A lány, aki elérte a csillagokat ✓

I. Ötödik

,, Szóval nem dolgozhatsz annak ellenére sem, hogy a rokonod lenne a munkáltató?"

Nem is értettem, minek árultam el mindezt Oswaldnak. Egyáltalán hogy jutottunk ide? Annyit kattogtam még este is Payam ajánlatán, legszívesebben kisurrantam volna a házból és elmenni hozzá, hogy mégis vállalom a munkát. Ami elég következetlen elképzelés, mert nem is igazán tudnék eltalálni oda. Nem akartam semmit se megosztani ezzel a férfival, mert az úgy tűnhetett, mintha a bizalmamba fogadtam volna, márpedig azt nem akartam. Mégis, mikor az első üzenete az volt felém, hogy miként telt a tegnapom, amolyan hétköznapias módon, akkor elárultam neki az állásajánlatot, amit tett felém Payam. Úgy éreztem, hogy a felgyülemlett negatív hullámoknak ki kell törnie belőlem, különben megfulladok.

,, Igen. Ez a helyzet. Életemben nem dolgoztam, és kíváncsi vagyok, milyen érzés."

,, A legtöbb embertől biztos azt hallanád, hogy börtön a munkahely, kis pénzért pedig agyon vannak dolgoztatva, de ha tőlem kérdezed, akkor arra mindenképp jó, hogy kicsit kitörj az egyszínűségből. Úgy értem, egész álló nap otthon vagy, egy idő után az embernek váltania kell, különben beleszürkül a hétköznapok sivárságba."

,, Akár, mint a suli?"

,, Ja, az is ad némi ritmust az életedbe."

,, Hiányzik néha, hogy őszinte legyek."

,, Akkor miért nem mész vissza az iskolapadba?"

,, Te ezt nem érted. Nekünk, muszlim nőknek nem úgy van, hogy gondolunk egyet, és elmegyünk. Először is, keresni kell egy kizárólag nőknek szóló iskolát, és valljuk be, olyan felsőoktatási intézményt nemigen ismerek erre Nyugaton, ami csak férfiakkal vagy nőkkel foglalkozik. A másik az, hogy nem érintkezhetek idegen férfiakkal. Minden tanáromnak nőnek kell lennie, vagy vinnem magammal az anyósom, ha ez nem jöhet létre."

,, Ez egy oltári marhaság. Láttam már muszlim nőket egyedül járkálni az utcán."

,, Ez neveltetés függő, és mivel én konzervatív családból származom és a férjem is, így sokkalta a szabályokhoz hűbbek vagyunk."

,, De szeretnél dolgozni. Ez őrület! Komolyan egy szentírásnak nevezett szöveghalmaz ennyire kihathat az emberre?"

,, Miért van olyan érzésem, hogy ezt az utolsó mondatot alaposan átgondoltad? Amúgy igen, kihat, és mielőtt megkérdeznéd, azért követem, hogy Allah hűséges hívőjeként a Paradicsomban találhassam egy nap magam. Lehet, hogy te a tudományos elméleteddel azt hiszed, semmi sincs a halál után, de bizonyíték nincs rá. Addig, ameddig tudományosan senki sem tudja bizonyítani, addig mindenki azt hisz, amit akar az élet utáni útról."

,, Még jó, hogy nincs, mikor már, aki meghal, az nem tud semmit se közölni a halál utáni létről. De minden arra utal, hogy a nagy semmi jön ezek után. Leáll a szív, leáll az agy, a lélek, amiről pedig annyi ember beszél, valójában sehol sincs. Ha ezek mind nincsenek, akkor csak az következik ebből, hogy semmi sincs a halál után. Ebben a tekintetben az egyetlen értelmes dolog, ami közismert, hogy porból lettünk és porrá leszünk."

Elszorult torokkal olvastam a sorokat. Nem akartam belegondolni, hogy a kaszás megjöttekor nem vár rám semmi. Egyrészt, mert félelmet keltett a halállal kapcsolatban, másrészt a vallásom azt hirdette, hogy egy nap feltámadunk, mikor eljön az Ítélet napja. Ha ez mind nem létezik, akkor mégis mi jöhet utána? Sok ember bele tud borzongani abba, hogy egyszerűen csak eltűnik a világból. Senki sem akar hinni olyasmiben, ami ennyire kegyetlen és érzéketlen. Mégis, itt van ez a férfi, és mellszélességgel vallja ezeket a borzalmakat.