- Він увесь час дивиться на тебе.
- Він просто намагається дістати тебе, Гаррі.
- Ні.
- Так, - Герміона тихо зітхнула, різко перевертаючи сторінку підручника. — Не звертай уваги, гаразд?
Гаррі міг і не казати їй, що Драко дивиться. Вона відчувала його погляд. Він з тим самим успіхом міг здирати з неї шкіру.
— Якщо він просто намагається дістати мене, — прошипів Гаррі.
"О Господи. Припини це".
- ...Тоді чому він відвертається щоразу, коли я дивлюся?
- Я не знаю, Гаррі, - гаркнула Герміона. — Але дивись, у нього чудово вийшло. Він ще як дістав тебе.
Мабуть, Драко почув. Він знову глянув на неї.
Гаррі стиснув зуби.
- Бачиш?
- Мерлін, дай мені сили, - Герміона підвела очі з добре знайомим виразом вирости-перестань-бути-такою-дитиною. — Якщо ти не припиниш...
— Десять очок з Гріфіндора. — Снейп за учительським столом нахмурився.
Гаррі похмурнів, як хмара.
— І ще десять за ваше обличчя, Поттер.
- Мій вираз ...?
- І ще п'ять за це. - Снейп закрив важку книгу. — Так, гадаю, це буде двадцять п'ять очок з Ґрифіндора. Вітаю.
Пара слизеринців захихотіла.
Герміона сердито зиркнула на них. Їй раптом згадалося так добре знайоме слово «ненависть». Схоже, воно навіки оселилося у її голові. Герміона жила ненавистю. Останнім часом її було більше, ніж за минулі роки в Гоґвортсі.
Ненависть.
Як вона це ненавиділа.
Герміона дивилася в свій зошит. Про що взагалі був урок? Шия страшенно боліла.
Було ще дещо. Таке очевидне, що було майже боляче про це думати.
Драко дивився на неї.
Весь час.
Погляди, які були надто помітні і, мабуть, виводили Гаррі з себе.
Це були довгі погляди ненависті і огиди, від яких не знаєш, куди подітися; вони були короткими. Незрозумілими. Майже сумними, якщо вона дозволяла собі дивилася на нього досить довго, щоб їх розгледіти.
Вона відчувала цей смуток, він був гіркий.
Її власний смуток.
Можливо, єдине у світі, що було спільного в неї і Драко. Але вона не збиралася співчувати цьому покидьку.
Покидьок....
Герміона зіщулилася. Чомусь сьогодні це звучало надто брутально. З якоїсь незрозумілої божевільної причини. Може, тому, що вона бачила його тоді, на підлозі. Відчувала, як у ньому щось зламалося. І ця жалість, вона щось змінила. Щось десь усередині неї, що не мало змінюватися.
Герміона помітила це, коли вчора вночі повернулася до себе в спальню, а Драко там не було. Вона тремтіла, мабуть, цілу вічність. Десь у середині росло маленьке, гостре, гризуче почуття провини, якого так і не вдалося позбутися.
Вина?
Повне безумство. Вона почувала себе винною. До сих пір. Незважаючи на те, що відчайдушно намагалася переконати себе. Марно. Вона знову і знову згадувала його тіло — яке тихо зламалося, очі, сповнені безнадійності та визнання власної поразки, коли він сидів там, на підлозі; і її серце стискалося, хотілося плакати від болю. Бо, може, їй не треба було тікати.
Може, не треба було залишати його.
ВИ ЧИТАЄТЕ
Спрага/Water/Переклад
Fanfic- Ти той, хто змушує мурашки бігати по моїй шкірі, коли ми стоїмо в одній кімнаті! Ти на дні Мелфой. І твій батько навіть не міг навчити тебе нічого іншого, крім того, як тягнути всіх інших разом із собою... Її чарівна паличка полетіла в сторону. |...
