Rogue [Traducción] • [Larry]

How to lose a tail [Como perder una cola]

"¿Quién puede decirme qué le pasó a Gabriel Hudson en el caso WD hace veinte años?"

Se hace el silencio mientras Zayn espera una respuesta. En vano.

"¿Alguien?" Zayn suspira, visiblemente decepcionado y Louis desea saber qué diablos fue el caso de WD. Honestamente se pregunta para qué lo trajo Zayn aquí. Finalmente, una delicada mano se eleva por encima del grupo, una mujer beta en el lado más pequeño, con grandes ojos verdes esperando permiso para hablar. Zayn asiente, animándola a continuar.

"Gabriel Hudson fue el espía que descubrió los documentos fraudulentos de WD. Quería dárselos a los medios, pero lo siguieron. Terminó llevando a WD directamente a los periodistas con los que se suponía que debía reunirse. Todos fueron asesinados, incluido el agente Hudson y los documentos fueron destruidos."

"Gracias Sarah. Es bueno saber que al menos uno de ustedes prestó atención en las clases de estudio de casos. ¿Puede alguien decirme qué debería haber hecho Gabriel Hudson?"

El que Louis ahora reconoce como Chris resopla,

"Que no te atrapen en primer lugar."

Zayn levanta una ceja sin impresionarse,

"Claro, pero que te atrapen sucede. Es parte del trabajo. ¿Qué más?"

La mano de otra mujer se levanta desde la parte posterior del grupo. Una alfa, según su olor.

"El agente Hudson debería haber sabido que lo seguían y debería haber perdido el rastro antes de reunirse con los periodistas."

"Gracias Eleanor, eso es exactamente correcto. Pero es más fácil decirlo que hacerlo y es por eso que le pedí a Louis que viniera."

Louis nunca había visto a Zayn sonreír de esa manera. Como si supiera algo que nadie más sabe. Y probablemente lo haga ya que Louis todavía no tiene idea de cómo va a demostrar el perder una cola. Cada vez que ha hecho eso, realmente no sabía lo que estaba haciendo. Siempre estaba improvisando cada paso del camino.

"Aquí." Zayn le tiende una hoja de papel doblada para que Louis la tome, lo cual hace, con el ceño fruncido confundido. Cuando Louis abre el papel para descubrir una dirección escrita en él, Zayn se vuelve hacia Gregory, que había estado observando en silencio al margen, mostrando su conocido ceño fruncido.

"Oficial Carston, necesitaremos su participación si no le importa".

Greg parece desconcertado por la solicitud, sus cejas se disparan y su boca se abre por un segundo antes de volver vacilantemente a su ceño fruncido.

"Hum."

"Su experiencia definitivamente agregaría mucho a la lección, estoy seguro."

La adulación no es sutil de ninguna manera, pero Gregory parece extremadamente contento con la declaración de Zayn. Inflando su pecho, asiente,

"Cualquier cosa que pueda hacer para ayudar."

La sonrisa de Zayn se convierte en una sonrisa abierta y Louis tiene la sensación de que a Gregory le gustará aún menos después de hoy.

"Bien. Ahora, aprendices, me seguirán a un lugar específico. Les pediré a Gregory y Louis que nos den una ventaja. Le he dado a Louis la dirección, Gregory no la sabe. Necesitará seguir a Louis si quiere llegar allí. Louis, intentarás perderlo. ¿Bastante simple?

Louis sonríe, feliz de aceptar el desafío mientras Gregory resopla, obviamente dudando de las capacidades de Louis para perderlo.

"Esta es una situación que seguramente enfrentarán en el campo. Saber cómo perder una cola correctamente es perjudicial para tu trabajo."