My living nightmare [ TRADUCTION EN FRANCAIS ]

J'aime quand tu te défends

Je suis resté silencieuse tout le temps dans la voiture, je ne pouvais pas me résoudre à parler, j'étais trop occupé à me noyer dans la peur. 

Tom ne m'a parlé que quelques fois ."Tu ferais mieux de te comporter bien ce soir" Il a dit la même chose environ trois fois sur le trajet.

La voiture s'est arrêtée et je suis sortie en voyant la foule, les joues roses sous la lumière. 

Je me tenais à la porte, regardant fixement les autres voitures s'arrêter. 

J'ai vu les filles sortir et je suis allée me diriger vers un petit endroit caché quand Tom m'a attrapé par les bras et m'a pris dans ses bras, pressant ses lèvres contre les miennes. 

Je suis devenu tendu, mon corps se préparant à se battre mais je me suis simplement affaissé dans ses bras, ne voulant plus me battre. 

Tom ferma les yeux et m'embrassa si fort que ma tête commençait à devenir un peu étourdie. Son bras était autour de ma taille tandis que l'autre était à mon visage, s'asseyant doucement contre ma peau. 

Il me lâcha et ouvrit lentement les yeux, me fixant. 

Je détournai mes yeux des siens et il laissa tomber son bras autour de ma taille et soupira doucement avant de se détourner de moi.

"Taylor!" Ria a appelé alors qu'elle se précipitait.

Je voulais me retourner rapidement et courir, mais je savais qu'elle me poursuivrait. 

Je me tournai vers elle, ne prenant même pas la peine de sourire .

"Hey bébé, comment tu te sens ?" Demanda-t-elle en passant son bras autour de mon épaule.

"Bien" répondis-je.

C'était silencieux pendant un petit moment, comme si Ria attendait que je continue, mais je n'avais rien d'autre à dire. 

Elle soupira "Qu'est-ce qu'il y a Taylor ?"

Je suis resté là "Rien" les yeux baissés vers le sol.

Ria soupira "Ecoute, je sais que quelque chose ne va pas, je suis ta meilleure amie depuis combien d'années?"

"Tout va bien Ria, je fais juste ce qu'on me dit" dis-je, ma voix ressemblant presque à celle d'un robot, aucune émotion quoi que ce soit.

"Et c'est comme ça que je sais que quelque chose ne va pas, tu ne fais jamais ce qu'on te dit" 

J'étais submergé maintenant, elle n'arrêtait pas de me demander ce qui n'allait pas et cela accumulait toutes les émotions à l'intérieur, les faisant essayer d'éclater.

"Alors dis-moi ce qui ne va pas" J'ai jeté un coup d'œil à Tom qui était dans la foule en train de parler aux gens, j'ai jeté un coup d'œil à sa voiture et à la banquette arrière où tout s'est passé, puis je me suis tourné vers Ria, puis j'ai éclaté en sanglots.

Je me suis détourné de Ria et j'ai commencé à courir vers mon petit endroit tranquille "Taylor!" cria Ria alors qu'elle me poursuivait.

Les larmes étaient incontrôlables, je ne pouvais pas les empêcher de couler. 

J'ai couru vers le petit espace entre les bâtiments et me suis cogné contre le mur. 

Je frappai du poing contre le mur et appuyai ma tête contre les rochers. 

Je poussai un grand cri en grattant mes doigts sur les rochers. 

Les bras de Ria étaient soudainement autour de moi et j'ai eu le souffle coupé à cause de tous ces pleurs.