Twisted Game (SHQIP)

30

Bridget

Rhysand unë nuk fola më në aeroplan, por ai e kishte hequr mendjen nga situata e gjyshit tim aq sa u rrëzova pasi ai u largua. Nuk kisha fjetur as një sy një natë më parë dhe isha jashtë si një dritë për pjesën më të madhe të fluturimit.

Megjithatë, kur zbritëm, të gjitha nervat m'u rikthyen me nxitim dhe ishte gjithçka që mund të bëja që të mos e godasha shoferin për të ecur më shpejt ndërsa kalonim me shpejtësi në qendër të qytetit drejt spitalit. Çdo sekondë që kalonim në një semafor të kuq ndjehej si një sekondë që po humbisja me gjyshin tim.

Po sikur të më mungonte ta shihja të gjallë për një minutë, dy, ose tre?

Vala e mendjelehtësisë më goditi dhe më duhej të mbyllja sytë dhe ta detyroja veten të merrja frymë thellë që të mos mbytesha nën ankthin tim.

Kur arritëm më në fund në spital, gjetëm Markusin, sekretarin privat dhe krahun e djathtë të gjyshit tim, duke na pritur pranë hyrjes sekrete që përdornin për pacientët e profilit të lartë. E kisha dalluar ngërçin e gazetarëve jashtë hyrjes kryesore nga makina dhe pamja e trefishoi ankthin tim.

"Madhështia e tij është mirë," tha Markus kur më pa. Ai dukej më i çrregullt se zakonisht, gjë që në botën e Markus do të thoshte se një nga flokët e tij nuk ishte në vendin e tij dhe kishte një rrudhje të vogël, mezi të dukshme në këmishën e tij. "Ai u zgjua pak para se të zbres unë."

"Oh, faleminderit Zotit." Mora një psherëtimë të lehtësuar. Nëse gjyshi im ishte zgjuar, gjërat nuk mund të ishin shumë keq. E drejtë?

Shkuam me ashensorin për në suitën private të gjyshit tim, ku gjeta Nikolain duke ecur jashtë sallës me vrull.

"Ai më dëboi," tha ai si shpjegim. "Ai tha se po rri pezull shumë."

I plasi një buzëqeshje. "Tipike." Nëse kishte një gjë që Edvard von Ascheberg III e urrente, ajo ishte duke u trazuar.

"Po." Nikolai lëshoi ​​një të qeshur gjysmë të dorëzuar, gjysmë të lehtësuar para se të më merrte në një përqafim. "Është mirë që të shoh, Bridge."

Nuk shiheshim apo flisnim shpesh me njëri-tjetrin. Ne jetuam jetë të ndryshme - Nikolai si princ i kurorës në Eldorra, unë si princeshë që përpiqesha më të mirën të pretendoja se ajo nuk ishte e tillë në SHBA - por asgjë nuk i lidhte dy njerëz si një tragjedi e përbashkët.

Pastaj përsëri, nëse kjo do të ishte e vërtetë, ne duhet të jemi të trashë si hajdutë që nga vdekja e prindërve tanë. Por gjërat nuk kishin ecur plotësisht në atë mënyrë.

"Është mirë që të shoh ty gjithashtu." E shtrëngova fort përpara se të përshëndesja të dashurën e tij. "Përshëndetje, Sabrina."

"Përshëndetje." Ajo më përqafoi shpejt, me fytyrën e saj të ngrohtë nga simpati.

Sabrina ishte një stjuardesa amerikane që Nikolai u takua gjatë një fluturimi për në SHBA. Ata kishin dy vjet që ishin takuar dhe marrëdhënia e tyre kishte shkaktuar një stuhi mediatike kur doli për herë të parë në dritë. Një princ që takohet me një njeri të thjeshtë? Parajsa tabloid. Mbulimi kishte rënë që atëherë, pjesërisht sepse Nikolai dhe Sabrina e mbanin marrëdhënien e tyre nën mbulesa kaq të ngushta, por çifti i tyre ishte ende shumë i përfolur në shoqërinë e Athenberg.

Ndoshta kjo ishte arsyeja pse ndjeva një presion të tillë për të dalë me dikë "të përshtatshëm". Nuk doja të zhgënjeja edhe gjyshin tim. Ai ishte ngrohur me Sabrinën, por kishte një mendje kur mori vesh për herë të parë për të.

"Ai ju pret brenda." Nikolai ndezi një buzëqeshje të paqartë. "Thjesht mos rri pezull përndryshe ai do t'ju dëbojë gjithashtu."

ia dola të qeshja. "Do ta mbaj parasysh."

"Unë do të pres këtu," tha Rhys. Zakonisht insistonte të më ndiqte kudo, por dukej se e dinte që kisha nevojë për kohë vetëm me gjyshin.

I dhashë një buzëqeshje mirënjohëse përpara se të hyja në dhomën e spitalit.

Edvardi ishte, siç ishte premtuar, zgjuar dhe i ulur në shtrat, por pamja e tij me një fustan spitali dhe i lidhur me makineritë solli një sulm kujtimesh.

"Babi, zgjohu! Të lutem zgjohu!" Unë qava, duke u përpjekur t'i dal nga duart e Elin dhe vrapova drejt tij mënjanë. "Babi!"

Por sado të bërtisja me zë të lartë apo sado të qaja, ai mbeti i zbehtë dhe i palëkundur. Makina pranë shtratit të tij lëshoi ​​një ulërimë të sheshtë e të qëndrueshme dhe të gjithë në dhomë bërtisnin dhe vraponin përreth, përveç gjyshit tim, i cili u ul me kokën ulur dhe supet duke u dridhur. Ata e kishin detyruar Nikolain të largohej nga dhoma më herët, dhe tani po përpiqeshin të më bënin të largohesha edhe mua, por unë nuk doja.

Jo derisa babi u zgjua.

"Babi, të lutem." Ia bërtita vetes ngjirur dhe lutja ime e fundit doli si një pëshpëritje.

nuk e kuptova. Ai ishte mirë disa orë më parë. Ai doli për të blerë kokoshka dhe karamele sepse kuzhina e pallatit mbaroi dhe tha se ishte budallallëk të kërkoje dikë të marrë diçka që mund ta merrte lehtësisht vetë. Ai tha kur të kthehej, do të hanim kokoshkat dhe do të shikonim Frozen së bashku.

Por ai nuk u kthye më.

Kam dëgjuar mjekët dhe infermieret duke folur më herët. Diçka për makinën e tij dhe përplasjen e papritur. Nuk e dija se çfarë do të thoshte e gjithë kjo, por e dija që nuk ishte mirë.

Dhe e dija që babi nuk do të kthehej kurrë, kurrë.

Ndjeva djegien e lotëve pas syve dhe një shtrëngim të njohur në gjoks, por u ngjita në një buzëqeshje dhe u përpoqa të mos e lija të shfaqej shqetësimi im.

"Gjyshi." Unë nxitova në anën e Edvardit. E kisha quajtur gjysh kur isha fëmijë dhe nuk u rrita kurrë, por tani, mund ta thoja vetëm kur ishim vetëm, sepse adresa ishte shumë "joformale" për një mbret.

"Bridget." Ai dukej i zbehtë dhe i lodhur, por kishte një buzëqeshje të dobët. "Nuk është dashur të fluturosh deri në fund këtu. Une jam mire."

"Do ta besoj kur të më thotë doktori." I shtrëngova dorën, gjesti po aq qetësues për veten, aq edhe për të.

"Unë jam mbreti," tha ai. "Ajo që them, shkon."

"Jo për çështje mjekësore."

Edvardi psherëtiu dhe murmuriti, por ai nuk debatoi. Në vend të kësaj, ai pyeti për Nju Jorkun dhe unë e kuptova për gjithçka që kisha bërë që kur e pashë Krishtlindjen e kaluar, derisa u lodh dhe dremiti në mes të tregimit tim për derdhjen fatkeqe të verës së Louis.

Ai nuk kishte pranuar të më tregonte se si përfundoi në spital, por Nikolai dhe mjekët më plotësuan. Me sa duket, gjyshi im kishte një sëmundje të rrallë të zemrës, të padiagnostikuar më parë, që zakonisht ishte latente tek pacientët derisa stresi ose ankthi ekstrem e shkaktoi atë. Në raste të tilla, gjendja mund të çojë në arrest të papritur kardiak dhe vdekje.

Unë gati pata arrest kardiak kur e dëgjova këtë, por mjekët më siguruan se rasti i gjyshit tim ishte i lehtë. Atij i kishte rënë të fikët dhe kishte qenë pa ndjenja për një kohë, por nuk kishte nevojë për operacion, gjë që ishte një gjë e mirë. Megjithatë, gjendja nuk kishte një kurë dhe ai do të duhej të bënte ndryshime të mëdha në stilin e jetës për të reduktuar nivelet e stresit nëse nuk donte një incident më serioz në të ardhmen.

Mund ta imagjinoja vetëm përgjigjen e Edvardit për këtë. Ai ishte një punëtor nëse ka pasur ndonjëherë një të tillë.

Mjekët e mbajtën në spital edhe tre ditë për monitorim. Ata donin ta mbanin një javë, por ai nuk pranoi. Ai tha se do të ishte keq për moralin publik dhe duhej të kthehej në punë. Dhe kur mbreti donte diçka, askush nuk e refuzonte.