NARUTO (NH, NS, SS): Info, Debates y Opiniones

Cartel principal de la película

全てを忍ぐ伝説開幕

Beginning the legend that will surpass everything.

-El inicio de la leyenda que sobrepasará todo.

Note that 忍ぐ (Shinobi/Endurance+gu) is given a different reading in the furigana as しのぐ (To surpass)

-Nota 忍ぐ(Ninja-Resistencia) tiene un significado diferente al ser leído en furigana como しのぐ(sobrepasar).

岸本斉史先生
描きおろし

Drawn by Masashi Kishimoto

Ilustrado por Masashi Kishimoto

劇場版マインビジュアル！！

The main visual of the movie!!

-Cartel principal de la película

岸本先生渾身のメインポスターを初公開！メインキャラが大集合！！

With all of Kishimoto-sensei's might~! It's the premiere of the main poster! It's the huge assembly of the main characters!!

-¡Con todo el empeño de Kishimoto sensei! ¡Esta es la presentación del poster principal! ¡Es un enorme compilado de los personajes principales!