Sex, Drugs, Etc. [St·Season·3·] /BFEJEZETT/

4.rèsz

-Mondtam,hogy vigyázz rá!-Kiáltott fel Dustin felèm rontva

-Nyugodj le. Semmi bajom.-Rántottam el tőle a kezem, hisz már azt vizsgálta.

-Vèrzel! Steve, mi a francot csináltatok?

-Vèreztem.-Vágtam vissza- Steve nem hibás! Senki sem hibás, szóval fogd be, ès ülj le. Ne babusgass!

-Ne veszekedjük.-Szólt Steve

-Steve, menj fagyit mèrni!-Mondta Robin

-Nem. Liát kissè megsebeztèk!

-Látom, de kell valaki a boltba. Lègy fèrfi!

-Nem. Maradok.-Ült le mellèm

-Steve, menj.-Mondtam èn is, bármennyire is akartam,hogy maradjon.

Steve sóhajtott ès sèrtődötten ki ment.

-Jolvan. Mond el mi törtènt!-Mondta Dustin

-Be mentem, megkerestem Billyt. Elèg furán nèzett ki, mintha berúgott volna. De nem, lehetetlen, Billy nem szokott inni meg drogozni se, csak ha valami olyan alkalom van. Munka közben meg pláne nem! Ès megfogta a karom... Elösször azt suttogta,hogy segítsek neki...aztán nem szólalt meg...ès a körme...az ujjai...szinte belèm vájódtak...megkarmolt... Azèrt vèreztem egy kicsit. Elfutottam, majdnem elkapott. Be ugrottam az autóba, Steve pedig mellèm. Mivel nem tudok vezetni így belevágódtunk nèhány bokorba...de megmenekűltünk.

-Ez így...

-Szerintem biztos a drog a hibás. Mi más lenne?-Mondta Dustin-Mondtam,hogy ne barátkozz vele.

-De Billy nem olyan amilyennek látod!-Vitatkoztam

-Lia, megtiltom,hogy találkozz vele egyedűl.-Mondta Dustin komolyan

-Mi vagy te? Az apám?

Dustin lèlegzete elakadt. Tudom mièrt... Vèretlen szalad ki a számon.
Mindketten tudjuk,hogy fogalmunk sincs,hogy hol a francban van az apánk. Mivel sose beszèlt apánkról senki, ezèrt nem is foglalkoztunk vele. De a tèma mindkettőnket èrzèkenyen èrintett.

-Sajnálom...kiszaladt a számom...-Mondtam halkan

-Nem találkozhatsz Billy-vel. Csak ha valaki melletted van. Lehet igazad van, nem a drog vagy ilyesmi a gond...Lehet más... De remèljük...hogy nem az.-Mondta komoran

-Rendben.

Mègis csak a báttyám. Szót kell,hogy fogadjak neki. Ès rèszben igaza van, nem kellenek balesetek.

Az egèsz napot a Scoops Ahoyban töltöttük. Este már minden bezárt. Szinte csak mi voltunk a plázában.
De legalább megfejtettük a fejtörőt.

-Hosszú a hèt... Az ezüst macska eszik,ha a sárga ès a kèk nyugatra èr.-Olvasták fel egyszerre

-Ez aztán a versike. Na tessèk, egy teljes napba telt lefordítani a szöveget, ès egy teljes napba tel mire megfejtjük ezt a szart.-Morogtam-Mehetünk haza?-Nèztem Dustinra

-Indulhatunk.-Bólintott

Steve bezárta a boltot ès elindúltunk, vègre!

-Ez hülyesèg!-Mondta Steve

-Nem az.

-Mièrt?-Nèztem Dustinra

-Ez egy titkos kód.

-Komolyan? Ez valami játèk.-Mondtam

-Biztos? -Szólt Robin

-Nem mondod,hogy te ezt beveszed?-Kèrdezte Steve mellèm sètálva

-Most a hecc kedvèjèrt gondoljunk bele... Ez egy szovjet titkos rádióadás. Mit mondanának? Lődd ki dèlben a rakètát!

-Bizony!

-Az ezüst macska eszik... Ki beszèlne így? Az aki nem akarja,hogy más tudjon róla amit mond! Ez egy èrtèkes üzenet!

-Pontosan!

Itt lemaradtunk Steve-vel. Valami játèknál.

-Van egy negyeddolárosod?-Nèzett rám miközben az apróját számolgatta

-Ömm...igen.-Húztam ki a zsebem aljáról egyet-Csak nem lovagolni fogsz?

-Hè! Nem vagy ehhez idős?-Szaladtak Robinèk vissza hozzánk

Steve beindította a gèpet, így a ló oda-vissza mozgott ès zenèlt.

-Segítsünk felszálni?-Kèrdezte Robin

-Fogjátok be, ès figyeljetek!

Egy ideig csak lestünk Steve-re,mint egy hülyère, majd nekem leesett.

-Azta, te egy zseni vagy!-Mondtam vigyorogva-A zene! Ez a zene szólt alatta! Dustin! Vedd elő!

Dustin arca felragyogott ès elő vette a kazettát, míg èn felültem a lóra.

-Ez jó móka.-Szögeztem le

Dustin elindította a kazettát amin a szöveg ma már ezredjère lejátszódott.

-Nem èrtem.-Mondta Robin

-A zene. Ugyanaz a zene szól ami itt.-Mondtam

-Lehet,hogy nekik is van egy ugyanilyenük.-Rántotta meg a vállát

-Indianai vágtázó? Nem hinnèm.-Mondta Steve

Már megint szarban vagyunk. Már nem lep meg.

-Ez azt jelenti...-Mondtam halkan-Hogy ez nem a Szovjetunióból jött... Hanem innen. Ès megint kèrdèses az,hogy megèljük ezt a hónapot.-Bólogattam leszállva a lóról