Buon lunedì a tutt* e buon inizio settimana!
Rieccoci ancora qua, nella nostra amata locanda di bardi, a parlare di tutto e di niente.
Innanzitutto GRAZIE MILLE per seguirci sempre, anche nei nostri momenti cazzeggio, perché la storia è rimasta al suo posto nelle classifiche e davvero UN SACCO di persone nuove l'hanno aggiunta agli elenchi di lettura. Ve se ama tantissimo
Contiamo di continuare così ancora fino a lunedì prossimo quando, udite udite, riprenderanno le pubblicazioni dei capitoli !!
Ebbene sì, amic*, stiamo tornando.
È stata una settimana di puro delirio tra traduzione, correzione dei vecchi capitoli e scrittura di quelli nuovi ma in qualche modo ce l'abbiamo fatta! Abbiamo rimaneggiato F&B con molta cura e la scaletta generale è stata (per buona parte) già stabilita, ci sono alcuni dettagli su cui dobbiamo ancora mettere un punto ma si vedrà nelle prossime settimane. Siete pront*?
Le bozze dei primi 4 capitoli sono già sistemate, che cosa vi aspettate dal prossimo futuro?
Fatecelo sapere!Non vi nascondiamo il fatto che sia stato parecchio difficile far quadrare gli eventi della serie (che volevamo tenere più o meno intatti) con quelli descritti nel libro, diciamo che gli sceneggiatori di HOTD si sono presi non poche libertà artistiche e noi ci siamo ritrovate ad impazzire nel tentativo di incastrare tutto.
In questo caos di date ed eventi mescolati tra loro purtroppo anche noi ci siamo ritrovate a fare qualche errorino, pur prendendoci qualche licenza poetica; primo tra tutti è la gravidanza di Rhaenyra che abbiamo citato nei primi capitoli della ff: nel progetto iniziale il bimbo doveva essere Aegon, ma facendo i nostri calcoli mistici abbiamo realizzato che sarebbe stato difficilissimo (e poco realistico) far quadrare tutto quindi rimaneggiando i vecchi capitoli abbiamo fatto un'inversione di rotta e il pargolo non ancora nato è diventato Viserys.
Scusateci!
Per amor di cronaca, dunque, il piccolo Aegon dovrebbe essere nato nel 124 CA (quattro anni dopo rispetto a quanto detto nei libri ma quattro anni prima rispetto a quanto mostrato nella serie) mentre Viserys è spaunato nel 126 CA: abbiamo mantenuto l'age gap tra di loro, ma li abbiamo resi un pochino più piccoli per assecondare quanto visto in HOTD. Parkour, in poche parole.
E poi ci chiediamo perché siamo esaurite.***
Questa settimana è successa una cosa inaspettata, eppure meravigliosa...
Abbiamo ricevuto il primo strike da Wattpad!!
STAI LEGGENDO
Up In Flames || House Of The Dragon ||
Fanfiction《Dovere. Pensò la principessa, sospirando appena e sollevando gli occhi verso il soffitto. Perché tutti sono così convinti che dove c'è il dovere debba morire l'amore? E che cos'era, poi, il dovere quando ci si doveva accontentare di così poco? Qual...