Pesadillas Retorcidas (Traduccion) (Cancelada)

Reparando Amistades Y Esas Cosas

"Entonces", le susurró Mineta a Midoriya con una sonrisa bastante petulante plasmada descaradamente en su rostro, "¿Cómo crees que Uraraka saldrá bien en el examen? ¿Crees que ganará? Puedo decirte los resultados de antemano". Su sonrisa se hizo más grande. ¿O prefieres que te mantengan en suspenso?

Sin embargo, la expresión de Midoriya no era de nerviosismo o ansiedad. Más bien, sus cejas estaban fruncidas y su boca se curvaba hacia arriba. "No. Sé con certeza que Uraraka ganará. Sé que lo hará".

Mineta parpadeó sorprendida por el repentino aumento de confianza del chico en su tono. "¿En realidad?" Dijo, ahora legítimamente curioso, "¿Cómo?"

"Solo lo se." Midoriya dijo, sin perder el ritmo. "Conozco a Uraraka desde hace mucho tiempo y, por lo que he visto, sé que pasará con seguridad. Tiene que hacerlo".

El chico de las uvas sintió la necesidad de decir algo más, pero se mordió la lengua. Eligió dejar que Midoriya tuviera la agradable sorpresa de ver a Uraraka, sería divertido de ver. Y también sería algo divertido para él verlo enloquecer cuando Uraraka casi es eliminada del examen, sabía muy bien que iba a aprobar, pero sería entretenido de todos modos.

"¡ Uraraka y Aoyama, comiencen!"

Y así como así, comenzó. Midoriya, Sero y presumiblemente Tsuyu comenzaron a mirar la televisión cuando comenzó el examen. Mientras tanto, Mineta pensaba profundamente en lo que sucedería después de los exámenes, o más específicamente, en lo que harían Midoriya y Uraraka. ¿Cómo progresaría su relación? ¿Fue lo que sucedió afuera un paso en la dirección correcta, o fue solo otro evento en el que los dos se sonrojaron y se alejaron?

Mmm. Me pregunto si hay alguna manera de animar a uno de ellos a dar otro paso. Claramente se gustan... me pregunto si...

"¿De qué estás hablando Mineta?"

Una voz femenina sacó al chico de la uva de su trance temporal. Desvió la mirada hacia su izquierda para ver a Tsuyu mirándolo sin comprender. Inclinó la cabeza confundido. ¿Qué quiere decir con eso? Levantó una ceja, "Uh, ¿qué quieres decir?"

Tsuyu lanzó una mirada a Midoriya, que en ese momento estaba mirando la pantalla. "¿Qué quieres decir con 'animar a uno de ellos a dar otro paso'? Te vi mirar a Midoriya y Uraraka cuando dijiste eso, costilla". Su voz se había reducido a un susurro.

El sudor de Mineta cayó. Oh porquería. ¿Estaba diciendo mis pensamientos en voz alta? Puso una sonrisa cautivadora, moviendo las manos de un lado a otro. "¡Ah, n-nada Ts- Asui! ¡No te preocupes por eso, solo más de mis um, estúpidas divagaciones!"

Sin embargo, Tsuyu miró la pantalla que mostraba a Uraraka y luego miró a Midoriya. Volvió a la pantalla, luego volvió a Midoriya. Repitió este proceso aproximadamente tres veces antes de que pareciera juntar las piezas. Inmediatamente miró a Mineta muerta a los ojos. "¿Participaste en lo que sea que hizo que Midoriya hablara con Uraraka fuera de la sala de espectadores?"

Los ojos de Mineta se agrandaron. Oh no, ¿realmente vio eso? Bueno, no está fuera de lugar que ella haga eso. Interrumpir un momento como ese entre las personas es algo personal, por lo que probablemente esperó a que uno de ellos se fuera. Puso cara de despistado. "Uh, ¿qué quieres decir?"

"Ribbit. ¿Enviaste a Midoriya tras Uraraka?" Tsuyu graznó, su expresión tan inexpresiva como siempre.

Mineta parpadeó. "Quizás."

Los ojos de la niña rana se abrieron con sorpresa. "¿En serio? Pensé que era Sero, costilla".

"Bueno", Mineta se rió entre dientes nerviosamente, "Supongo que estoy lleno de sorpresas, ¿eh?" Se frotó la nuca mientras decía esto, un hábito nervioso que había comenzado a formar.