[GGAD][ABO] HỘC HẠ CHI HÔN / 槲下之吻

Chapter 5

Author: 默山

Edit: Q

————————————

"Thằng nhóc láo nháo Gellert Grindelwald lại nói nhảm gì với phóng viên Nhật báo Tiên tri?" Karkaroff tức đỏ cả mặt, trong khi trước đó, ông ta vẫn luôn trưng bộ mặt gặp biến cũng không đổi sắc.

"Ôi!" Hiệu trưởng Black kêu lên, hai tay che mặt, "Tôi nghĩ đây là vụ bê bối lớn nhất trong lịch sử Triwizard."

Battier lại có vẻ khá bình tĩnh. Ông cầm tờ báo trên bàn của Karkaroff bằng hai ngón tay khẳng khiu, đọc nó một cách thích thú.

"Triwizard ở Durmstrang này chắc chắn là cuộc thi gây chú ý nhất trong cả trăm năm qua. Chúng ta có Olypme Maxime, nữ Quán Quân khổng lồ mang dòng máu lai đến từ Beauxbatons, Albus Dumbledore, nhà vô địch World Cup Quidditch từ Hogwarts, và anh chàng đẹp trai Gellert Grindelwald của Durmstrang! Xét riêng về đội hình, đây là một cuộc thi chấn động..."

Battier lắc đầu bất đắc dĩ khi đọc đến đây, "Tôi nghĩ trò Maxime sẽ rất tức giận sau khi biết thân phận người khổng lồ lai của trò ấy bị công khai."

"Giáo sư Battier ạ, tôi không nghĩ đây là trọng điểm của vụ bê bối." Karkaroff xoa tay, "Mời đọc tiếp."

"...Ba Quán Quân đã được phóng viên của chúng tôi, ông Varna, phỏng vấn vào ngày 7 tháng 11. Đầu tiên, cô Maxime mô tả trải nghiệm cuộc sống khốn khổ của mình cho chúng tôi nghe, hầu hết là về quá khứ tàn khốc của người mẹ khổng lồ của cô ấy..."

"Trời ơi!" Battier gào lên, "Đây là một sự vu khống trắng trợn, vu khống Beauxbatons vì đã chiêu mộ những sinh vật đáng sợ như người khổng lồ!"

"Battier thân mến ạ, tôi không nghĩ những người đọc bài báo này nên có tâm trạng quan tâm đến trải nghiệm thân thế của cô Maxime." Black thở hổn hển vì tức, "Dù sao thì sự chú ý của họ cũng đổ dồn về Hogwarts và Durmstrang của chúng tôi."

Battier phấn chấn hẳn lên, ông lại mở tờ báo ra và thấy mục đặc biệt của Varna dành cho Albus và Gellert như dự liệu.

Rõ ràng, ngài phóng viên, với sức tưởng tượng phong phú phi thường, đã vẽ hươu vẽ vượn từ một câu nói của Gellert. Ông ta say mê mô tả cách hai Quán Quân đã yêu nhau từ cái nhìn đầu tiên thế nào, gặp lại lại càng yêu, quyết định đến với nhau bằng một tình yêu sâu sắc suốt đời ra sao. Thậm chí ở phần cuối, ông ta còn tiết lộ rằng việc cậu Dumbledore từ chối trả lời các câu hỏi là vì cậu muốn từ bỏ Triwizard, để cậu Grindelwald giành chức vô địch.

"Karkaroff, Battier, các bạn của tôi!" Sắc mặt Black tái nhợt, mất hồn mất vía mà thừ ra trong văn phòng hiệu trưởng Durmstrang, "Tôi nên làm gì bây giờ? Trò Dumbledore là một Omega chưa lập gia đình!"

"Phineas!" Karkaroff bị Black lải nhải nhức cả đầu, "Nhật báo Tiên tri thích ăn nói quàng xiên không phải là chuyện ngày một ngày hai, tôi tin tưởng cậu Dumbledore có quyết định của riêng cậu ấy. Có lẽ anh nên nói chuyện với cậu ta."

Black rền rĩ, "Tôi nghĩ danh tiếng của Hogwarts sẽ bị tổn hại!"

Rõ ràng là ông không chú ý đến lời của Karkaroff.