On The Nature of Daylight by ikorous (Terjemahan)

Chapter 9

Hermione menarik sweternya ke sekelilingnya saat dia berjalan ke lantai tujuh. Malam Februari ini sangat dingin dan dia hampir bisa melihat nafasnya di depannya bahkan di dalam dinding kastil. Hermione melewati obor besar dan merasakan panasnya di wajahnya sesaat, berharap dia kembali ke ruang rekreasi di depan perapian bersama Crookshanks dan buku bagus.

Tepat di depan dia melihat seorang gadis muda memegang kuali yang terlalu besar untuknya dan Hermione mempercepat langkahnya.

"Halo," sapanya lembut dan gadis kecil itu menatapnya dengan mata terbelalak. "Apa yang kau lakukan jauh-jauh kesini? Apakah kau tersesat?"

Kuali jatuh ke tanah membuat Hermione melompat mundur karena terkejut. Gadis kecil itu tidak membuang waktu sama sekali melesat melewatinya dan menuju tangga di ujung koridor. Hermione mendudukkan kuali dengan tegak dan berbalik, khawatir dia telah menakuti gadis kecil itu ketika dia merasakan dua lengan kuat melingkari tubuhnya.

Satu membungkus dadanya, menjebak lengannya ke samping dan tangan yang dingin menutup mulutnya sementara yang lain meluncur di sekitar perutnya menjepit lengannya yang lain ke bawah dan menarik punggungnya ke sesuatu yang sangat kokoh dan padat.

"Tepat waktu," suara Malfoy terdengar di telinganya. Hermione berjuang melawan cengkeramannya tetapi itu tidak banyak membantu. "Terus menggeliat seperti itu, Granger," geram Malfoy. "Sedikit ke kiri."

"Malmoy!" Kata-kata Hermione teredam oleh tangan lelaki itu.

"Tahan, setidaknya sampai aku membawamu masuk, lalu kau bisa berteriak semaumu," bisik Malfoy dan Hermione merasa dirinya ditarik mundur ke sebuah ruangan. Disana gelap dan Hermione tidak bisa melihat apa-apa tapi bisa merasakan tubuh Malfoy menempel padanya dan lengannya yang kuat memeluknya.

Tangan Malfoy meraih sesuatu di pinggang Hermione dan Hermione mencoba menyentak lagi, tetapi usahanya hanya membuat Malfoy tertawa kecil. Hermione merasakan sesuatu bergerak dan menyadari bahwa lelaki itu baru saja menarik tongkatnya dari sakunya sebelum perlahan melepaskan lengannya dari sekitar tengah dan mulutnya.

Hermione berputar dan mengulurkan tangan dalam kegelapan, berharap untuk mencengkeram lelaki itu dan mengambil tongkatnya kembali, tetapi tangannya hanya menutupi udara dingin. Disana sangat gelap dan dia tidak bisa melihat apa-apa, bahkan tangannya sendiri di depannya.

"Bubuk Kegelapan Instan Peru..." gumam Hermione.

"Bagus sekali, Granger," Malfoy menarik dari suatu tempat ke samping Hermione dan gadis itu berputar, berusaha mencari lelaki itu.

"Bagaimana kau bisa melihat disini?" Hermione bertanya ketika dia mendengar langkah kaki bergerak di sekelilingnya.

"Aku punya caraku sendiri," kata Malfoy dengan lembut, kali ini suaranya lebih dekat. Hermione berbalik ke arah lelaki itu dan mengulurkan tangannya lagi, tidak menyukai ketidakberdayaan yang dia rasakan. "Dan kau terlalu manis untuk dilewatkan."

Hermione melotot ke dalam kegelapan. "Ini tidak lucu." Dia menyilangkan tangannya di depan dada. Dia tidak akan memberi Malfoy kepuasan lagi.

"Lucu? Tidak, aku tidak bercanda."

"Malfoy, aku ingin bisa melihat—"

Hermione merasakan Malfoy meraih pergelangan tangannya dan menarik tangannya ke bawah. "Bagaimana dengan perasaan?" lelaki itu berkata dengan suara rendah dan mendorong tangan Hermione ke celananya di mana gadis itu merasakan sesuatu yang sangat keras dan sangat lama menekan telapak tangannya.

Hermione menarik tangannya kembali dengan cepat. "Ugh! Kau benar-benar... seorang..."

"Setidaknya aku bukan Darah-lumpur," suara Malfoy terdengar di telinga Hermione dan tubuhnya menempel di punggung Hermione lagi.