Zemra m'u ndal. Etiopianja ishte kuzhina ime e preferuar. Sigurisht, Rhys mund ta kishte zgjedhur atë rastësisht pa kujtuar faktin, të cilin unë do ta lija të kalonte një herë gjatë një udhëtimi me makinë për në shtëpi.
"Unë nuk ju besoj," thashë. "Etiopiani më i mirë është në U Street."
nuk ishte. Një shije e bukës së thartë të Walia's injera dhe mishit të viçit gjysmë ore më vonë, dhe e dija që Rhys kishte të drejtë. Ishte vendi më i mirë etiopian në qytet.
"Si nuk dija për këtë vend?" Kërkova, duke thyer një copë tjetër injere dhe duke e përdorur për të marrë mishin. Në kulturën etiopiane, buka ishte një vegël për të ngrënë aq sa ishte ushqim.
"Fluturon nën radarin e shumicës së njerëzve. Kam ruajtur një VIP etiopian për disa muaj. Arsyeja e vetme që mësova për këtë vend."
"Je plot surpriza." E përtypa ushqimin duke menduar. Pasi gëlltita, thashë: "Meqë është nata ime e diplomimit, le të luajmë një lojë. Quhet të njohësh Rhys Larsen."
"Tingëllon e mërzitshme." Rhys rrotulloi sytë rreth restorantit. "Unë tashmë e njoh Rhys Larsen."
"Un nuk."
Ai psherëtiu një psherëtimë shumëvuajtëse dhe unë luftova me dëshirën për të brohoritur sepse psherëtima do të thoshte se ai do të kthehej në shpellë. Nuk ndodhte shpesh, por kur ndodhi, kënaqesha me të si një fëmijë në një dyqan ëmbëlsirash.
"Mirë." Rhys u ul dhe mblodhi duart mbi stomakun e tij, fotografia e tërbimit. "Vetëm sepse është nata juaj e diplomimit."
Unë buzëqesha.
Bridget: një. Rhys: zero.
Për pjesën tjetër të darkës, e mbusha me pyetje që gjithmonë doja t'i bëja, duke filluar nga gjërat e vogla.
Ushqim i preferuar? Patate të ëmbla të pjekura.
Ngjyra e preferuar? E zezë. (Shoker).
Filmi i preferuar? Qentë e rezervuarit.
Pasi shterova bazat, kalova në një territor më personal. Për habinë time, ai iu përgjigj shumë pyetjeve të mia pa u ankuar. Të vetmet që i vinte me skaj ishin ato rreth familjes së tij.
Frika më e madhe? Dështimi.
Ëndrra më e madhe? Paqe.
Keqardhja me e madhe? Mosveprimi.
Rhys nuk i shtjelloi përgjigjet e tij të paqarta dhe unë nuk e shtyva. Ai më kishte dhënë më shumë nga sa prisja, dhe nëse e shtyja shumë, ai do të mbyllej.
Përfundimisht, mora guximin për të sjellë diçka që më kishte kërkuar gjatë javëve të fundit.
Vera e mjaltit ndihmoi. Më bënte të ngrohtë dhe të zhurmshëm, dhe më gërryente frenimet me çdo gllënjkë.
"Rreth festivalit të brendshëm që keni krijuar për Rokbury ..."
Rhys goditi me thikë një copë viçi, duke injoruar tryezën e grave që e vështronin nga këndi. "Po ajo?"
"Miqtë e mi nuk e dinin se për çfarë po flisja kur ua përmenda." I kisha kontrolluar edhe Avan dhe Stellën, për çdo rast, dhe të dy më kishin ngulur sytë sikur të kisha rritur dy koka.
"Kështu që?"
Mbarova verën, nervat e mia po më hidheshin kudo. "Pra, ju thatë që miqtë e mi ju ndihmuan me konfigurimin."
Rhys përtypej në heshtje, duke mos më përgjigjur.
"A ti..." Një gungë e çuditshme u formua në fyt tim. E fajësova ushqimin e tepërt. "A ju lindi ideja? Dhe i vendosni të gjitha vetë?"
"Nuk është një punë e madhe." Ai vazhdoi të hante pa më parë.
E dija që ishte ai që nga telefonata ime me Jules, por ta dëgjoja të konfirmonte se ishte një çështje krejtësisht tjetër.
Fluturat në bark më shpëtuan të gjitha përnjëherë dhe gunga në fyt u rrit. "Është një punë e madhe. Ishte... shumë i menduar. Siç ishte sonte. Faleminderit." E rrotullova unazën time të argjendtë rreth gishtit tim. "Por nuk e kuptoj pse nuk më the se ishte ideja jote, apo pse i bëre të gjitha. Nuk më pëlqen as mua."
Rhys-it i gërvishti vetullat. "Kush tha që nuk të doja?"
"Ti."
"Unë kurrë nuk e thashë këtë."
"Ti e nënkuptove. Ti je gjithmonë kaq i mërzitur dhe më qorton."
"Vetëm kur nuk dëgjon."
I ktheva një përgjigje të thekur. Nata po shkonte aq mirë, dhe unë nuk doja ta prishja, edhe nëse ndonjëherë më bënte të ndihesha si një fëmijë i keq.
"Nuk të thashë sepse ishte e papërshtatshme," shtoi ai me gjakftohtësi. "Ti je klienti im. Unë nuk duhet të bëj gjëra të tilla."
Zemra ime u përplas me kafazin e kraharorit. "Por ju e bëtë atë, gjithsesi."
Goja e Rhys u rrafshua në një vijë të pakënaqur, sikur të ishte i zemëruar me veprimet e tij. "Po."
"Pse?"
Ai më në fund ngriti sytë për të takuar të miat. "Sepse e kuptoj se si është të jesh vetëm."
I vetëm.
Fjala më goditi më shumë seç duhej. Nuk isha fizikisht vetëm - isha i rrethuar nga njerëz gjithë ditën, çdo ditë. Por sado që u përpoqa të pretendoja se isha një studente normale, nuk isha. Unë isha Princesha e Eldorrës. Do të thoshte magjepsje dhe personazh i famshëm, por gjithashtu nënkuptonte truproje dhe mbrojtje gjatë gjithë kohës, jelek antiplumb dhe një jetë të planifikuar, jo të jetuar.
Anëtarët e tjerë mbretërorë që njihja, përfshirë vëllain tim, ishin të kënaqur duke jetuar jetën në një tas peshku. Unë isha i vetmi që mbërtheja me thua për brendësinë time, i dëshpëruar për t'i shpëtuar lëkurës sime.
I vetëm.
YOU ARE READING
Twisted Game (SHQIP)
RomanceThis book isn't mine!! I only had translated it into Albania language.