" العوده للديار "

5.2K 125 77
                                    


فتحت الباب إلى أن تدبلت ملامح وجهها وتسرب بجدسها القلق حين وجدت شرطيان امامها خافت فهل جائو ليأخذوها ، هل سيعتقولها الآن سألتهم ماذا هناك فرد عليها
: Du gehst nach Hause, du hast eine Woche Zeit سوف تترحلين الى بلدك
تثمرت من ذلك الخبر ليردف :  um dich vorzubereitenلديكى اسبوع لتحضرى نفسك
وما ان القت جملتهم حتى غادرو وافيلا واقفه مصدومه ومتضايقه
كانت ريلا واقفه على السلم رات الشرطيان اقتربت من افيلا قالت 
: Was machte die Polizei hier?ماذا كانت تفعل الشرطه هنا
نظرت لها افيلا كانت واقفه على السلم دخلت فلحقت بها وهى قلقه
قالت ريلا : Was haben sie dir gesagt, wirst du mich einsperren?اخبرينى ماذا قالو لك
قالت افيلا : Etwas, wovor ich Angst hatte, ist passiert, ich gehe حدث ما كنت خائفه منه سوف اترحل
قالت ريلا بصدمه : nach Ägypten الى مصر
اومات افيلا براسها بحزن فهى لا تريد ان تذهب لهذه البلد الذى سلبت منها سعادتها جلست ريلا بجانبها ربت عليها فهى تعلم أن افيلا لا تريد ذلك فهى لم تحكى لها يوما عن بلدها أو حياتها هناك وكأنها لا تريد ذلك ولا تحبها ، تنهدت ثم ذهبت وأقفلت الباب خلفها
رن هاتف افيات نظره له وجدته رقم من مصر علمت انه عمها ردت
قال وجيد : ماذا سيفعلون هل حددو
قالت افيلا : سوف اترحل
قال وجيد بلهفه : متى
: اراك سعيدا عمى وجيد
: اشتقت لابنه اخى
صمتت افيلا قليلا ثم قالت : بعد سبعه ايام سوف اعود لهذه البلد
قال وجيد : حسنا ننتظرك
اقفلت افيلا الفون وكانت تتمنى ان يمر هذا الاسبوع ببطئ فهى لا تريد العوده تريد ان تذهب الى اى بلد اخرى غير هذه لكن ليس معها مال يكفى للانتقال
قامت باعداد طعام فتحت الثلاجه واخذت عصير عندما اكلت جلست على مكتبها تدرس

بعد مرور ساعتين وقفت وهى غاضبه من انها لا تستطيع ان تدرس تفكر فى ذاك اليوم وتلعن نفسها
: لماذا فعلت هذا ...هنا ليس بكارثه ان يقترب شاب من فتاه عادتهم تختلف ياحمقاء ... لكنى لم افعل هذا لانقذها او ابين انى بطله ، بل انى شعرت بالغضب لا غير
تذكرت افيلا عندما رات ملامح الفتاه وهى حزينه وتشعر بالضيق وذهبت ولم تهتم لكن اوقفها مخيلتها من عرض مشهد لفتاه فى الثانيه عشر من عمرها ورجل جالس بجانبها يقترب ويتلمس يدها ويضع يده على رقبتها ويزيحها ببطئ وينظر لها نظرات حقيره
قبضت افيلا على يدها بغضب حين تذكرت ...افاقت امسكت هاتفها لتشغل نفسها قليلا
اخذت تقلب وجاء منشور امامها لشخص خفى الصفحه الخاصه به يقول
" الفتاه التى جميعا رؤيتموها لقد تم طردها من الجامعه وسوف تترحل اليوم الى بلدها والسبب انها ساعدت فتاه من شبان ضايقوها ، لماذا العنصريه لانها ليست من المانيا تطرد من دراستها ويلغى اقامتها لم تفعل بشئ خطا ، اذا فعلت فيجب ان يعاقب الشابين الاخرين وليست هى فقط من تتلقى العقاب "
قالت افيلا بصراخ وغضب : ريلاااااااا
تركت للهاتف وركضت صعدت الى شقتها ورنه الجرس وتطرق على الباب ولا تجد ردا قالت بغضب
'Öffne diese Tür, damit ich sie dir nicht auf den Kopf schlage افتحى هذا الباب حتى لا اكسره على راسك
كانت ريلا تقف خلف الحائط وهى خائفه منها فيبدو على صوتها الغضب
قالت ريلا : Beruhige dich, ich habe versucht, ihm zu helfen اهدئى كنت احاول مساعده
: Ich will niemandes Hilfe... Öffne dich mir لا اريد مساعده من احد ...افتحى لى
قالت ريلا : Ich werde öffnen, verspreche aber, mir nichts anzutun سوف افتح لكن عدينى ان لا تفعلى لى شئ
صاحت فيها قائله : Beeil dich اسرعى
فتحت وركضت على الفور
وقفت ريلا عند طاوله وافيلا امامها
قالت افيلا : Du Idiot, dachte ich, als du die Seite versteckt hast, würde ich dich nicht kennen... Nur du wusstest von meiner Verleumdung. ايتها الحمقاء ظننتى عندما تخفين الصفحه لن اعرفك ...انتى فقط من يعلم بامر ترحيلى
نظرت ريلا بعيد وضعت يدها على شعرها وتفركه قالت بإستدراك
: Du hattest Recht mit meiner Dummheit كنتى محقه بامر غبائى
ركضت افيلا فركضت ريلا وقفت على الناحيه الاخرى وافيلا امامها
قالت ريلا : Was habe ich getan, um dich so wütend zu machen? ماذا فعلت لتغضبى هكذا
قالت افيلا : Du willst, dass sie Mitleid mit mir haben تريدهم ان يشعرون بالشفقه حيالى
: Sie werden dir helfenسوف يساعدونك
:Ich habe dir gesagt, dass ich von niemandem Hilfe brauche, ich hasse es, jemand anderen als mich selbst zu bemitleiden اخبرتك لا احتاج مساعده من احد اكره ان يشفق على شخص غير نفسي
ابتسمت ريلا وقالت ببلاها : Was ist mit mir, ich hatte Mitleid mit dir, aber du hast mich nicht gehasst ... liebst du mich so sehr? ماذا عنى لقد شعرت بالشفقه تجاهك لكنك لم تكرهينى ... اتحبينى لهذه الدرجه
فاقت عندما قفزت افيلا على الطاوله وامسكتها ثم وقعا ، صرخت وزحفت لتبتعد عنها امسكت افيلا قدمها فوقعت نظرت لافيلا بخوف كانت سوف تضربها لاكن اوقفها صوت اشعارات من الهاتف كثيره ، نظره ريلا لبعيد وجدته هاتفها قالت بخوف
: Ich werde gleich sehen und mich bei Ihnen melden لحظه سوف ارى واعود لك
تركتها افيلا وابتسمت من جنونها ، التى اصبحت صديقتها فور وصولها لالمانيا واستجار هذه الشقه وهى راتها تتعامل معها بحب ولا تتكبر عليها لانها ليست من هنا
قالت ريال : Avila-Look افيلا انظرى
اقتربا ريلا منها وقربت الهاتف ، اخذته وهى لا تفهم وجدت تعليقات امامها اخذت تقراءها
Sie wird nicht gehen, aber das ist eine Botschaft, wir können nichts tun, das ist ihr gegenüber unfair, die beiden jungen Männer müssen bestraft werden, damit das Mädchen, das ihr geholfen hat, zur Polizei geht und das von den beiden verlangt Junge Männer werden auf Bestrafung verklagt. Das ist besser als eingesperrt zu werden. Wie kann man ein fleißiges Mädchen von der Universität verweisen? Das ist ihr gegenüber ungerecht.

احببت مافيا حيث تعيش القصص. اكتشف الآن