[ Truyện Thái] Love Syndrome ( Day x It) Book 1 - Yoenim

( Quyển 1) Chương 35:

Trans: Lư Trì Canh Rin

Chương 35:

"Vừa rồi, tao thấy mẹ mày bước vào." Day nói khi It lên xe.

"Ừm, tao đã nói với mẹ rằng tao sẽ ngủ ở căn hộ của mày." It nói trước khi Day lái xe đi.

"Đã ăn gì chưa?" Day khẽ hỏi.

"Chưa." It lại nói.

"Hì hì." Day cười nhẹ khiến It giật mình quay lại nhìn.

"Mày đang cười gì vậy?" It hỏi.

"Mày còn chưa ăn cơm, định đợi cùng tao ăn cùng sao?" Day hỏi mà không nhìn It. Thân hình mảnh khảnh trở nên xấu hổ với khuôn mặt chuyển sang màu đỏ.

It nói: "Ai nói với mày... Tao vốn định ăn một mình. Tao chỉ sợ ăn xong mày sẽ tới đón, mày lại tới nói tao làm quá lâu." Day nhướng mày một chút, nhưng anh không nói gì thêm.

"Ừm... Day." It gọi tên người đàn ông cao lớn đang ngồi suy nghĩ một mình.

"Cái gì?" Day trầm giọng hỏi với ánh mắt nhìn ra đường.

"Tao muốn xem một bộ phim." It nói. Day quay sang nhìn It một chút.

"Có rất nhiều đĩa DVD ở căn hộ. Mày có thể chọn một cái ở đó." Day đáp lại.

"Tao không muốn xem DVD. Tao muốn xem một bộ ở rạp." It nói đúng ý mình. Day quay sang liếc It với vẻ mặt trống rỗng.

"Mày ở nhà cả ngày, sao mày không đi xem một bộ?" Day hỏi. It tỏ vẻ không hài lòng khi nghe điều này.

"Mày quên rằng mày đã ra lệnh cho tao không được đi đâu à, thằng khốn? Hơn nữa, mày thực sự muốn tao đi một mình à?" It càu nhàu với giọng giận dữ.

"Muốn ăn tát vào miệng à?" Day hỏi. It quay mặt ra cửa sổ.

"Ồ, tao không muốn nhìn mày nữa." It nói với giọng bĩu môi. Day lén liếc nhìn cậu theo thời gian.

"Nếu muốn tao xem cùng thì cứ trực tiếp hỏi tao. Mời tao đi cùng cũng được. Không cần phải đi xa đến thế này chỉ để xem phim. Không đi xem thì chết à?" Day nói khiến It dừng lại một chút.

Cậu không muốn trực tiếp rủ anh đi xem phim với cậu. Vì vậy, cậu quyết định nhờ Day gián tiếp đưa cậu đi.

"Được rồi, chúng ta đi xem phim nhé?" It lo lắng nói. Day ngay lập tức chú ý đến giọng điệu của cậu.

"Mày muốn xem gì? Nói cho tao biết trước. Nếu là phim tình cảm, mày có thể vào xem một mình. Tao đợi ở ngoài xe." Day chặn lại. It nguyền rủa anh trong lòng.

"Chúng ta có thể đi xem phim gì đang chiếu trước không? Dạo này tao ít ra ngoài. Tao không biết phim gì đang chiếu. Tao đã ở trong phòng cả ngày đấy." It nói. Giọng cậu khàn đi ở đoạn cuối vì cậu sợ rằng Day sẽ nói rằng anh sẽ đưa cậu trở lại căn hộ.

"..." Day im lặng. Điều này khiến It cảm thấy bực bội.

"Ồ, chúng ta không cần phải đi xem đâu. Tao có thể tìm một bộ phim ở chung cư. Tao sẽ xem một bộ ở đó." It nói. Giọng cậu bỗng trở nên khó chịu.

"Tao đang suy nghĩ. Tao vẫn chưa nói gì. Tao có cần phải cho mày biết câu trả lời ngay lập tức không?" Day nói với giọng gay gắt.