Twisted Game (SHQIP)

35

"Unë mund të të pushoj."

I nxorra dhëmbët në një dukje buzëqeshjeje. "Provo."

Shefi i Sigurisë Mbretërore mbikëqyri kontratën time, por Viggo nuk mund të gjente një rrugëdalje nga bythët e tij nëse dikush do të vendoste drita neoni që shënonin rrugën, aq më pak do të më pushonte pa miratimin e shefit të tij.

Lëshova jakën e Viggo-s dhe e vendosa në tokë kur u hap dera e doktorit.

Z. Larsen, Viggo, Elin." Nëse ajo dyshonte se kishte pasur një përleshje jashtë zyrës së saj, ajo nuk e tregoi atë. "Kam mbaruar kontrollin. Hyni brenda."

Zemërimi im ndaj Viggo-s e zuri vendin e pasme në shqetësimin tim për Bridget-in ndërsa u grumbulluam në miniklinikën, ku Bridget u ul në shtratin e spitalit. Ajo nuk dukej e lumtur kur pa Nikolai, i cili i qëndronte pranë me një shprehje të ngushtë.

Mjeku na informoi se Bridget, me të vërtetë, kishte një tronditje, por ajo duhet të shërohet pas dhjetë deri në katërmbëdhjetë ditë. Ajo gjithashtu kishte një ndrydhje të lehtë të kyçit të dorës dhe fillimet e një ftohjeje të keqe. Asgjë kërcënuese për jetën, por ajo do të ishte e pakëndshme për javët e ardhshme.

Vështrova me shikim Vigon, i cili u tkurr pas Nikolait si një frikacak.

Unë qëndrova pasi të gjithë të tjerët u larguan, dhe doktori hodhi një vështrim në fytyrën time para se të mërmëriste një justifikim dhe të rrëshqiste nga dera, duke më lënë mua dhe Bridget vetëm.

"Jam mirë," tha Bridget para se të hapja gojën. "Disa javë pushim dhe do të jem i ri".

I kryqëzova krahët mbi gjoks, i pabindur. "Çfarë dreqin ka ndodhur? Nikolai tha që ika pasi të dy u grindët."

Fytyra e saj u mbyll. "Zënka e vëllezërve dhe motrave. Nuk ishte asgjë."

"Durrallëqe. Ju nuk ikni në zemërim."

Për të mos përmendur, Bridget nuk i kishte folur një herë kur ai ishte në dhomë, gjë që po tregonte. Ajo kurrë nuk do ta injoronte vëllanë e saj nëse ai nuk e kishte inatosur vërtet.

"Ka një herë të parë për çdo gjë," tha ajo.

Një ulërimë e frustruar u ngrit në fyt. "Dreq, princeshë, duhet të jesh më i kujdesshëm. Nëse ju ka ndodhur diçka, unë -" e ndërpreva befas, duke gëlltitur pjesën tjetër të fjalëve të mia. Unë nuk e di se çfarë do të bëja.

Fytyra e Bridget u zbut. "Unë jam mirë," përsëriti ajo. "Mos u shqetëso për mua."

"Shumë vonë."

Ajo hezitoi, dukej se po debatonte diçka përpara se të thoshte: "Sepse është puna jote".

Pyetja u var në ajër, e ngarkuar me një kuptim më të thellë.

Nofulla ime u përkul. "Po," thashë më në fund, zemra ime po bënte sërish një kthesë të vogël të çuditshme. "Sepse është puna ime."