[VOL 1] - Daomu Biji (Lost Tomb)

Part I Chapter 23 : Inner and Outer Coffins

Mataku langsung terpaku dan tidak bisa berpaling sama sekali. Tetapi meskipun tidak bisa menoleh dan rasanya seperti kesurupan, saya tidak mulai berhalusinasi. Saya bertanya-tanya apakah pikiran saya tetap jernih setelah menelan sisik tembaga dari ikat pinggang.

Saat ini, saya tiba-tiba mendengar suara Paman Tiga dan yang lainnya bergegas mendekat dan berpikir, ini buruk! Mereka belum mengalami sihir mayat rubah ini dan tidak tahu seberapa kuat sihir itu. Jika mereka sembarangan terburu-buru, sesuatu pasti akan terjadi. Saya ingin meneriakkan peringatan kepada mereka tetapi rasanya ada sesuatu yang tersangkut di tenggorokan saya. Aku membuka mulutku dan mencoba berbicara tapi tidak ada kata yang keluar sama sekali. Saya menjadi sangat cemas hingga rasanya pembuluh darah saya akan pecah.

Kemudian, saya tiba-tiba mendapat inspirasi ketika saya menyadari bahwa tangan saya bisa bergerak sedikit. Saya segera membuat gerakan pistol dengan kedua tangan dan mengarahkannya ke kepala mayat rubah. Aku terus menunjuk sambil berteriak dalam hati, Pan Zi, kamu harus pintar kali ini! Jika Anda bahkan tidak dapat memahami gerakan ini, maka makanlah kotoran dan mati!

Setelah saya melakukan gerakan beberapa kali, suara tembakan terdengar dari belakang saya dan kepala mayat rubah bermata hijau itu meledak tepat di depan mata saya. Tapi mulut saya masih terbuka saat itu sehingga cairan jenazah memercik tepat di wajah dan mulut saya. Saya segera mulai muntah; hal ini terasa lebih menjijikkan daripada kotoran. Setelah hampir muntah, aku menoleh ke belakang dan melihat Pan Zi di kejauhan. Dia menutupi lukanya dengan satu tangan dan memberi isyarat OK padaku dengan tangan lainnya. Aku diam-diam mengutuknya saat aku menggunakan lengan bajuku untuk menyeka cairan mayat dari wajahku.

Paman Ketiga masih cukup jauh dari altar pengorbanan dan tanaman merambat menutupi tanah sepanjang jalan, yang membuat situasi menjadi sangat berbahaya. Tapi dia mendapatkan ide cerdas untuk menyiasati tanaman merambat itu dengan menggunakan batu untuk memancingnya pergi. Begitu mereka teralihkan, dia dan yang lainnya dapat dengan aman melewatinya dan segera memanjat altar pengorbanan.

Dia sangat khawatir sesuatu telah terjadi pada saya dan segera datang untuk melihat apakah saya baik-baik saja, tetapi dia mengerutkan kening dan mulai tersedak begitu dia mencium saya. Awalnya aku kesal dengannya, tapi saat aku melihatnya bertingkah seperti itu, aku langsung melompat ke arahnya dan memberinya pelukan. Dia sangat jijik sehingga dia hampir jatuh dari altar pengorbanan.

Melihat mereka semua aman dan sehat, saya tiba-tiba teringat apa yang terjadi sebelumnya dan bertanya, "Paman Ketiga, mengapa kalian membuang saya di ruang makam utama dan melarikan diri? Kau menakutiku! Bagaimana Anda bisa mengharapkan saya untuk tinggal sendirian di tempat terkutuk itu?

Paman Ketiga mendengarkan saya mengeluh dan kemudian memukul kepala Da Kui, "Saya mengatakan kepada pria sialan ini untuk tidak menyentuh apa pun tetapi dia tidak mau mendengarkan." Kemudian dia memberi tahu saya apa yang terjadi pada mereka secara lebih rinci.

Ternyata, mereka melihat dinding tersembunyi di ruang telinga lainnya. Umumnya, jika ada dinding tersembunyi di sebuah makam kuno, berarti pasti ada ruangan tersembunyi di baliknya. Mereka jelas tidak mengharapkan semua pintu jebakan di makam kuno ini terbuka ke bawah, tetapi Paman Ketiga adalah orang yang cerdik. Sekilas dia bisa menemukan mekanismenya, tapi sayangnya, Da Kui bergerak sebelum Paman Tiga punya waktu untuk mengetahui cara kerjanya. Begitu Da Kui memicu mekanismenya, mereka semua jatuh ke makam Dinasti Zhou Barat di lantai bawah, sama seperti kita. Setelah itu, alur ceritanya menjadi sangat berbelit-belit dan aneh. Semakin banyak Paman Ketiga berbicara, semakin keterlaluan dan saya menjadi sangat bingung sehingga saya memintanya untuk berhenti.