[ Truyện Thái] Love Syndrome ( Day x It) Book 1 - Yoenim

( Quyển 1) Chương 8: Neil x Nick

Trans: Lư Trì Canh Rin

Chương 8:

Sau khi đánh Neil và khóc một lúc, Nick bắt đầu cảm thấy yếu hơn và bình tĩnh lại một chút. Neil vẫn ôm Nick không buông.

"Cậu sẽ lắng nghe tôi chứ?" Neil khẽ hỏi. Nick không nói gì. Cậu chỉ phát ra những tiếng nức nở khe khẽ.

"Cậu hỏi tôi có còn yêu Night hay không. Tôi đã nói với cậu là có." Neil nói. Điều này khiến Nick đứng dậy một chút, nhưng Neil vẫn đang vuốt ve vậu.

"Suỵt... nghe này..." Neil nhanh chóng cố gắng an ủi cậu trước khi Nick có thể bắt đầu la hét lần nữa.

"Tôi yêu Night... nhưng tôi yêu em ấy như một người em trai. Khi tôi nghĩ về điều này, điều đó khiến tôi nhận ra rằng tôi không yêu Night về mặt tình yêu. Tôi yêu em ấy như một người em trai hơn." Neil nói với giọng nghiêm túc, khiến Nick phải dừng lại và đẩy nhẹ Neil ra sau để nhìn anh.

"Ý anh có phải như vậy không?" Nick hỏi. Giọng cậu run run.

“Đó là một lời nói dối.” Neil mỉa mai trả lời.

Bốp!

Nick đập vào ngực Neil.

"Đừng trêu chọc tôi." Nick nói lại.

"Chà, tôi đã nói với cậu điều này nhiều rồi. Cậu vẫn sẽ hỏi tôi xem tôi có nói thật không." Neil đáp lại.

"Tôi muốn anh kể lại cho tôi nghe." Nick năn nỉ Neil.

"Bây giờ cậu đang nói chuyện với tôi. Điều đó có nghĩa là sự tức giận của cậu đã biến mất?" Neil hỏi.

Nick dừng lại một lúc trước khi chậm rãi gật đầu.

"Nhưng anh có thể nói lại lần nữa không? Rằng anh không còn coi Nong Night hơn một người anh em nữa?" Nick yêu cầu Neil nói lại lần nữa. Neil vẫn nhìn chằm chằm vào Nick.

"Tôi sẽ nói lần cuối. Và từ giờ trở đi, cậu không cần phải thắc mắc về tôi và Night nữa được chứ?" Neil nói. Nick gật đầu đồng tình.

"Tôi không còn cảm giác gì với Night nữa ngoài việc coi em ấy như một người anh em. Cậu nghe rõ tôi nói chứ?" Neil nói. Nick mỉm cười và ôm chặt lấy Neil.

"Neil... tôi có thể xin anh ở bên cạnh tôi được không? Nếu một ngày anh chán nản hay khó chịu với tôi, thì hãy nói thật với tôi. Tôi xin thời gian để tĩnh tâm lại rồi tôi sẽ rời xa anh." Nick nói.
Giọng cậu nghèn nghẹn khi cậu vùi mặt vào ngực Neil.

"Chà, ai nói với cậu rằng tôi sẽ chán và khó chịu với cậu?" Neil nói lại.

"Đồ lùn, tôi không biết cảm giác thực sự yêu một người là như thế nào nhưng bây giờ tôi có thể nói với cậu rằng tôi sẽ không rời bỏ cậu hay để cậu rời khỏi tôi. Thật không may, chính cậu cũng sẽ làm điều đó hoặc cuối cậu cùng lại bỏ tôi theo người khác." Neil đáp lại. Nick lắc đầu.

"Tôi sẽ không rời xa anh. Tôi sẽ ở bên anh." Nick nói. Neil khẽ mỉm cười trong khi nhẹ nhàng đung đưa Nick trong vòng tay của mình.

" Vậy đừng nghĩ lung tung nữa, chúng ta nằm nghỉ một lát rồi ra ngoài ăn chút gì đi." Neil nói. Nick chậm rãi gật đầu trước khi đẩy mình ra khỏi ngực Neil để đi rửa mặt. Khi quay lại, cậu nằm xuống giường bên cạnh Neil. Thân hình cao lớn kéo Nick vào lòng và nhắm mắt lại trong khi tự suy nghĩ. Tại sao lại có một người hiểu rõ anh như Nick? Điều này khiến Neil cảm thấy gắn bó và muốn chăm sóc cậu cho đến thời điểm này.
.
.
.