Haunted Places Live (PT-BR)

Capítulo 16 - A Casa Velha (2)

Por três noites seguidas, Chu Yang teve pesadelos.

Ele continuou vendo os rostos distorcidos daqueles que morreram por causa de sua música, continuou sentindo que havia mais alguém na casa além dele e acordou no meio da noite com um borrão de sombras negras flutuando no vazio na borda de seu campo de visão. Muitas vezes ele ouvia vozes que não deveriam estar ali, murmurando e sussurrando, mas quando ouvia com atenção não conseguia ouvir mais nada.

Chu Yang sentiu como se houvesse furadores de aço cutucando seu couro cabeludo e nenhuma quantidade de Tylenol tivesse ajudado. Ele estava grogue desde a manhã, seu estômago revirava e ele havia vomitado todo o leite que havia bebido. Ele desabou no sofá preguiçosamente, porque não tinha dormido durante a noite sentia-se pesado de sonolência, mas não ousava fechar os olhos, tinha medo de ter outro pesadelo.

Em cada pesadelo, ele podia ver uma sombra à distância enquanto as pessoas cometiam suicídio. A sombra estava borrada a princípio, mas parecia ser um homem muito alto em uma capa, tão alto que era um tanto estranho. Então, ele começou a se aproximar, sua forma se tornando mais tangível e, na noite passada, ele podia distinguir o manto amarelo que o homem usava.

Toda vez que ele via a figura, uma forte sensação de horror e repulsa enchia sua mente.

Sua mente estava confusa quando seu telefone vibrou de repente. Ele lutou para pegar o telefone e viu que era uma mensagem inesperada do WeChat de Lin Qi.

"Onde você mora?"

Chu Yang ficou um pouco surpreso. Quando ele saiu do hotel naquele dia, ele perguntou sobre Lin Qi, mas ele havia saído de manhã cedo. Ele acreditava que a outra parte não queria mais se envolver com um homem já marcado como morto e sentiu uma pontada de tristeza em seu coração.

Ele pensou por um momento e então respondeu: "E aí?"

"Apenas me dê seu endereço. Ou usarei a internet para encontrá-lo."

Chu Yang queria xingar, mas mesmo assim enviou o endereço da casa de seu avô. Ele ia morrer de qualquer maneira, então não importava se a rainha do drama soubesse.

Essa provavelmente era a vantagem que as pessoas tinham quando estavam morrendo, não tinham mais medo de nada.

Uma hora depois, alguém pôde ser ouvido batendo na porta. Chu Yang adivinhou quem era e caminhou para abrir a porta, apenas para ver uma grande pilha de livros na frente de seu rosto.

O rosto de Lin Qi espiou por trás dos livros e piscou para ele, "Eu não vejo você há alguns dias ...... Você foi mordido por um panda e se transformou em Pandaman?"

"Tente não dormir por três dias..." Chu Yang murmurou, deixando-o entrar.

Lin Qi deixou cair a pilha de livros na mesa de jantar de madeira maciça com um estrondo, derrubando o copo vazio do qual Chu Yang acabara de beber leite e ainda não havia lavado. Chu Yang rapidamente pegou o copo e franziu a testa para a bagunça que Lin Qi havia feito em sua mesa. Ele pegou um livro e descobriu que era um livro antigo, com uma frágil capa de pele de carneiro amarelada que ele nunca tinha visto antes e a escrita nele não era nem mesmo em inglês, então ele não conseguia entender nada, e quando ele olhou dentro, parecia um livro escrito à mão!

Ele rapidamente colocou o livro de volta. Uma antiguidade como esta... poderia valer dezenas de milhares de dólares.

"O que você está fazendo com isso?..." A cabeça de Chu Yang começou a doer novamente.

Lin Qi caiu em uma cadeira como se tivesse cumprido uma missão: "Nos últimos dias, tenho pesquisado cuidadosamente como impedir que os Cães de Caça o encontrem." Ele disse, tocando a tela do telefone na mesa e abrindo seu aplicativo Evernote, que continha uma lista: "Encontrei cinco métodos que parecem confiáveis. Acho que devemos passar por todos os cinco e talvez você será salvo."