Unë isha arsyeja pse ata vdiqën. Më e pakta që mund të bëja ishte të bëja nderimet e mia.
"A qëndroni në kontakt me miqtë tuaj nga Marina?" Bridget pyeti ndërsa ne ecnim drejt daljes.
Mbaja një sy për ndonjë paparac apo pus, por nuk kishte asnjë tjetër përreth, përveç nesh dhe fantazmave nga e kaluara.
"Një çift. Jo aq shpesh sa do të doja."
Njësia ime kishte qenë familja ime, por pas asaj që ndodhi, u bë shumë e vështirë për të mbijetuarit të mbanin kontakte. Ne i kujtuam njëri-tjetrit shumë atë që kishim humbur.
I vetmi person me të cilin mbaja kontakte të rregullta ishte komandanti im i vjetër që në fillimet e mia në marinë.
"Çfarë ju bëri të largoheni?" Bridget i futi duart më thellë në xhepat e palltos dhe unë i rezistova dëshirës për ta afruar që të mund të ndaja pak nga nxehtësia e trupit tim. Ishte shumë ftohtë dhe palltoja e saj nuk dukej aq e trashë sa ta mbronte nga era.
"U bë shumë. Dislokimet, pasiguria, funeralet. Duke parë burrat me të cilët shërbeja të vdesin pikërisht para meje." Shtrëngimi u shtrëngua dhe unë e detyrova veten të merrja frymë përmes saj përpara se të vazhdoja. "Më dëshpëroi, dhe nëse nuk do të isha larguar kur u largova..." do të kisha humbur atë që kishte mbetur nga vetja ime. tunda kokën. "Është e njëjta histori me shumë veteriner. Unë nuk jam askush i veçantë."
Arritëm në makinë, por kur hapa derën që Bridget të hynte brenda, ajo mbështeti dorën në krahun tim.
U ngurtësova, prekja e saj digjej nëpër rrobat e mia në mënyrë më efektive se çdo ftohje apo flakë.
"Më vjen keq," tha ajo. "Si për atë që ndodhi dhe për kureshtje."
"Kam dalë vite më parë. Nëse nuk do të doja të flisja për të, nuk do të flisja. Nuk është një punë e madhe." E tërhoqa krahun dhe hapa derën e makinës më gjerë, por gjurmët e prekjes së saj mbetën. "Nuk pendohem për kohën time në marinë. Djemtë në njësinë time ishin si vëllezër për mua, më të afërmit që kam pasur ndonjëherë me një familje të vërtetë dhe nuk do të hiqja dorë nga kjo për botën. Por gjërat e vijës së parë? Po, e kisha kaluar atë mut."
Nuk e kisha ndarë kurrë këtë me askënd më parë. Përsëri, nuk do të kisha me kë ta ndaja me të, përveç terapistit tim të vjetër, dhe do të kisha mjaft probleme për të zgjidhur me të pa u thelluar në arsyen pse u largova nga ushtria.
"Megjithatë ju zgjodhët të jeni truproje më pas," vuri në dukje Bridget. "Jo saktësisht një profesion pa rrezik."
"Unë kam aftësitë për të qenë një truprojë e mirë." Shumë ish-SEAL kaluan rrugën e sigurisë private, dhe Christian mund të ketë qenë një bastard, por ai ishte një bastard bindës. Ai më kishte bindur të firmosja në vijën me pika më pak se një ditë pasi u ktheva në tokën amerikane. "Mos mendo se kam qenë ndonjëherë në aq rrezik sa që kur u bëre klienti im."
Vetullat e saj u shtypën në konfuzion dhe unë pothuajse buzëqesha.
Pothuajse.
"Rreziku im për të këputur një arterie u rrit dhjetëfish."
Konfuzioni i Bridget u largua, u zëvendësua me një kombinim të çuditshëm kënaqësie dhe zemërimi. "Gëzohem që gjetët sensin tuaj të humorit, zoti Larsen. Është një mrekulli e Krishtlindjeve."
Një nënqeshje më doli nga fyti, tingulli aq i huaj sa mezi e njoha si të imi, dhe diçka në shpirtin tim u trazua, u zgjua nga kujtimi se gjëra të tjera ekzistonin përveç errësirës që më kishte ndjekur për kaq shumë kohë.
Surpriza shpërtheu në sytë e Bridget-it përpara se ajo të ofronte një buzëqeshje paraprake në këmbim, dhe diçka ngriti kokën me inkurajimin e mëtejshëm.
E hodha poshtë.
Një e qeshur ishte mirë. Asgjë tjetër nuk ishte.
Shkojme." E fshiva buzeqeshjen nga fytyra. "Ose do të vonohemi."
* * *
BRIDGET
Nëse do të mund ta përmblidhja marrëdhënien time me Rhys me një këngë, ajo do të ishte "Hot N Cold" e Katy Perry. Një minutë, ne po ziheshim dhe po i jepnim njëri-tjetrit supin e ftohtë. Tjetra, ne qeshnim dhe po lidheshim me shaka.
Mirë, lidhja ishte një fjalë shumë e fortë për atë që kishte ndodhur në parkingun e varrezave. Të sillesh si qenie njerëzore normale ndaj njëri-tjetrit ishte më i saktë. Dhe Rhys nuk kishte qeshur aq shumë sa kishte rrëshqitur me një të qeshur gjysmë, por ndoshta kjo përbënte një të qeshur në botën e tij. Unë nuk mund ta imagjinoja atë duke e hedhur kokën pas me gëzim më shumë sesa mund ta imagjinoja baletin duke kërcyer The Rock.
Por nëse do të kisha mësuar një gjë gjatë muajit të kaluar, ajo ishte që më duhej të përfitoja nga përmirësimet në marrëdhënien tonë kur të mundja. Kështu, pas vizitës sime të planifikuar "surprizë" në një shkollë të mesme lokale, ku mbajta një fjalim mbi rëndësinë e mirësisë dhe shëndetit mendor, solla një temë që e kisha shmangur javën e kaluar.
"Zakonisht qëndroj në Eldorra më gjatë për pushime, por jam i lumtur që po kthehemi në kampus më herët këtë vit," thashë rastësisht ndërsa u ulëm në vendet tona në një restorant pranë shkollës.
Pa pergjigje.
Pikërisht kur mendova se Rhys do ta injoronte karremin, ai tha: "Pështyje, princeshë. Çfarë dëshironi?"
Nuk shkon përsëri inat.
Një vrull i vogël më preku fytyrën. Ndihesha si një fëmijë që kërkon leje nga një prind kur flisja me të, gjë që ishte qesharake, por ai rrezatonte një autoritet të tillë që ndonjëherë harroja se ishte punonjësi im dhe jo anasjelltas.
Epo, teknikisht, ai ishte kontraktor me pallatin, por ky ishte një dallim i vogël.
"Grupi im i preferuar do të vijë në DC në janar. Unë dhe Ava tashmë kemi blerë bileta për t'i parë, - thashë.
"Emri dhe vendndodhja e grupit."
i thashë.
YOU ARE READING
Twisted Game (SHQIP)
RomanceThis book isn't mine!! I only had translated it into Albania language.