koltukta oturmuş camı izlerken Steve yanıma geldi

Steve: Neden gitmed- sen ağlıyor musun?

Malia: Hayır..

Steve: Hey ne oldu

Steve yanıma oturdu ve yüzümü kendisini çevirdi

Steve: Ne oldu?

Malia: Jonathan Nancy ile çıkıyor

Steve: Ne?

Malia: Evet. İkimize de darbe vuruldu herhalde

Steve: Eve-

Dustin: Steve!

Steve: Noldu?!

Dustin: Bu demo-iti ne yapçaz

Steve: Ben hallederim

Steve kalkıp bir örtü aldı ve Demogorgonu örtüye sarıp buzdolabına koydu

Malia: Bu mu çözümün?

Steve: Daha iyi bir fikrin var mı?

Max ve Lucas yerdeki camları temizliyordu. Mike ise olduğu yerde dönüp duruyordu

Lucas: Mike, keser misin şunu?

Mike: Orda değildin Lucas. Laboratuvar o itlerle kaynıyor

Dustin: Demo-itler!

Lucas: Hopper onu korur

Max: Korunması lazımmış gibi

Steve: Koç bir strateji belirlerse ona uyarsın. Tamam mı?

Mike: Bu senin aptal maçlarından değil. tamam mı? Ayrıca oynamıyoruz bile. Kenardayız

Steve: Demek istediğim... Evet kenardayız bir şey yapamayız

Malia: Tam olarak doğru değil. Demogorgonla-

Dustin: Demo-it!!!

Malia: Demo-itler! Kovan zihniyle hareket ediyor. Çağırldıkları için otobüsten kaçtılar

Lucas: Dikkatlerini çekersek..

Max: Laboratuvardan uzak tutabiliriz

Dustin: Kapıya giden yolu açarız

Steve: Ve sonra da ölürüz

Malia: Bu bir bakış açısı :p

Mike: Bakış açısı değil, gerçek. Buldum

Mike bizi başka bir odaya götürdü

Mike: Şef çukuru burda kazdı. Tünellere buradan gireceğiz. Tam burdan, burası merkez gibi

Kağıtların birleştiği noktaya geldik

Mike: Tüneller buradan besleniyor. Belki ateşe verirsek...

Malia: Olur

Steve: Olmaz

Dustin: Zihin hırsızı ordusunu çağırır

Lucas: Bizi durdurmaya gelirler

Malia: Çıkışa döneriz! Onlar fark edene dek...

Max: Eleven kapıda olur

Steve: Alo! Öyle bir şey olmayacak!

Mike: Ama-

Steve: Aması yok. Siz veletleri korumaya söz verdim ve sözümü tutacağım

Malia: Hey! Birincisi ben seninle yaşıt sayılırım yani ben velet değilim. İkincisi onları korumaya sen değil ben söz verdim Joyce ile özel konuştum. Ve üçüncüsü bu planı yapıyoruz

Steve: Hayır. Burada kalıyoruz, kenarda. Asıl takımın işini yapmasını bekleyeceğiz. Herkes anladı mı?

Mike: Aptal bir maç değil bu

Steve: Herkes anladı mı, dedim! Evet demeniz gerek

Birden araba sesi geldik ve hepimiz cama gittik

Max: Billy, burda olduğumu öğrenirse beni öldürür. Bizi öldürür

Billy evin önünde durdu. Steve bize sessiz olmamızı söyleyip dışarı çıktı. Bende tam dışarı çıkacakken Dustin beni durdurdu

Dustin: Nereye?

Malia: Dışarı

Dustin: Steve'i duymadın mı?

Malia: Duydum ama-

Dustin: Bunu o halleder

Birden Billy içeriye girdi.

Billy: Vay, vay, vay. Lucas Sinclair. Bu ne güzel sürpriz

Billy Lucas'a yaklaştığında Billy'i ittirip Lucas'ın önüne geçtim

Malia: Bırak onu

Billy: Neden?

Malia: Neden olmasın?

Billy bana iyice yaklaştı

Billy: Sohbeti daha sonra yaparız güzelim ama şuan Lucas ile ufak bir işim var

Malia: Olmaz

Billy: Malia çekil

Malia: Hayır

Max birden önüme geçti

Malia: Max!

Max: Billy git burdan

Billy: Beni dinlemedin. Peki beni dinlemezsen ne olur?

Max: Billy git-

Billy: Bir şeyleri kırarım

Billy Lucas'ı yakasından tutup duvara itti.

Billy: Kardeşim beni dinlemedi Sinclair belki sen dinlersin. Max den uzak dur

Lucas birden Billy'e tekme attı ve Billy geri gitti

Billy: Sen öldün Sinclair! Öldün sen

Steve: Hayır, sen öldün

Steve Billy'e vurdu

Billy: Sonunda bana anlatılan kral Steve ile tanışmayı iple çekiyorum!

Steve: Git burdan

Billy Steve'e vurdu ve kavga etmeye başladılar. En son Billy Steve'i yere düşürüp üstüne çıktı ve ona vurmaya başladı ama Max masadan bir iğne alıp Billy'e iğneyi yaptı ve Billy Steve'i bırakıp ayağa kalktı. Billy Max'in üstüne yürürken Max'i yanıma çektim ve Billy yere düştü. Max Steve'in çivili sopasını alıp Billy'nin önüne geçti

Max:  Bundan sonra beni ve arkadaşlarımı rahat bırakacaksın. Anladın mı?

Billy: Hadi lan ordan

Max sopayı Billy'nin tam yanına vurup geri çekti

Max: Bana anladığını söyle. Söyle, söylesene!

Billy: Seni anladım

Max: Ne?

Billy: Seni anladım

Malia: Kız bir psikopat

Max sopayı yere bıraktı bende Billy'nin yanına gidip arabanın anahtarını cebinden aldım

Malia: Hadi gidelim burdan

SecretsBağımlısı olacağınız hikayeler. Şimdi keşfedin