Principio del final-Traducción

Capitulo 12

Nota del autor:

Holaaaaa

Estoy de regreso después de pasar el fin de semana más extraño de mi vida. Para darte una idea, fui a este café a comprar café árabe que se consume con dátiles, pero el dátil que mordí estaba lleno de hongos
(｡ŏ﹏ŏ)

Para este capítulo, inicialmente había planeado despertar a Cale por algún tiempo, pero luego decidí no hacerlo porque quiero que se despierte más tarde, cerca del capítulo 75, porque tenemos angustia y la revelación secreta de Alberu.

Además, sí, voy a agregar una parte en la que KRS conoce el secreto de Alberu, pero nada demasiado elaborado. Sólo quiero que Cale* se relaje un poco en el mundo.

Espero que les guste este capítulo.

Consigue tus pañuelos por cierto.
.
.
.
.
.
.
La próxima visualización no comienza hasta dentro de un tiempo. Los nervios de las personas en la sala todavía están al límite y la aprensión de lo que se revelaría a continuación les hace querer evitar enterarse.

Tienen miedo de saber si alguien más de su familia ha resultado herido de manera horrible y no pueden hacer nada por ellos.

Mientras la habitación 3 parece acurrucarse alrededor de Cale como una bestia herida protegiendo a su hijo, la habitación 2 los observa atentamente. No tenían dudas de que la preocupación de la habitación 3 por Cale era genuina, pero también habían estado al lado del hombre durante mucho tiempo, por lo que no pueden apagar su lado protector con Cale.

Todo esto le da tiempo a la sala 1 para relajarse y tomar un descanso de la avalancha de información a la que han sido sometidos desde que llegaron a esta sala.

Deruth* estudia atentamente su otro yo. Desde que se reveló el pasado del transmigrante, Deruth parecía conmocionado. Sus ojos revolotearon entre Cale, Cale* y Kim Rok Soo, mientras con una mano agarraba a Violan y Lily y con la otra sostenía a Basen.

Deruth*, que no tenía conexión con Cale, no pudo entender esta reacción completamente, pero se dio cuenta de cuánto consideraba la familia Henituse a Cale como un miembro de la familia.

*******

La privacidad es un concepto perdido en el pasillo por lo que la habitación 1 intenta evitar mirar fijamente al resto de habitaciones, esperando respetar este momento de vulnerabilidad por el que están pasando.

Las habitaciones 2 y 3 lo agradecen en alguna parte de su mente pero no se sienten capaces de otra cosa que procesar lo que acaban de aprender. Cale había salvado a todos en la habitación 3 de alguna forma. Todos le debían la vida al hombre y, aunque Cale parecía ajeno y no aceptaba su afecto, todos se preocupaban mucho por el hombre. Saber que esa preciosa persona había sufrido tanto y aún era capaz de sonreír y ayudar a los demás sin pedir mucho....

Mucha gente conectó los puntos entre el pasado de Cale y su actitud actual hacia las cosas: cómo ignoraba su propia salud, cómo estaba dispuesto a extender una mano para ayudar a cualquiera que la necesitara, su renuencia a acercarse a alguien o mostrar su emociones, su deseo de una vida pacífica....

Había tantas señales y, sin embargo, sin la intervención (literal) divina, ninguno de ellos se habría dado cuenta de que aquel hombre había sido destrozado una vez por alguien en quien había confiado, y luego había tenido que construirse a sí mismo con lo que quedaba de él.

Mirando a los niños, que no se habían separado de Cale ni habían dejado de llorar, Alberu empieza a preocuparse. Haciendo un gesto a Tasha para que ayude a consolar a los niños, se dirige hacia el grupo que se había formado cerca de la barrera entre las habitaciones 2 y 3, pidiendo a Choi Han detalles sobre la prueba de la indignidad, para poder tener más ideas sobre el tío de Cale y dónde deberían buscarlo. Sin embargo, su discusión se interrumpe cuando su atención es captada por otra cosa.