[ Truyện Thái] Love Syndrome ( Day x It) Book 1 - Yoenim

( Quyển 1) Chương 14:

Trans: Lư Trì Canh Rin

Chương 14:

Day im lặng không nói gì thêm nhưng vẫn nằm sau It. It căng thẳng vì không biết mình sẽ làm gì. Day kéo It lại gần và dụi mũi vào lưng It khiến cậu ngạc nhiên.

"Day, mày làm sao vậy?" It hỏi.

"..." Không có hồi âm nào từ Day.

"Day, mày định làm gì hả thằng khốn?" It hỏi lại với giọng hơi bực bội. Vòng tay Day siết chặt hơn trước.

"Không có gì. Tao chỉ đang có một vài điều trong tâm trí của tao thôi." Day trả lời bằng một giọng trầm. Điều này khiến It cảm thấy không thoải mái. Cậu cố gắng quay đi và rời khỏi Day, nhưng Day đã ôm cậu chặt hơn.

"Nằm yên! Tao chỉ ôm mày thôi. Mày định đi đâu thế? Mày định dừng lại hay muốn tao làm thêm?" Day nghiêm nghị nói. It ngừng di chuyển khi cậu thở dài nặng nề.

"Chết tiệt, Day! Tao chỉ đang cố quay lại để đối mặt với mày thôi. Mày không muốn tao quay lại phải không?" It nói, bực bội với Day, và cậu tiếp tục mắng Day. Trước khi cậu có thể hỏi bất cứ điều gì khác, Day đã nới lỏng vòng tay của mình. It sau đó quay lại đối mặt với Day.

"Ối! Tại sao mày lại tát vào miệng tao?" It nói vì khi cậu quay lại, Day đã giơ tay và tát vào miệng cậu. Nó không quá đau, nhưng khiến It ngạc nhiên.

"Mày dám cao giọng với tao à?" Day nhẹ nhàng nói trước khi đặt tay lên trán nằm ngửa.

' Chết tiệt! Khi mình quay lại, con hổ đó lại vừa tấn công mình.'  It lầm bầm với chính mình. Day nhìn cậu.

"Mệt rồi, đồ trâu. Có muốn tao đánh mày không? Tao có thể đánh mày ngay bây giờ đấy?" Day hỏi khi quay lại, nhưng It lùi lại vì sốc, không nhận ra rằng Day đã nghe thấy những gì cậu đang lẩm bẩm trong hơi thở.

"Tao đang nói đùa thôi." It trả lời, biết rằng Day đã làm gì đó nữa. Sự im lặng vang vọng khắp căn phòng cho It biết rằng Day chắc hẳn phải suy nghĩ rất nhiều điều. Nếu không, bóng dáng mạnh mẽ sẽ không bình tĩnh như vậy.

"Mày đang nghĩ về em trai của mày à?" It quyết định hỏi, Day nheo mắt nhìn It.

"Còn ai khác à, trong cuộc đời tao, tao sẽ nghĩ về ai nữa?" Day bình tĩnh trả lời. Cơn đau trong lồng ngực It lại quay trở lại, nhưng thân hình gầy gò ấy cố phớt lờ nó.

"Vậy tại sao mày lại hỏi về ba mẹ của Ai'Gear? Họ có liên quan gì đến cậu ấy à?" It tò mò hỏi. Day quay sang nhìn cậu.

Reng... Reng... Reng...

Điện thoại của Day đổ chuông trước khi anh có thể nói bất cứ điều gì. Một bàn tay mạnh mẽ vươn ra và giật lấy chiếc điện thoại di động trên đầu giường. Day cau mày khi nhìn thấy số gọi đến.

"Có chuyện gì vậy Fu?" Day ngay lập tức trả lời cuộc gọi của bạn mình vì Fu đang chăm sóc Night.

[ Ai'Day!! Night biến mất khỏi phòng bệnh rồi. Tao đã tìm khắp phòng mà không thấy em ấy đâu hết.] giọng nói bồn chồn của Fu vang lên qua điện thoại. Day vừa nghe thấy điều này, anh đã bật dậy và ngồi trên giường, It nằm bên cạnh cũng giật mình ngồi dậy.