Tadano-kun no puede comunicarse(Traducido Al Español)

Comunicación 36: "Producción para el festival cultural".

Clase 1-1.

Esta clase se encuentra en medio de una crisis sin precedentes.
El ambiente es tenso, la clase está casi al borde del colapso.
Los insultos volaban de un lado a otro.
Hay un regreso de los misteriosos delincuentes que aparecieron en el capítulo 3 por alguna razón.
Esta clase es ahora...

Najimi: ¡Por eso estoy con Komi-san...!

Yamai: ¡Estoy a favor de Komi-san...!

Sonoda: ¡A favor de Komi-san!

Otros estudiantes: ¡Komi-san! ¡Komi-san! ¡Komi-san!

Tadano escribió "Disculpen, chicos..." en la pizarra, pero todos estaban demasiado ocupados estando en desacuerdo y teniendo una guerra entre ellos.
Tadano estaba temblando, sin saber como evitar que todos discutieran.

Tadano: "¿Podemos calmarnos un minuto todos, porfavor?"

Están tratando de decidir que harán para el festival escolar.

Komi: '¿Cuándo se pondrán de acuerdo?'

Najimi: ¡Ya vale, lo tengo! ¡Tranquilos!

Todo el mundo se quedo en silencio.

Komi: 'Finalmente...'

Najimi: Hasta ahora, intentamos decidir por mayoría de votos, ¡Pero no funcionó! Así que explicaremos nuestras propuestas y volveremos a votar. No importa si te gusta o no...¡Así se decidirá! Es lo que intentas decir, ¿Verdad, Tadano-kun?

Tadano estuvo a punto de inclinar la cabeza, pero asintió en su lugar.

*Sugerencia de Osana Najimi*

Najimi: Yo, por supuesto, sugiero un Maid Cafe. Claro, podrías decir que es un cliché y está desactualizado, pero...¿Quieren verla verdad? ¿A Komi-san vestida como sirvienta?

Todos: ¡Si, quiero verlo!

Komi: 'Ehhh...'

*Sugerencia de Yamai Ren*

Yamai: Yo recomendaría una casa embrujada. Es cierto que lleva tiempo y dinero...Pero, ¿No es eso lo que crea lazos entre las personas? Y si está oscuro...No habría problema en tocar el trasero de Komi-san.

Todos: ¡Tiene razón!

Tadano: ?!

Tadano no está de acuerdo.

Komi: 'NO ESTÁ BIEN, ESTOY MUY EN DESACUERDO'

*Sugerencia de Nakanaka Omoharu*

Nakanaka: Creo que una banda estaría bien...Es verdad, no todos tocaríamos. Otros pueden ayudar como apoyo, ajustando las luces, etc. Pero...¿No les gustaría escuchar a la Diosa cantar?

Todos: ¡Si queremos!

Komi y Tadano: '?!'

*Sugerencia de Agari Himiko*

Agari: Yo-Yo-Yo...Creo que deberíamos hacer un Golpea-Al-Topo. Quiero ser golpeada por Komi-san.

Masoquistas de la clase: ¡¿Es ella una genio...?!

Komi: 'No creo que sea buena idea...'

*Sugerencia de Shinobino Mono*

Shinobino: ¿Qué tal un proyecto de película independiente? Los ninjas iremos a rescatar a la princesa Komi, que ha sido secuestrada...

Estudiante1: Espera un minuto, si vamos a hacer una película tiene que ser una historia occidental.

Estudiante2: Ninja no tiene sentido.

Komi: Bueno, es imposible con nuestro presupuesto...

*Sugerencia de Onemine Nene*

Onemine: Me gustaría hacer un puesto de Onigiri. Todos necesitamos comer, ¿Verdad? Soy buena con el Onigiri...y...

Todos: -¡¿Onigiri?! -¡¿Un Onigiri de Komi-san...?! Un Onigiri de Komi-san...

Onemine: ¿Eh? Dios, ustedes son una cosa.

*Sugerencia de Yadano Makeru*

Yadano: Bolos, billar, dardos...Cualquier cosa que pueda definir una victoria.

Club de fans de Makeru: ¡Dios mío! ¡Makeru-chan, eres genial!

Komi: '¿Club de fans de Makeru?'

*Sugerencia de Onigashima Akako*

Onigashima: ¡Hagamos un puesto de adivinación! ¡Podremos leer tu compatibilidad con Komi-san!

Todos: ¡Por todos lo cielos, necesito saber!

Komi: 'Siento que no necesitas saberlo...'

*Sugerencia de Otaku Yuuji*

Otaku-kun no parece un otaku, pero lo es.

Otaku: Sugiero hacer un Doujin...Si Komi-san hace cosplay, podremos venderlo en un instante.

Komi-san: '¿Un nuevo personaje?'

*Sugerencia de Yamai Ren #2*

Yamai: Oh, ¡También podemos hacer salchichas! Komi-san podría chupar mi-

Komi: ¡No! ¡No dejare que lo digas! ¡Absolutamente no!

*Sugerencia de Inaka Nokoko*

Inaka: '¡Una fiesta disco!'

Komi: '¡Dilo al menos!'

Después de volver a votar, eran lo mismos resultados que la última vez.
Todos quedaron en silencio un segundo y luego comenzaron a discutir de nuevo.

Tadano: ?!

Komi: 'La historia se repite...'

Tadano se abrió paso entre la multitud de estudiantes hasta su escritorio, sacó libreta con lápiz de su bolso y comenzó a escribir.

Komi: ¿Tadano-kun?

Tadano: "¿Por cual votas, Komi-san?"

Komi: Oh...Umm...Hmm...

Tadano: "No tienes que decirlo si no quieres".

Komi: Ah, no, solo estoy pensando en cuál...Hmm...Bueno, voto por el Maid Cafe.

De repente, todos dejaron de discutir y comenzaron a votar por el Maid Cafe.

Todos: ¡Maid Caaaaafe!

Komi: Eeehhh...

Todos se volvieron uno.