Частина 1

628 11 6
                                    

Як вийшло, що я не можу без тебе, як без води?

Глава 1.

Герміона бачила: перед тим, як піднятися сходами, він обернувся і подивився на неї. Очевидно, шакал красивий, але, чорт, як же вона його ненавиділа. Він поглянув на неї, не сумніваючись, що від одного цього вона полізе на стіну. Свердлив своїми мерзенними сіро-сталевими очима. Герміона відчувала як кров бурлить, знайомий жар на щоках і грудях покривав обличчя легким рум'янцем гніву, який вона більше не намагалася приховати. Так, при одному погляді на Драко Мелфоя вона починала ненавидіти його ще сильніше, так що саме слово «ненависть» здавалося мізерним.

Він відвернувся і почав важко підніматися сходами.

- Я зневажаю тебе, - пробурмотіла Герміона, заходячи за ріг коридору з необробленого каменю. Протяг трохи охолодив її.
"Чи скінчиться колись ця ненависть, - думала вона, - можливо, коли вони стануть дорослими і навчаться жити розумом, а не емоціями? Як герої книг, будуть вищими за це, побачать добро..."
Ні. Майже, напевно, ні. Для неї, для Гаррі та Рона ця ненависть, здається, неминуча, як доля. Вона відчувала в ньому зло і надто часто переконувалася, що має рацію. Тільки Драко Мелфой заважав їй повірити, що глибоко всередині кожного, навіть найпідступнішого слизеринця, є щось добре, приховане під ефектною зловісною маскою.

А тепер усе крутилося довкола нього. Герміона більше не могла спокійно ненавидіти, вдаючи, що його немає.

Він був.

За цим проклятим портретом у їхній спільній вітальні. Гаррі казав: не розмовляй з шакалом, ти не зобов'язана, та вона й не збиралася. Він наче закляв її, коли став Бісовим Старостою Хлопців.

Мелфой мав впливових друзів. Пес-батько, який помер і залишив йому величезний спадок. Пес, який заслуговував на смерть, Герміона ніколи і нікому її не бажала. Окрім Люціуса Мелфоя. Чи був у цьому хоч якийсь сенс? У тому, що вони - Староста хлопців та Староста дівчат, пов'язані посадою, про яку, колись вона мріяла, якою навіть не думала нехтувати?

В останні кілька днів Герміона щосили намагалася уникати "партнера", і це виявилося важче, ніж будь-коли за весь час у Гоґвортсі. Десять хвилин до того, як він входив до спільної вітальні. Десять хвилин після. Запізнюватися на сніданок, рано лягати спати. Навряд чи ця безглузда показуха того вартувала. Згодом Герміона вирішила, що Мелфой не вартий навіть того, щоб його уникали. Вона вважала за краще думати, що ненависть сама по собі вже не варта витрачених на неї зусиль. Тому перетворилась на байдужість. Герміона ставала неприступною грудою льоду щоразу, коли він входив до кімнати. Це байдужість, так? Відчувати холод?

Спрага/Water/ПерекладWhere stories live. Discover now