Haunted Places Live (PT-BR)

Capítulo 48 - O Conselho de Anciãos (6)

Nota TL: isso também é um aviso de conteúdo. Há uma cena de sacrifício de animais neste capítulo. Não estou lendo essa parte, então temo que esses poucos parágrafos sejam mtl.

(tradutora BR: também não vou ler, então, caso alguma parte deste capítulo esteja um pouco confusa, é porque não foi revisada nem pela tradutora para o inglês nem por mim, foi traduzida automaticamente)

Chu Yang acordou atordoado e sentiu um frio como inúmeras pequenas cobras nadando em seus poros de todas as direções. O interior de sua garganta parecia ter ácido correndo por ela e a dor era tão intensa que era doloroso engolir, um gosto azedo e amargo permeava. Ele abriu os olhos com um gemido e se viu deitado em um chão de pedra dura e seca, cercado por um círculo de sulcos, com runas de formas estranhas esculpidas entre eles. Uma mão pressionava suavemente contra sua testa através de uma luva de couro e a voz gentil de Lin Qi fluiu em seus ouvidos: "Você está acordado? Como se sente?"

Chu Yang se apoiou e olhou em volta. Era como um porão escondido que você só veria na TV, com tijolos pretos nas quatro paredes, cada uma com feitiços esculpidos. O chão, no entanto, parecia ter sido polido a partir de um único bloco de pedra, com um padrão deslumbrante de linhas naturais não cortadas e até vestígios fossilizados de conchas e moluscos antigos. Nos arredores da matriz havia cinco dispositivos diferentes, alguns dos quais pareciam simuladores de planetas com esferas de metal girando, outros pareciam transmissores de sinal ou instrumentos que mediam correntes elétricas. Os cinco Anciãos estavam nas cinco direções do círculo, todos eles cobertos com um manto amarelo opaco, as sombras de seus capuzes engolfando seus olhos e seus rostos cobertos com máscaras representando diferentes padrões.

Além dos cinco Anciãos, havia vários seguidores de terceiro e quarto nível vestindo capas pretas, capuzes e máscaras brancas, cercando a formação em um círculo, cada um segurando um livro preto.

No centro da miríade de olhos, Chu Yang sentiu uma sensação de tremor enquanto descia para o abismo. Ele agarrou a mão de Lin Qi e sussurrou: "Esta é a cerimônia para receber os estigmas?"

Lin Qi acenou com a cabeça, sua capa preta também estava sobre ele, apenas sem a máscara, "Sim. Não fique nervoso ou com medo. Quando eles começarem, faça o que fizerem, não se mova, apenas sente-se no centro deste círculo e esvazie sua mente. Tente rezar para Hastur, se desejar."

"Rezar? Mas eu não sei como."

"Não há regras certas para a oração, desde que você peça em seu coração, desde que peça com todas as suas forças, desde que esteja disposto a confiar sua vida também ao Rei de Amarelo, seja o que for que você disser em seu coração, será ouvido." Lin Qi pegou sua mão e segurou-a com força, como se para lhe dar força, "Certamente haverá uma raça divina que responderá a você."

Chu Yang perguntou com uma voz e um tanto seca: "E se ninguém responder?"

"Haverá uma resposta." Lin Qi, de repente, levantou o rosto com as duas mãos e olhou firmemente no fundo de seus olhos: "Não se esqueça, você ainda me deve dois meses, você não pode morrer."

Depois de dizer isso, ele se levantou, colocou a máscara no rosto, puxou o capuz de sua capa e se misturou aos outros membros de preto. Chu Yang de repente sentiu o ar ao seu redor cair vários graus, um mau cheiro azedo surgindo no ar. Ele sabia que os Cães de caça já estavam em movimento, polindo as presas invisíveis dentro deles no horizonte não muito longe.

Se não houvesse resposta de uma raça divina, isso significava a morte para ele.

"Comece." A velha voz veio por baixo da máscara de um Ancião vestido de amarelo. Imediatamente três observadores de terceiro nível trouxeram três cabras, levaram-nas aos três anciãos, largaram-nas, rapidamente amarraram seus cascos e libertaram dois crentes cada um para prender as cabras e impedi-las de se moverem para lá. As mãos dos três anciãos foram retiradas das largas mangas amarelas de seus mantos, cada um segurando uma adaga dourada, refletindo a luz no espaço sombrio. E os outros dois anciãos, um segurando um cálice de ouro e o outro segurando um grande prato de ouro.