Look At Me (Tradução)

Perdoado e Esquecido

Severus havia ganhado força suficiente em seus braços na manhã seguinte para ler o próprio Profeta. Harry sentou-se ao lado dele, com um sorriso gigante no rosto, enquanto abriam o papel.

"Harry Potter processa Rita Skeeter por difamação de caráter e outros crimes!"

"Olha como o Profeta convenientemente deixou de fora sua própria lista de erros", disse Severus com um bufo.

Harry sorriu. "Tony disse que eles provavelmente editariam essa parte antes de publicar. Luna está cuidando dessa bomba."

"Bom." Severus acariciou a cintura de Harry. "Leia mais."

"Mm. Você deveria ler. Eu quero ouvir isso na sua voz sedosa."

Severus acariciou o pescoço de Harry e ronronou: "Você gosta da minha voz?"

Harry tremeu e derrubou a cabeça para trás. "Inferno sangrento, sim."

Severus beijou a garganta até a orelha e murmurou em um tom que enrolou os dedos dos pés de Harry: "Vou me lembrar disso".

Harry deu um gemido estrangulado, e Severus riu.
"Venha. Deite-se contra mim e eu vou ler para você."

Harry suspirou de contentamento e se enrolou nos braços de Severus. "Perfeito. Sim. Estou pronto."

Severus riu novamente e leu o artigo. Como esperado, o Profeta havia deixado de fora todas as menções ao processo de Harry contra eles, mas Anthony fez um excelente trabalho para garantir que, mesmo sem a verdade, o Profeta ainda saísse parecendo totalmente vil. Simplesmente listando as mentiras mais flagrantes de Skeeter, ele questionou a ética da organização que as publicaria sem verificação. Foi um artigo muito bom para um novato, especialmente considerando que ele jogou o papel contra si próprio sem nunca parecer fazê-lo.

"Estou convencido de que o garoto é metade Sonserino."

Harry bufou. "Ele se saiu bem."

"Sim. Agora, passando para o próximo artigo de Tony: 'O verdadeiro amor conquista tudo: a devoção mútua entre Harry Potter e Severus Snape cura os dois.'"

Harry virou o rosto de Severus para ele. "É verdade, você sabe."

"Hm?"

"Eu te amo."

Severus o beijou suavemente. "Diga mais uma vez. Deixe-me ouvir."

"Eu te amo, Severus."

Severus colocou o papel de lado e puxou seu parceiro para os braços. "E eu amo você."

Harry o beijou com tudo o que tinha.

*************************************************

Ron e Hermione vieram, Luna e Neville a reboque, Hermione com uma expressão de determinação no rosto que deixou Harry nervoso.

"Hum... não que eu não esteja feliz em ver vocês, mas o que está acontecendo? Você está olhando para nós da mesma forma que faz com uma pilha inacabada de lição de casa, 'Mione."

Severo sufocou um bufo que se transformou em uma risada.

Hermione corou. "Harry! Não estou fazendo nada do tipo." Ela sentou-se, com as pernas cruzadas, ao lado delas. Sua expressão não havia mudado nem um pouco, a não ser pela vermelhidão que cobria suas bochechas e nariz.

"Não, não", disse Ron com uma careta. "Harry tem razão. Eu reconheço essa expressão e já sinto uma dor de cabeça chegando."

Hermione olhou para ele. "Ronald!"