Tadano-kun no puede comunicarse(Traducido Al Español)

Comunicación 26: "Festival de Obon".

Shuuko: ¿Están todos listos?

Shoko: ¡Siiiii!

Shuuko: ¡Entonces vamos!

Mientras el padre Komi conducia el auto, Shuuko comenzó a hablar de algo para pasar el tiempo.

Shuuko: ¡Hace mucho calor hoy! ¡Dijeron que la temperatura superaría los treinta y seis grados!

Komi: ¿E-Eh? ¿Lo hará?

Shuuko: ¡Si! ¿No ha hecho tanto calor en los últimos diez años? ¿Sabes? Nuestro vecino Aoyama-san dijo: "Eso no es bueno para la educación de nuestros niños". Entonces todos se pusieron serios.

Komi: ¿En serio?

Shuuko: ¡Si, si, de verdad! La piel del Taiyaki que vende la gente por aquí es tan fina que se vende mucho y la gente hace largas filas para conseguirlos.

Komi: Wooow...

Shuuko: Pero yo...Ah, ¿Quieren un caramelo? Tengo caramelos salados.

Komi: ¿En serio? Claro.

Shuuko: Si, debemos tener cuidado con el calor.

Así suele viajar la familia Komi.
Todos visitaron primero las lápidas de sus antepasados.
Shoko se tomó más tiempo "hablando" con ellos.

Shuuko: Vaya, has estado hablando con ellos durante mucho tiempo. ¿Saludaste correctamente a los antepasados?

Komi: Ah...Si.

Lápidas de los antepasados: '?!'

Luego visitaron a los parientes de la familia.

Shuuko: Ha pasado un tiempo, suegrita, ya llegamos, buenos días.

La suegra de Shuuko, la abuela Komi, Komi Yuiko.

Yuiko: Adelante, pasen...

Shuuko se acercó a Yuiko y empujó su hombro.

Shuuko: ¡Ay usted nunca cambia, siempre tan fina y elegante!

Komi, Masayoshi y Shosuke: '?!'

Cuando entraron, alguien se acercó a Shuuko.

Ryoko: ¡Ya llegaron, ya llegaron..! ¡Shuuko, que gusto verte!

Es la tía de Shoko, Ryoko.

Shuuko: ¡Ay, Ryoko! ¿Como estas?

Ryoko: ¡De maravilla! ¿Y tú?

Shuuko: ¡Todo bien, gracias!

Komi: Vaya, si que se llevan bien...

El tío Sadayoshi y si papá Masayoshi, solo se miran el uno al otro.

Komi: Ah, se llevan bastante bien.

Ryoko: ¡Pero si es la pequeña Shoko!

Komi: Ah, si, soy yo.

Ryoko: ¡Mi niña! Cuanto has crecido, ya eres una hermosa señorita.

Komi: A-Ah, gracias.

Ella no sabe como reaccionar adecuadamente, así que solo pudo decir gracias.

Ryoko: '¡Que linda!' Oh, es cierto, Shouko-chan, Akira quería verte, podrían jugar juntas.

Komi: ¿Akira?

Su prima, Akira, es una persona bastante tímida que cuando Shouko se giró para verla, se escondió.

Komi: ¿Mmmm? ¿Akira tiene vergüenza de verme?