להטות את הכף

פרק 20

להטות את הכף – פרק 20

טוני מבין את הפגם בתוכנית שלו כשהוא מבקש את המיקום מג'רוויס.

"האדונים בארנס ורוג'רס נמצאים כרגע בעבודה, אדוני."

מבט חטוף אל השעון מאשר שזה יותר מידי מוקדם בשביל שהם יהיו חזרה בברוקלין, וסיום המשמרת שלהם עדיין רחוק מלהגיע.

"יש לך רעיונות, ג'יי?"

"בהתבסס בחוויות עבר שלך במסעדת ללא עצם, אני מאמין שהצוות יענה על רצונך לדבר עם חברי הצוות שלהם."

"כן, וככה אני אגלה לרומלאו... ואז כנראה אשבור לו את הפרצוף. לא, זה לא יעבוד. הו – יש להם מתזים? ולאזור הסעודה יש לולאה אחרת? מושלם."

כי הדברים האלה מתקלקלים לפעמים, נכון? במיוחד כשאתה מתקמצן על בדיקות קבע, כמו שטוני מוכן להתערב על חצי מעושרו שכך רומלאו פועל.

שלוש דקות לאחר מכן, מצלמות האבטחה של הכניסה הראשית מראות את היציאה ההמונית של אורחי המסעדה רטובים ומטפטפים, כולם ממורמרים ובהחלט לא מוכנים להשאיר ביקורות חיוביות ביילפ, אז זה רק עניין של זמן עד שהצוות יצטרף גם מאחור. אין להם טעם לנסות ולקבל את המשכורת שלהם בזמן שהם מחכים לחשמלאי.

לעזאזל, טוני מוכן לשלם כדי לראות את הפנים של רומלאו עכשיו.

רק תחכה, חבר. אני אפילו לא קרוב לסיים איתך.

ועדיין, כל חלומות ההקיץ שלו על איך האף.בי.איי פורץ בסופו של דבר את דלתו של רומלאו לאחר שימצא סיבה אמיתית וסבירה לעצור את הטינופת הזו אינם מספיקים כדי להסיח את דעתו מהדאגה שלו לגבי פיטר. טוני לא זוכר שהוא אי פעם היה כזה... חרד בשביל מישהו או משהו, וזה היה משתק אם הוא היה עוצר לרגע ארוך מספיק כדי לנשום.

כרגע הוא מחנה את רכב ה- R8 ממש צמוד לטנדר של בארנס ורוג'רס בדיוק כשהם יוצאים מיציאת העובדים, הוא מוריד את החלון וקוטע את כל התלונות שאולי יש להם על כך שהרכב שלו חוסם את הרכב שלהם.

"פנימה. עכשיו."

"מר סטארק? מה – "

"אין זמן לשיחת חולין, רוג'רס," טוני קוטע אותו ופותח את הדלת האחורית בלחיצת כפתור כדי להדגיש את הדחיפות בקולו. "תיכנסו. אני אסביר ברגע שנהיה במקום עם יותר פרטיות."

בארנס ורוג'רס עושים את הדבר הזה שזוגות עושים ומנהלים שיחה שלמה עם מבט אחד, אבל זה עובד לטובתו של טוני כי הם מחליקים למושב האחורי והוא ממהר לצאת משם לפני שיש להם אפילו הזדמנות לחגור את חגורות הבטיחות שלהם.

"מה קרה?"

ברור שסטיב יהיה זה שישים לב לדאגה שלו.

"זה היית אתה? המתזים?"