Traduction de musique kpop en français,
ayant pour ambition de devenir traductrice
J'espère que mes traductions de mes chansons favorites vous plaiseront.
(En modifications)
Je ne veux pas d'intérêt excessif, non, un fardeau pour moi
Je vais m'en occuper, as-tu peur ?
Pourquoi, bla bla, dis-tu tant de choses ?
Je suis trop occupé par mon propre travail en ce moment
Pas besoin de mots enrobés de sucre
Je veux ce qui est réel, choisis un menteur
Même s'ils prétendent qu'ils ne le sont pas
Je peux dire que ce ne sont que des lions stupides avec un masque d'agneau
Je ne veux pas faire semblant
Vous avez trop à perdre
Votre signe est piégé sous votre masque
Alors dépêche-toi et tiens ma main
je dois le faire,
Personne ne te fera de mal
Dans cette confusion, tu es comme un hooligan
Comme un diamant qui a perdu son éclat
Tes entrailles sont sombres, si typiques
Arrête d'agir comme si tu étais spécial
Bébé Dum Dum Digi Dum Dum
Qu'est-ce que ça fait de voir à quel point j'ai chaud?
Votre intérieur et votre extérieur sont différents, vous ne le sauriez pas
Arrête d'être si prudent sans raison
Bébé Dum Dum Digi Dum Dum
Je viens de commencer donc vous ne devriez pas être surpris (oui monsieur)
A-ha Yessir ! A-ha
Je peux te mâcher, t'avaler d'un coup
Laisse-moi te chanter une berceuse, touche le sol
Regarde le reflet dans le miroir
T'es comme Ali Baba qui a oublié les mots magiques
Abracadabra
Je ne veux pas faire semblant
Vous avez trop à perdre
Votre signe est piégé sous votre masque
Alors dépêche-toi et tiens ma main
je dois le faire
Personne ne te fera de mal
Dans cette confusion, tu es comme un hooligan
Comme un diamant qui a perdu son éclat
Tes entrailles sont sombres, si typiques
Arrête d'agir comme si tu étais spécial
Bébé Dum Dum Digi Dum Dum
Qu'est-ce que ça fait de voir à quel point j'ai chaud?
Votre intérieur et votre extérieur sont différents, vous ne le sauriez pas
Arrête d'être si prudent sans raison
Bébé Dum Dum Digi Dum Dum
Je viens de commencer donc tu ne devrais pas être surpris
Yessir Yessir Ye-ye Yessir
Yessir Yessir Ye-ye Yessir (Yessir)
Taisez-vous (Oui monsieur) tous les menteurs (Oui monsieur)
Le feu brûlant du cœur
Nous sommes différents (Oui monsieur) courons (Oui monsieur)
Montre-moi ton vrai moi caché
Tes entrailles sont sombres, si typiques
Arrête d'agir comme si tu étais spécial
Bébé Dum Dum Digi Dum Dum
Qu'est-ce que ça fait de voir à quel point j'ai chaud?
Votre intérieur et votre extérieur sont différents, vous ne le sauriez pas
Arrête d'être si prudent sans raison
Bébé Dum Dum Digi Dum Dum
Je viens de commencer donc vous ne devriez pas être surpris (oui monsieur)
A-ha Yessir ! A-ha
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
