Beneficios de las viejas leyes

Capítulo 20: Cambio de percepción

Estaba corriendo por los callejones de Little Whinging. Saltando una cerca baja, Harry corrió, tratando de obtener más distancia entre él y los matones que lo cazaban. Gritando burlas y golpeando palos contra las paredes corrieron.

Las calles estaban vacías, la luz baja, la oscuridad a su alrededor.

En el momento siguiente, Harry tropezó con el terreno irregular de un cementerio. A ambos lados de su camino había personas envueltas en túnicas negras con máscaras plateadas, mirando y de pie impasiblemente, sin ayudarlo, sin obstaculizarlo.

El adolescente respiraba rápido, mirando salvajemente de un lado a otro. Esto estaba mal. No era lo que había sucedido. Necesitaba volver a un lugar seguro. Pero, ¿dónde estaba la seguridad? No lo sabía.

De repente, el tío Vernon estaba parado a la luz de las estrellas, con una sonrisa desagradable en su rostro. Y Dudley y sus amigos estaban parados detrás de Harry, riendo malvadamente. El joven mago estaba rodeado.

"¡Monstruo!" Vernon escupió. "¿Creías que puedes escapar de nosotros?" Todos avanzaron sobre Harry y él giró alrededor de su eje, luchando por su varita y sin encontrarla. Y luego tuvo que acurrucarse y agacharse bajo los puños de los muggles que siempre lo habían lastimado. Los que había pensado que nunca volverían a hacerle daño.

Llovieron golpes sobre él y gritó, golpeado por muggles mientras los mortífagos observaban, sin hacer nada.

ooooo

Con un comienzo Marvolo despertó, el peso de Nagini en sus piernas y súplicas desesperadas en sus oídos. Súplicas que provenían de la habitación en la que Henry estaba durmiendo.

.:El pequeño está soñando mal:. Nagini dijo con obvia preocupación, deslizándose hacia el suelo y hacia la puerta.

Marvolo asintió. No había notado que su hijo tenía pesadillas regularmente. Pero no era demasiado sorprendente que los estuviera teniendo. Con todo lo que el niño había tenido que soportar en el pasado, era de esperar. Sacudiendo la cabeza para despertarse correctamente, Marvolo se deslizó de debajo de su manta y caminó hacia la puerta con los pies descalzos.

Cuando abrió la puerta de su habitación, escuchó a Henry gritar y se apresuró a cruzar el pasillo para abrir la puerta de la habitación de su hijo, seguido de cerca por Nagini.

La luz cayó sobre la cama donde Henry yacía enredado en la manta, retorciéndose con la cara contorsionada, murmurando y gritando de vez en cuando. Lo que sea que estuviera soñando, no era agradable.

No estoy seguro de lo que podría hacer, ¿cómo reaccionaría Henry al ser despertado de una pesadilla por alguien que probablemente ocupe un papel protagonista en al menos algunos de ellos? – Marvolo comenzó a murmurar palabras tranquilizadoras, tratando de comunicar a su hijo adoptivo, que estaba a salvo aquí y que no sufriría daño, que debería despertar, que todo estaba bien.

Nagini se deslizó sobre la cama, manteniéndose alejada de los brazos agitados del adolescente, comenzando a silbar cosas más tranquilizadoras, copiando claramente los intentos de su Maestro de calmar al niño soñador.

Después de que Henry se quedó quieto, se despertó con un sobresalto y se alejó de los dos seres posados en el borde de la cama hasta que chocó con la cabecera de la gran cama con dosel.

.:Todo está bien, pequeño:. Nagini siseó en su tono de voz más tranquilizador.

Claramente desconcertado, Henry miró a su alrededor en la habitación oscura, iluminada solo por las velas encendidas en los soportes montados en las paredes de la sala.

"Estabas teniendo una pesadilla". Afirmar lo obvio puede parecer innecesario, pero para un mago claramente no completamente despierto podría resultar útil.