#2ST LAYHO

Capitulo 3

Una hora después de que Lay llegara a casa tras el almuerzo de los Hyun, la puerta principal se cerró de golpe y el agudo chasquido de unos furiosos pasos de tacón de gatito se precipitó por el pasillo. El ruido abrupto puso a Lay al borde del abismo, se estremeció y se puso tenso a pesar de sus esfuerzos por mantener la calma. Esos esfuerzos se vieron frustrados cuando su madre llamó tres veces en frenética sucesión a su puerta, luego la abrió de un tirón y entró en la habitación. Su rostro se retorcía de rabia. —Zhang Yixing ¿qué demonios crees que estás haciendo?
—¿Qué?
—Oh, no finjas que no lo sabes. Mao Qian me dijo lo grosero que fuiste con él, lo despectivo. —Incluso a través de su maquillaje, las mejillas de su madre ardían en rojo. Lay nunca la había visto tan enfadada—. ¿Y aparentemente le dijiste sólo cinco palabras a la pobre Ye Ji antes de irte? Lo sabes bien. Te criamos mejor que eso.
—Mamá...
—No me digas “mamá”, señor. —Ella dio un paso amenazante hacia la habitación, que sólo sirvió para acelerar el pulso de Lay. Por mucho que intentara calmarse y convencer a su psique de que no había ninguna amenaza, no pudo evitar el pánico. Atrapado, se apretó contra la esquina hasta que su espalda quedó a ras de la pared. Al menos allí estaba a salvo por dos lados—. Tu padre y yo hemos hecho todo lo posible para que te sientas bienvenido desde que has vuelto, ¿y así es como actúas? Tengo entendido que lo pasaste mal cuando estabas en el servicio...
—Cállate. —Lay enseñó los dientes. La cabeza le latía con fuerza y el corazón se le alojaba en la garganta, donde trabajaba mano a mano con el pulso para ahogarlo—. Tienes que callarte.
—¡No me vas a decir que me calle! Soy tu madre.
—Y yo soy tu hijo. —Lay apretó las sábanas en un intento de tomar tierra, pero el precipicio de su interior volvía a abrirse, y por más que luchara por tomar tierra firme, el universo empezaba a desplazarse. Pronto perdería el equilibrio y caería en la nada—. No hables de lo que pasó. No me digas quién tengo que ser.
—Te diré lo que quiera, porque necesitas un golpe de realidad. Lo que pasó fue horrible, pero ya pasó. Fuiste a terapia y ahora estás en casa. No tienes razón para seguir actuando como si todo el mundo debiera compadecerse de ti. Tienes que seguir adelante y vivir tu vida y ser un miembro productivo de la sociedad. Incluso si el avión no se hubiera estrellado...
No.
No. No. No.
El universo se inclinó sobre su eje, golpeando a Lay en la oscuridad. La presión cambiante. El chillido ensordecedor del metal empujado más allá de sus límites. Dolor. Humo penetrante. Su olor inundó las fosas nasales de Lay hasta que fue lo único que pudo oler. Pelo chamuscado. Productos quemados. Combustible.
Cuando volvió a abrir los ojos, estaba de pie y había hecho retroceder a su madre hasta el pasillo. Tenía los ojos muy abiertos y su cara se había quedado sin color. Incapaz de formar palabras y aterrorizado por lo que acababa de hacer, Lay agarró el pomo de la puerta y la cerró de golpe antes de que pudiera ocurrir nada más.
Respira, se dijo a sí mismo, dejando que la orden resonara en su cabeza para que ahogara la voz que le decía que luchara. Respira.
—Tienes que irte —dijo su madre desde el otro lado de la puerta. Su voz era fría y dura como el acero, no estaba dispuesta a ceder—. No me importa a dónde vayas, pero no puedes quedarte aquí.
Lay cerró los ojos y apretó la mandíbula, pero ni siquiera eso pudo evitar que sus labios temblaran. Era su culpa y lo sabía. El error, el choque, los malditos impulsos que lo habían convertido de hombre a esclavo. Quería sacarlo. Todo ello. Hasta el último recuerdo horrible que supuraba en su mente como un cáncer. Pero lo único que sabía hacer era respirar y tranquilizarse, e incluso eso no servía de nada la mitad de las veces. No tenía sentido pedir perdón cuando volvería a suceder.
—No permitiré que me amenaces en mi propia casa —se quejó su madre desde el otro lado de la puerta—. Si no te has ido en media hora, voy a llamar a la policía.
Las lágrimas de frustración se filtraron por las comisuras de los ojos de Lay, derramándose desordenadamente por sus mejillas. Todo esto estaba jodido y no había nada que pudiera hacer para arreglarlo, a menos que su madre decidiera que quería escuchar. Era más probable que lo golpeara un meteorito. Cuando él no dijo nada, ella continuó.
—Cuando decidas que te has calmado lo suficiente como para volver a casa, entonces puedes volver.
Sólo que Lay no creía que quisiera hacerlo.
Hace diez años, había dejado la ciudad por una razón. El tiempo le había hecho olvidar el motivo, pero ahora no le costaba recordarlo. Mientras la oscuridad le tiraba de los tobillos y le rogaba que volviera, Lay recogió las pocas cosas que significaban algo para él y se puso en marcha.
Al volante de su Chevy, Lay esperaba encontrar consuelo, pero éste no llegó. Cuando bajó por el camino de entrada, las palmas de las manos le sudaban tanto que le costó salir a la calle. No más de cinco minutos después, en pleno centro de Bucheon, el interior del cráneo de Lay se apretó. El mundo se tambaleó. Con un jadeo y una exhalación forzada entre los dientes, Lay se esforzó por luchar contra el dolor y mantenerse alerta.
No podía conducir así. Demonios, apenas podía ver bien. Lo que necesitaba era un lugar seguro, un lugar donde pudiera esconderse y no preocuparse por lo que alguien pensara de él, pero sin su dormitorio, se había quedado sin opciones. No le quedaba ningún sitio al que ir. Pasó otro segundo. El pitón que le apretaba el cerebro volvió a contraerse. El mundo se volvió borroso y luego se agudizó. Sin más remedio, Lay se hizo a un lado de la calle, dejó el coche e hizo lo que tenía que hacer.