"... نادرًا ما كان فيل يحدثني ."
"... أنا آسف ."
بعد فترة ، هدأنا وجلسنا جنبًا إلى جنب على الأريكة . تحدثنا كثيرا . وصلنا أخيرًا إلى أعمق نقطة من سوء فهمنا وأدركنا مقدار ما كنا فاتنا عن بعضنا البعض .
بالمناسبة ، أخبرني أنه عندما قال ، " أنا أكرهك أيضًا . "
كانت هذه الجملة موجهة لنفسه .
... بالنسبة لكيفية حدوث ذلك ، فقط شخص لديه قوة خارقة للطبيعة ، أو فيليب ، يمكنه شرح الأمر .
"منذ أن كنت طفلاً ، كلما كنت أقف أمامك ، يصبح رأسي فارغًا ، ولا أجد الكلمات المناسبة . "
" مع ذلك ، لن أعرف أفكارك أو آرائك ما لم تقل شيئًا ."
" أعلم ، أنا آسف حقًا ... لهذا السبب ، أعتقد أنكِ كنتِ تكرهينني طوال الوقت . في تلك الفترة ، عندما أخبرتني أنك تكرهينني ، لم أستطع النهوض من الفراش لأسبوعين متتاليين . "
على الرغم من أنه كان شيئًا لم أتوقعه ، إلا أنني ما زلت أشعر بالذنب . لكن ، كما اعتقدت ، أردته أن يقول شيئًا .
" سأقضي حياتي كلها في التكفير ، لذا أرجوكِ سامحيني ."
"لا داعي لأن تعاقب نفسك بمثل هذه الطريقة ... أوه ، بالمناسبة ، قلت أنك تحبني وأنك كنت سعيدًا برؤية وجهي . ماذا كان ذلك ؟"
" كانت تلك مشاعري الصادقة ."
... لذلك ، كان صريحًا ، إذن .
" هل شعرت بالغيرة من رؤيتي أتحدث إلى رجل آخر؟ "
" بالفعل . كنت أعتقد أنكِ تحبين سيريل . "
" ما الذي جعلك تكذب علي بقول أنني كنت أكره سيريل في الماضي ؟"
"... آسف ."
تحدث فيليب بصوت عابر بينما كان يغطي وجهه بكلتا يديه .
إذا كنت سأحفر في أكاذيبه أكثر من ذلك ، فقد يقرر تغطية رأسه بدلو ثلج مرة أخرى . بالمناسبة ، كان الدلو موجودًا على إطار نافذته .
" أُحبكَ فيل . "
" أُحبكِ أيضًا . لدرجة أنني في حيرة من أمري بشأن ما يجب علي فعله . "
نظر إلي بنظرة بكاء .
بالنسبة لي ، كان هو أغلى شيء عندي . كنت أرغب في البقاء بجانبه .
***
بعد بضعة أشهر في يوم ربيعي لطيف .
كنت أرتدي ثوبًا أبيض نقيًا وأقف أمام باب كبير . كان هناك الكثير من الأشخاص المهمين ينتظرون في الخارج .
بالمناسبة ، أخبرت جيمي وسيدريك ووالدينا بالحقيقة واعتذرت .
ومع ذلك ، لم يغضب أحد . بدلاً من ذلك ، كانوا سعداء لأن سوء التفاهم بيني وبين فيليب قد تم حله . لقد تعهدت أنني لن أكذب مرة أخرى على الأشخاص القريبين مني .
وعند ذلك ، قيل للجميع أنني استعدت ذكرياتي بأمان . عندما أخبرت ناتاليا الحقيقة قالت .
"حسنًا ، طالما أنكِ لا تتجاوزين الحدود ، فلن أكرهكِ!" قالت أنها ستلتزم الصمت .
الآن يقف بجواري الشخص الذي أحببته .
"... فيل؟ ماذا تفعل؟ "
لسبب ما ، هو الذي كان يرتدي بدلة بيضاء نقية ، ظل يقرص خديه دون تعابير .
" أنا سعيد للغاية ، لا أستطيع أن أصدق أن هذا حقيقي ."
" سوف تدمر وجهك الجميل ."
أمسكت بيده بلطف وشبكت أصابعنا . احمرت خدود فيل تلقائيًا .
" هذا حقيقي ، لذا لا تقلق ."
"... ما زلت لا أصدق أنكِ تحبينني . "
سيصبح زوجي ابتداءً من اليوم ، ومازال يقول هذا . ضحكت بخفة .
" هذا صحيح ، لم أجد وقتًا لإخبارك بكم أُحبك فيل ."
"…ما المقدار ؟"
"هل تريد أن تعرف؟"
"نعم ."
على ما يبدو ، أراد حقًا أن يعرف . حدق فيل في وجهي باهتمام شديد .
تجاه حبيبي العزيز ، من جعلني أسعد عروس اليوم ، رسمت ابتسامة خلابة وقُلتُ
" لقد غرِقتُ في حُبكَ . "
— نهاية القصة الرئيسية
• ترجمة سما
انتهت الرواية أخيرًا ، ومع ذلك حسيت بالفراغ بدل فرحة اني خلصتها 😭 ، هيوحشوني بجد ، وانتم هتوحشوني اوي ، شكرا لكل واحد كان بيكتب كومنت لطيف او بيعمل ڤوت لان ده كان بيسعدني وبيشجعني أوي ❤️
ألقاكم في الفصول الجانبية ❤️