Haunted Places Live (PT-BR)

Capítulo 68 - Parque Nacional de Yosemite (4)

O som fora de época do trovão em uma noite de neve e o som inexplicável e entorpecente de cascos nas tábuas de madeira vindo da varanda, como se a escuridão se espalhasse por todos os cantos, sobrepondo-se e espremendo-se para criar uma aura densa e aterrorizante. A mão de Chu Yang foi pressionada firmemente contra a persiana de madeira que cobria a janela, então ele a abriu hesitantemente e olhou para fora.

Como se por algum acordo tácito, todos os quatro prenderam a respiração e não ousaram emitir nenhum som.

De repente, Lin Qi sussurrou: "Sawati, vá e feche as persianas das outras janelas."

Sawati se levantou imediatamente e rapidamente correu para o outro lado da sala para fechar as persianas das outras janelas. Chu Yang disse baixinho: "Vou verificar lá em cima" e então subiu levemente as escadas de madeira até o primeiro andar. Primeiro ele foi ao quarto de Lin Qi para fechar as venezianas da janela e depois para seu próprio quarto. Antes de fechar as persianas, ele não pôde deixar de olhar para a varanda do andar térreo.

Ele viu pegadas espalhadas de maneira confusa na neve em frente à casa, não como uma caminhada normal, mas como se tivessem sido espalhadas ao acaso na neve, sem nenhum padrão. Nem pareciam o tipo de rastro que um animal de quatro patas deixaria.

Chu Yang não conseguia pensar em nenhum animal que deixasse tais rastros.....

Mas fora isso, ele não viu nenhum sinal de qualquer animal. Ele, rapidamente, fechou as persianas e desceu as escadas para ver que Lin Qi havia feito um bule de café, serviu quatro xícaras e pegou uma garrafa de uísque de seu armário de bebidas e misturou em cada uma das quatro xícaras para fazer um café irlandês. As canecas foram imediatamente apanhadas por Sawati e Robert, que tomaram alguns grandes goles, mas suas mãos tremiam ligeiramente. Chu Yang pegou a caneca que Lin Qi lhe entregou também e sentiu os dedos de Lin Qi esfregarem as costas de sua mão, como se estivessem dando algum tipo de conforto.

O café quente com o uísque queimou sua garganta e seu estômago, enquanto seu corpo, que de repente esfriou em algum momento, recuperou um pouco a temperatura, e Chu Yang, então, percebeu que suas palmas estavam cobertas de suor frio. Ele falou sobre as estranhas pegadas na neve que tinha visto do primeiro andar, apenas para ver a expressão de Sewati piorar.

"É a maldição daquele bando de Ahwahnechees que fugiu para as montanhas..... deve ser....." ele esfregou o nariz com a mão áspera como se tentasse esconder sua apreensão, "O deus maligno em que eles acreditam surgiu. Ele está dormindo por muitos, muitos anos e agora despertou de seu palácio subterrâneo de pedra....."

Chu Yang perguntou: "Em que deus maligno eles acreditam?"

Sawati disse uma palavra em sua língua indígena e depois explicou em inglês: "Significa 'rebelde' e às vezes é chamado de Deuses dos Mil Olhos. Eles estão no mundo desde muito, muito tempo atrás, antes mesmo dos hominídeos existirem, e eles construíram magníficas cidades subterrâneas, mas depois desapareceram na obscuridade. Não se sabe se eles partiram ou se extinguiram, mas os Ahwahnechee acreditam que eles, simplesmente, adormeceram. Para eles, mil anos é tão curto quanto uma hora, eles apenas ainda não acordaram. Com os rituais e sacrifícios certos, eles vão despertar."

Robert disse irritado: "Que besteira. Isso não existe! É apenas um cervo perdido lá fora, não se assuste!"

"Rebelde...," Lin Qi murmurou, mastigando esse nome repetidamente. Chu Yang perguntou em voz baixa: "Você sabe o que é?"

"Eu não tenho certeza." Lin Qi ponderou: "Mas, pela descrição dele, parece Shoggoth ....."

"Uma raça divina?"